background image

9

g

Operating Instruction

 

ArcSoft Webcam Companion 3

•  Saisie : enregistrement d’images, de séries  
  d’images ou de vidéos par simple pression 
  sur un bouton
•  Masque : transfert de votre visage sur 
  n‘importe quelle image
•  Cadres : création d‘images avec cadres et 
 galeries
•  Traitement : traitement ultérieur de la 
  luminosité et du contraste de vos vidéos et 
  de vos images, puis découpage de vos 
  vidéos à la longueur désirée
•  Caméra de surveillance : démarrage 
  automatique de l’enregistrement vidéo dès 
  qu’un mouvement est détecté, puis mise 
  hors service automatique

ArcSoft Media Impression 2

•  Importation : importation de fi chiers médias 
  à partir de votre appareil photo numérique 
  ou d’un appareil de stockage de données
•  Media Player / Photo Viewer : visualisation 
  de vos vidéos et de vos images
•  Création d’une présentation sur écran : 
  création d’une présentation sur écran à 
  partir de vos images et attribution d’un titre 
  à vos images
•  Traitement de vos photos : traitement de 
  vos photos en 7 étapes simples ou ajout de 
  cadres, d‘effets couleurs ou d‘effets photo
•  Création de fi lms : création d‘un fi lm à 
  partir de vos images ou vidéos
•  Création d’archives simple : gravure des 
  fi chiers médias sélectionnés sur CD ou 
 DVD

Effets visuels ArcSoft Magic-i 2

•  Face tracking (suivi du visage)
•  Zoom numérique : augmentation du 
  cadrage de l’écran jusqu’à 200 %
•  Effets / cadres / thèmes / transformation : 
  ajoutez du piquant à vos chats vidéo à 
  l’aide de ces plugiciels (plug-ins) originaux

En cas de question ou de problème 
concernant une fonctionnalité, appuyez 
simplement sur la touche  de programme F1 
correspondante. Vous obtiendrez des instruc-
tions détaillées concernant la fonctionna-
lité de ce programme ainsi que son mode 
d’application.

 

Caractéristiques techniques :

•  Détecteur : 2 mégapixels
•  Résolution vidéo : 1600 x 1200 maxi 
•  Résolution des images fi xes : 3200 x 2400 
 (interpolée) 

maxi

• Fréquence d’affi chage :
  1600 x 1200 pixels: 3-5 images/s
  1280 x 1024 pixels : 10-15 images/s
  640 x 480 pixels : 30 images/s
•  Formats vidéo : WMA, MPG
•  Formats images : JPG, BMP
•  Commande de l’exposition : automatique
•  Équilibrage des blancs : automatique
•  Plage de netteté : de 2 cm à infi ni
•  Champ de vision : 60°
• Connexion USB 2.0
• Microphone intégré

Содержание CM-2020 AF

Страница 1: ...d brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monh...

Страница 2: ...P C W E B C A M 00053921 Webcam CM 2020 AF...

Страница 3: ...vice Pack 2 noch nicht installiert haben dann laden Sie sich dieses Service Pack von der Microsoft Website und installieren es bevor Sie die Webcam einstecken Installation der Software Legen Sie die C...

Страница 4: ...Ihre Bilder in 7 einfachen Schritten nach oder f gen Sie Rahmen Farb und Fotoeffekte hinzu Film erstellen Erstellen Sie aus Ihren einzelnen Bildern und Videos einen Film Einfaches Archivieren Brennen...

Страница 5: ...ei Produktreklama tionen an Ihren H ndler oder an die Hama Produktberatung Internet World Wide Web Produktunterst tzung neue Treiber oder Produktinformationen bekommen Sie unter www hama com Support H...

Страница 6: ...ce Note If your operating system is Windows XP but you have not yet installed Service Pack 2 download the service pack from Microsoft s website and install it before you plug in the webcam Software in...

Страница 7: ...dd frames colouring effects and photo effects Films Make films from your individual photos and videos Simple archiving burn selected media files to a CD or DVD ArcSoft Magic i Visual Effects 2 Face tr...

Страница 8: ...your retailer or Hama Product Consulting if you have any product claims Internet World Wide Web Product support new drivers and product information are available at www hama com Support hotline Hama...

Страница 9: ...tion mais ne disposez pas du Service Pack 2 veuillez le t l charger partir du site web de Microsoft et l installer avant de connecter la webcam Installation du logiciel Ins rez le CD ROM pilote L cran...

Страница 10: ...mples ou ajout de cadres d effets couleurs ou d effets photo Cr ation de films cr ation d un film partir de vos images ou vid os Cr ation d archives simple gravure des fichiers m dias s lectionn s sur...

Страница 11: ...votre revendeur ou au d partement conseil produits de Hama Internet World Wide Web Notre support technique les nouveaux pilotes et les informations produits sont disponibles sous www hama com Ligne t...

Страница 12: ...steem hebben maar u heeft Service Pack 2 nog niet ge nstalleerd download dan Service Pack 2 van Windows XP van Microsoft of vraag het na bij uw dealer als u niet zeker bent Installatie van de software...

Страница 13: ...foto effecten toe Film maken maak van uw foto s en video s een film Makkelijk archiveren brand de geselecteerde bestanden op cd of dvd ArcSoft Magic i Visual Effects 2 Face Tracking Digitale zoom verg...

Страница 14: ...tact op met uw verkoper of met de afdeling Productadvies van Hama Internet World Wide Web Productondersteuning nieuwe drivers of productinformatie is verkrijgbaar onder www hama com Support Hotline Ha...

Отзывы: