Hama THOMSON ANT537, Руководство пользователя

Страница: 7 / 16

ITALIANO PORTUGUÊS
FUNZIONAMENTO
Per captare le stazioni VHF/FM
1. Estraete completamente le antenne
telescopiche.
2. Accendete l’amplificatore girando la
manopola di comando di guadagno sulla
posizione massima.
3. Regolate il vostro televisore o radio FM
sul canale/stazione desiderato. Regolate
le antenne telescopiche fino ad ottenere
un ricezione ottimale. Per una migliore
ricezione, può darsi che sia necessaria la
riduzione del comando di guadagno VHF.
Per captare le stazioni UHF
1. Regolate il televisore sul canale
desiderato.
2. Accendete l’amplificatore girando la
manopola di comando di guadagno sulla
posizione massima.
3. Per una migliore ricezione, può darsi che
sia necessaria la riduzione del comando di
guadagno.
FUNCIONAMENTO
Para captar as estações VHF/FM
1. Estenda completamente as antenas
telescópicas.
2. Ligue o amplificador girando o botão de
comando de ganho até a posição máxima.
3. Regule o seu televisor ou rádio FM
sobre o canal/estação pretendido. Regule
as antenas telescópicas até obter uma
perfeita recepção. Para uma melhor
recepção, pode ser preciso reduzir o
comando de ganho VHF.
Para captar as estações UHF
1. Regule o seu televisor sobre o canal
pretendido.
2. Ligue o amplificador girando o botão de
comando de ganho até a posição máxima.
3. Para uma melhor recepção, pode ser
preciso reduzir o comando de ganho.
CARATTERISTICHE
Guadagno FM/VHF/UHF : 40 dB max. (ANT537)
Guadagno FM/VHF/UHF : 42 dB max. (ANT547)
Entrata spina esterna : 75 ohms
Assorbimento : 3,5W
Peso : 850 g
Dimensioni (L-A-P) : 238 x 226 x 148 mm
CARACTERÍSTICAS
Ganho FM/VHF/UHF : 40 dB máx. (ANT537)
Ganho FM/VHF/UHF : 42 dB máx. (ANT547)
Entrada tomada antena : 75 ohms
Consumo : 3,5W
Peso : 850 g
Dimensões (C-H-P) : 238 x 226 x 148 mm