Operating Instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
Bedienungsanleitung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 14
Mode d’emploi � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 25
Manual de instrucciones � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 36
Gebruiksaanwijzing � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 47
Használati útmutató� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 80
M
Manual de utilizare � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 91
Návod na obsluhu � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 113
Manual de instruções� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 124
Руководство по эксплуатации� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 146
Работна инструкция � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 157
Οδηγίες χρήσης � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 168
Kullanım kılavuzu� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 179
Содержание Passion Chop
Страница 147: ...147 3 Qi...
Страница 148: ...148 USB USB...
Страница 149: ...149 4 Power on 2 3s 4 2 3 Power on L R 5s 4 5 Power off ON OFF 5 ON OFF zZz STANDBY 5...
Страница 150: ...150 5 L R A USB C 7 USB 7 USB C USB USB B 8 USB 10 USB C USB USB A B USB C 2 2 3 3 3 5 3 00 A 3 00 B 5 00 1 2...
Страница 151: ...151 9 9 10 2 10 3 Battery Low 15 30 2 3 6 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 3...
Страница 154: ...154 7 3 4 R 1 2 4 1 2 L 1 2 4 2 7 4 7 1 1 2 3 4 1x...
Страница 158: ...158 3...
Страница 159: ...159 QI USB USB EC...
Страница 160: ...160 4 Power on 2 3s touch 4 2 3 Power on L R 5s 5 touch 4 Power off ON OFF 5 ON OFF zZz STANDBY 5min...
Страница 162: ...162 LED 9 9 10 2 10 3 Battery Low 15 30 2 3 6 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 3...
Страница 165: ...165 7 3 touch 4 R 1 2s touch 4 1 2 L 1 2s touch 4 2 7 4 7 1 1 2 3 4 1x...
Страница 169: ...169 3 qi...
Страница 170: ...170 USB USB...
Страница 171: ...171 4 Power on 2 3s touch 4 2 3 Power on L R 5s 5 touch 4 ON OFF Power off 5 ON OFF zZz STANDBY 5...
Страница 173: ...173 H LED 9 LED 9 10 LED 2 10 LED 3 Battery Low LED 2 3 15 30 6 Bluetooth Bluetooth Bluetooth 1 3...
Страница 176: ...176 7 3 touch 4 R 1 2 touch 4 1 2 L 1 2 touch 4 2 7 4 Voice Assistant 7 1 smartphone 1 2 3 4 1 x...