manualshive.com logo in svg

Hameg HM 8131-2, Руководство пользователя, Страница: 3 / 68

Поделиться
Скачать
Hameg HM 8131-2 Скачать руководство пользователя страница 3

3

Änderungen vorbehalten

English 36

Deutsch

Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung 

2

Frequenzgenerator HM8131-2 

4

Technische Daten 

5

Wichtige Hinweise 

6

Symbole 6
Auspacken 6
Aufstellen des Gerätes 

6

Transport 6
Lagerung 6
Sicherheitshinweise 6
Gewährleistung und Reparatur 

6

Bestimmungsgemäßer Betrieb 

7

Wartung 7
Netzspannung 7
Netzeingangssicherungen 7

Bezeichnung der Bedienelemente 

8

Gerätefrontseite 8
Geräterückseite 8

Gerätegrundlagen 9

Verwendete Abkürzungen und Zeichen 

9

Gerätekonzept des HM8131-2 

9

Signalformen 9
Sägezahn 9
Dreieck  

9

Sinus 9
Rechteck 9
Rauschen 9
Arbitrary 9

Einführung in die Bedienung des HM8131-2 

9

Inbetriebnahme 9
Selbsttest 9

Menüstruktur 10

Grundmenü 10
Wie wird das Menü gesteuert? 

11

Wie werden Werte eingegeben? 

12

Menüaufbau und Funktion 

15

Grundmenü nach dem Einschalten 

15

Funktionsmenü und Funktionstasten 

15

Frequenz 15
Amplitude 15
Einstellen der Offsetspannung 

16

Wobbelbetrieb (Sweepmode)  

16

Output  

17

Main Menu 1 und seine Funktionen 

17

Working Mode (Betriebsart) 

17

So funktioniert der Master-Slave-Betrieb 

21

Sweep Menu (Wobbelbetrieb) 

22

Arbitrary Menu 

22

Main Menu 2  und seine Funktionen 

25

Modulation Menu (Modulationsarten) 

25

Wahl der Phasenlage 

29

Options Menu 1 

29

Options Menu 2 

31

Options Menu 3 

32

Options Menu 4 

32

Befehlsliste  

33

Schnittstellen 34

          I n h a l t s v e r z e i c h n i s

Содержание HM 8131-2

Страница 1: ...F u n c t i o n G e n e r a t o r H M 8 1 3 1 2 Handbuch Manual Deutsch English...

Страница 2: ...ie St raussendung werden die Grenzwerte f r den Gesch fts und Gewerbebereich sowie f r Kleinbetriebe angewandt Klasse 1B Bez glich der St rfestigkeit nden die f r den Industriebereich geltenden Grenzw...

Страница 3: ...Rauschen 9 Arbitrary 9 Einf hrung in die Bedienung des HM8131 2 9 Inbetriebnahme 9 Selbsttest 9 Men struktur 10 Grundmen 10 Wie wird das Men gesteuert 11 Wie werden Werte eingegeben 12 Men aufbau und...

Страница 4: ...Signalformen und Arbitrary Master Slave Betrieb f r bis zu 3 Generatoren SRAM Memory Card zur Signalspeicherung Option HO831 RS 232 Schnittstelle optional USB IEEE 488 1 5 M H z A r b i t r a r y F u...

Страница 5: ...x Amplitude 5 digit Frequenzgang 100 kHz 0 2 dB 100 kHz 1 MHz 0 3 dB 1 MHz 15 MHz 0 5 dB Temperaturstabilit t 0 1 C Trigger Ausgang BNC Buchse kurzschlussfest Pegel 5V TTL S gezahnausgang Spannungsver...

Страница 6: ...eil1 Sicherheitsbestimmun gen f r elektrische Mess Steuer Regel und Laborger te gebaut und gepr ft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Es entspricht damit auch den...

Страница 7: ...er Lagerung Kondenswasser gebildet muss das Ger t ca 2 Stunden akklima tisiert und getrocknet werden Danach ist der Betrieb erlaubt Die Betriebslage ist beliebig Eine ausreichende Luftzirkulation Konv...

Страница 8: ...DC Offset Funktionstasten zur Auswahl der f r den Drehgeber und Tastatur direkt zug nglichen Funktionen Digitaler Drehgeber Tastatur f r Parameter Eingabe ESC Taste zum Zur cksetzen der Eingabe 50 Sig...

Страница 9: ...ale Ausgangsspannung betr gt 20 Vpp Sinus Maximale Frequenz 15 MHz Au sung 100 Hz Die maximale Ausgangsspannung betr gt 20 Vpp Rechteck Maximale Frequenz 15 MHz Au sung 100 Hz Anstiegszeit 10 ns Die m...

Страница 10: ...den Pfeil ausw hlen Die gew nschten Funktionen werden am Ger t mittels der Men Tastengruppe ausgew hlt Datum Das im HM8131 2 eingestellte Datum und Uhrzeit FRIDAY 24 01 03 16 55 Schnittstelle Die im H...

Страница 11: ...d unter dem eingeblendeten Pfeil aus der Men Tastengruppe zu bet tigen Main Menu 2 Mode Phi Option a b d c Wird die Taste d unter dem Pfeil nochmals bet tigt gelangt man zur ck in das Main Menu 1 Zur...

Страница 12: ...erden mit dem Sweep Un termen Dort behalten die Tasten Prev oder STOP TiPP ESC die bekannten Eigenschaften Wie werden Werte eingegeben Stellen Sie das Grundmen ein sodass Sie folgende Anzeige erhalten...

Страница 13: ...Hz val cur Es wird der in Hz eingegebene Wert vom Ger t in kHz umge rechnet Der Cursor sitzt hier nicht mehr auf der Stelle nach dem Dezimaltrennzeichen STOP Betrachten Sie den in Hz eingegebenen Wert...

Страница 14: ...te c unter dem Symbol und bewegen Sie den Cursor um 2 Stellen nach links Drehen Sie nun den Drehgeber leicht nach rechts im Uhrzeigersinn bis Sie nachfolgende Anzeige erhalten FR 101 0000000 kHz val c...

Страница 15: ...eingegeben beschrieben 1 Die Men s Frequenz FREQ Amplitude AMPL und Offset OFFS k nnen auch durch Bet tigen der Taste Menu verlassen werden Es erfolgt der Sprung ins MainMenu1 2 Befand man sich vor Au...

Страница 16: ...Signale gezeichnet Die untere Kurve ohne Offset auf der GND Linie mit einer H he von 10 Vpp Eben falls eingezeichnet ist der Bereich3 der Ausgangsstufe von 10 V bis 10 V Dies entspricht 20 Vpp Die zw...

Страница 17: ...limmsten Fall zerst rt Main Menu 1 und seine Funktionen bersicht Main Menu 1 siehe Zeichnung auf Seite 18 Main Menu 1 Das MainMenu1 erm glicht die Auswahl von von drei weite ren Untermen s Die Taste u...

Страница 18: ...ten Wert Prev Schaltet zum vorherigen Wert Del L scht angezeigten Wert Next Schaltet zum n chsten Wert Prev Schaltet zum vorherigen Wert SWEEP PARAMETERS Start Stop Time Lin 4K ARB MENU New Edit Calc...

Страница 19: ...negative Flanke Mit der abfallenden Flanke des Rechtecksignals beginnt der Sinus Der Signal Zyklus endet nach der Komplettierung der Signalperiode welche der ansteigenden Flanke des Triggersi gnals f...

Страница 20: ...lossene HM8131 2 liefern Dazu wird am Ger t welches als Quelle f r die Referenzfrequenz dient im Men OPTIONS MENU 3 die Einstellung interne Referenz Int gew hlt An den weiter angeschlossenen Ger ten w...

Страница 21: ...uigkeit und Stabilit t aller synchroni sierten Ger te Die Signale von Master und Slave sind nach der Synchronisation phasenstarr verbunden Nach Aus l sen des Triggersignals am Master ben tigt das Sign...

Страница 22: ...HM8131 2 SWEEP PARAMETERS Start Stop Time Lin SweepTime 1 00 sec val cur Sp 1 0000000 MHz val cur St 100 0000 kHz val cur Lin Umschalten Linear oder Logarithmisch Der Frequenzbereich des HM 8131 2 ka...

Страница 23: ...gnal mit dem negativsten Punkt 2047 und dem positivsten Punkt 2047 erzeugt am Ausgang des HM8131 2 die maximale Amplitude Wurde der Amplitu denbereich mit 20 Vpp gew hlt ergibt sich ein Ausgangssignal...

Страница 24: ...ingangsmen des Editors bietet die Funktionen New Edit Calc und Visu 4K ARB MENU New Edit Calc Visu New Diese Funktion initialisiert den Speicher des Arbitrary Signals Vorhandene Informationen werden g...

Страница 25: ...enlie genden berechneten Punkte werden mittels des Drehgebers erreicht Dadurch lassen sich auf der Abszisse alle Punkte gezielt erreichen Die Schrittweite des Drehgebers wird durch die Position des Cu...

Страница 26: ...ORY Recall Store Phase 0 0 deg val cur MEMORY CARD 1 Load Store Dir MEMORY CARD 2 Format Del Store Memory Number Recall Memory Number ARB4K 000 8310 Next Prev Delete Erase all data No Ok FREQUNCY DIGI...

Страница 27: ...der internen Quelle Externe Quelle Ue 1 40 Vp 1 kHz 1 V div HM8131 2 Ua 10 Vpp 20 kHz 5 V div 100 Modulation am Generator eingestellt Wird der Modulationsgrad am HM8131 2 auf 50 eingestellt ergibt si...

Страница 28: ...arrier genannt und die zweite Frequenz F1 auch als Sprungfrequenz Hop bezeichnet Dieser Wechsel ist abh ngig von dem Signal welches dem Triggereingang TRIG INP zugef hrt wird Tr gersignal und Sprungsi...

Страница 29: ...ksignal mit 5V TTL Pegel Ebenfalls ist ein Sinussignal sichtbar dessen Nulldurchg nge zur gleichen Zeit erfolgen wie die Flanken des Rechtecksignals Dies ist das nicht phasenverschobenes Sinussignal D...

Страница 30: ...oad L dt ein Arbitrary Signal von der Memory Card in den Speicher des HM 8131 2 Store Speichert ein Arbitrary Signal auf der Memory Card Dir Liest Inhaltsverzeichnis der Memory Card n chstes Men Forma...

Страница 31: ...ann somit bis zu 114 4k STOP TiPP Signale oder bis zu 31 16k Signale aufzeichnen Memory Menu Memo Der HM8131 2 bietet die M glichkeit 10 komplette Ger te einstellungen abzuspeichern Jede einzelne Konf...

Страница 32: ...er Referenz Int oder externer Referenz Ext gew hlt werden Die gew hlte Einstel lung wird bei jedem Einschalten des HM8131 2 angezeigt Mit dem Men punkt out kann eingestellt werden ob das 10 MHz Refere...

Страница 33: ...riggerung mit positiver Flanke TRM Triggerung mit negativer Flanke GTM Betriebsart Gate GTM Betriebsart Gate High Pegel 1 GTM Betriebsart Gate Low Pegel 0 TRP Triggerung mit positivem Signal 1 TRP Tri...

Страница 34: ...n der manuellen Betrieb gewechselt wird Dies ist z B notwendig wenn das Ger t in Verbindung mit einem Pr fplatz STOP TiPP eingesetzt wird nderungen der Schnittstellenparameter Die Baudrate kann im Men...

Страница 35: ...35 nderungen vorbehalten S c h n i t t s t e l l e n...

Страница 36: ...CLARATION OF CONFORMITY Fabricant D 63533 Mainhausen DECLARATION DE CONFORMITE General information regarding the CE marking HAMEG measuring instruments comply with the EMC directive Our conformity tes...

Страница 37: ...wtooth 43 Triangle 43 Sine 43 Square wave 43 Introduction to the operation of HM8131 2 43 First time operation 43 Self test 43 Structure and using of the menus 44 How to control the menus 44 How to in...

Страница 38: ...rnal time base 10 MHz 6 standard signal forms and arbitrary Master slave mode for up to 3 generators SRAM memory card for signal storage Option HO831 RS 232 Interface optional USB IEEE 488 1 5 M H z A...

Страница 39: ...Hz 3 x Amplitude 5 digit Frequenzgang 100 kHz 0 2 dB 100 kHz 1 MHz 0 3 dB 1 MHz 15 MHz 0 5 dB Temperaturstabilit t 0 1 C Trigger Ausgang BNC Buchse kurzschlussfest Pegel 5V TTL S gezahnausgang Spannun...

Страница 40: ...erator According to safety class 1 requirements all parts of the housing and the chassis are con nected to the safety ground terminal of the power connector For safety reasons the instrument must only...

Страница 41: ...who supplied your HAMEG product Maintenance The instrument does not require any maintenance Dirt may be removed by a soft moist cloth if necessary adding a mild detergent Water and 1 Grease may be rem...

Страница 42: ...pushbutton Offset indicator Pushbuttons for selection of knob and keyboard functions Incremental rotational control Keyboard Escape pushbutton erases an input 50 output BNC Pushbutton for switching t...

Страница 43: ...requency 15 MHz resolution 100 Hz Max output voltage 20 Vpp no load Square wave Max frequency 15 MHz Resolution 100 uHz Rise time 10 ns Max output voltage 20 Vpp no load Arbitrary Max frequency is 10...

Страница 44: ...being off just push the HINT button and there you are S t r u c t u r e a n d u s i n g o f t h e m e n u s Structure and using of the menus 3 4 5 6 7 2 1 8 9 10 11 Operation of the HM 8131 2 will be...

Страница 45: ...Sin Tri Sqr 3 4 5 6 How to reach the con guration menu with button Prev Using button Prev from the main menu will display the basic con guration Pushing this button again will cause one further step b...

Страница 46: ...equency function All other inputs are performed in exactly the same way so there is no point in presenting more examples Push the button FREQ e in order to get to the frequency function you will get t...

Страница 47: ...o select the 5 Move the cursor again one position to the right and use button b to select 6 This will yield the desired dis play FR 102 5600000 kHz val cur a b d c STOP Holding resp depressed will aut...

Страница 48: ...shows the selected frequency Also the basic functions Sin sine Tri triangle and Sqr square wave can be selected here In order to get to the functions positive sawtooth negative sawtooth spectrum the...

Страница 49: ...ble from minus maximum to plus maximum however values below 10 mV can not be chosen Range 1 20 0 mVpp 200 mVpp maximum offset 50 mV Range 2 201 mVpp 2000 mVpp maximum offset 500 mV Range 3 2 01 Vpp 20...

Страница 50: ...below the arrow will call main menu 2 Operating mode working mode The HM8131 2 features various operating modes The standard mode is Cnt continuous or free running Trg designates the triggered mode an...

Страница 51: ...Next Advances to the next value menu Prev Returns to previous value menu Del Deletes value displayed Next Advances to the next value menu Prev Returns to previous value menu SWEEP PARAMETERS Start Sto...

Страница 52: ...erature controlled TCXO is available which features 5x10 7 This option must be installed in the factory or by the HAMEG service A further increased frequency stability is attained by using an external...

Страница 53: ...ri Sqr MULTI DEV SYNC Master Pulse Slave WORKING MODE Cnt Trg Gat Sync MAIN MENU 1 Sweep Arb Mode Pushbutton Prev twice MAIN Menu 1 Sweep Arb Mode WORKING MODE Cnt Trg Gat Sync MULTI DEV SYNC Master P...

Страница 54: ...active The parameters sweep time start frequency stop frequency may be chosen independent of each other also they may be varied during operation Upon a change of a parameter the sweep being performed...

Страница 55: ...is equivalent to 12 bits resolution of the output voltage A signal with a minimum of 2047 points and a maximum of 2047 points generates maximum output voltage If the 20 Vpp range was selected the no l...

Страница 56: ...ned Do not press it if a stored signal shall only be changed Edit Often it is not necessary to completely erase a waveform in order to de ne another one It is possible to modify existing data or use p...

Страница 57: ...0 deg val cur Phase0 45 0 deg val cur MODULATION MENU AM FSK PSK PSK PARAMETERS Ph0 Ph1 On Off F1 4 0000000 kHz val cur F1 20 0000000 kHz val cur FSK PARAMETERS F0 F1 On Off AM PARAMETERS 0 AMi AMx A...

Страница 58: ...Phi Option CONFIG IN MEMORY Recall Store Phase 0 0 deg val cur MEMORY CARD 1 Load Store Dir MEMORY CARD 2 Format Del Store Memory Number Recall Memory Number ARB4K 000 8310 Next Prev Delete Erase all...

Страница 59: ...f 0 5 Vrms and the modulation depth set to 100 The am plitude is 0 7 Vp as before This method is advan tageous especially in automated test HINT systems External source Vin 0 5 Vrms 0 7 Vp 1 kHz 1 V c...

Страница 60: ...signal The carrier frequency is 500 Hz and corresponds to a High The hop frequency is 2 kHz and corresponds to Low FSK Parameters HM8131 2 F1 4 0000000 kHz val cur F1 20 0000000 kHz val cur FSK PARAME...

Страница 61: ...rd HO831 The HM8131 2 features a PCMCIA interface and a slot to insert a memory card SRAM 64 kB to 1 MB The data is stored in DOS format like in a oppy disc drive and can thus be read and used by any...

Страница 62: ...selected into the memory of the instrument Depending on its size the 4k or 16k memory will be automatically selected Formatting a memory card Format MEMORY CARD 2 Format Del Format calls the formattin...

Страница 63: ...uency source Go to the menu OPTIONS MENU 3 item Ref and select either Int or Ext This will be displayed each time the instrument is turned on Out will cause the internal 10 MHz reference to HINT be sw...

Страница 64: ...mode TRM Triggering on positive slope TRM Same on negative slope GTM Gated mode GTM Gated mode on High level GTM Same on Low level TRP Triggering on High level TRP Same on Low level Sweepmode SW0 Turn...

Страница 65: ...ay be necessary if the instrument is part of a test HINT system How to change interface parameters Go to Com in the OPTIONS MENU 1 to change the baudrate OPTIONS MENU 1 Com Mcard Memo SERIAL INTERFACE...

Страница 66: ...66 Subject to change without notice N o t e s...

Страница 67: ...67 Subject to change without notice N o t e s...

Страница 68: ...riestra e 6 A Rohde Schwarz Company D 63533 Mainhausen registered trademark Tel 49 0 61 82 800 0 DQS Certi cation DIN EN ISO 9001 2000 Fax 49 0 61 82 800 100 Reg Nr 071040 QM sales hameg de authorized...

Отзывы:

Нет отзывов