background image

2

Packungsinhalt:

1x   USB-2.0-Hub
1x   Bedienungsanleitung

Systemvoraussetzung:

•  Betriebssystem Windows 2000 ab SP 3, 
  XP ab SP 1, Vista oder Mac OS 9.x     
•  freier USB-Anschluss, vorzugsweise USB 2.0

Sicherheitshinweise: 

Sie haben ein hochwertiges elektronisches Zubehör 
für Ihren Computer erworben, es ist universell ein-
setzbar, allerdings ist folgendes zu beachten: 
•  Schützen Sie das Gerät vor Druck- und 
 Stoßeinwirkung. 
•  Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus, da 
  die Präzisionskontakte Schaden nehmen können.
•  Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn das Gerät, 
  die Anschlussleitung oder der Netzadapter 
 beschädigt 

sind.

•  Lassen Sie Reparaturen grundsätzlich nur von 
  einer Fachwerkstatt bzw. im Service-Center 
 durchführen.
•  Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten 
  original Netzadapter, oder original Ersatzteile.
•  Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte 
  USB Anschlusskabel ohne Verlängerung, da sonst 
  die Datensicherheit beeinträchtigt werden kann.
•  Vergewissern Sie sich, dass alle angeschlossenen 
  Geräte, das CE Zeichen tragen.
•  Meiden Sie Wärmequellen und direkte 
 Sonneneinstrahlung.
• 

Achtung!

 Halten Sie Kinder fern von Elektro- und 

 elektronischen 

Geräten.

• 

Achtung!

 Halten Sie Kinder von Verpackungs-

  material fern. Es besteht Erstickungsgefahr!

 

Inbetriebnahme:

1.  Schalten Sie Ihren PC ein und warten Sie bis 
 dieser 

hochgefahren ist. Verbinden Sie durch das 

 mitgelieferte USB-Kabel, den USB-Hub mit Ihrem 
 PC/ 

Notebook.

2.  Bitte beachten Sie, dass bei der Installation des 
  USB Hub`s kein Endgerät angeschlossen sein 
 darf.
 

Hinweis:

 Beim Anschließen und Trennen des 

  USB-Hubs und der USB-Geräte können 
  unterschiedliche Meldungen auf Ihrem Bildschirm 
  erscheinen. Bei Fragen lesen Sie bitte im 
  Handbuch Ihres Computers oder Betriebssystems 
  nach, oder wenden sich an einen Fachmann.
3.  Sie können nun Ihre USB-Peripheriegeräte 
  (z. B. Drucker, Scanner, etc.) an den USB-Hub 
 anschließen.
  Bitte beachten Sie bei der Installation der Geräte, 
  dass jedes Gerät einzeln installiert werden muss, 
  d.h. warten Sie bitte ab, bis die Treiber des 
  jeweiligen Gerätes vollständig installiert wurden, 
  bevor Sie ein weiteres Gerät installieren.
4.  Weiterhin ist es empfehlenswert, die am Hub 
  angeschlossenen Endgeräte mit eigenem Strom 
  zu versorgen, soweit dies möglich ist.
 

Hinweis:

 Zum Anschließen des USB-Hub muss 

  kein Treiber installiert werden. (Sind im 
  Betriebssystem Windows 2000 ab SP3 , XP ab 
  SP1, Vista oder Mac OS 9.x enthalten) Bei den 
  angeschlossenen USB-Geräten kann ein Treiber 
  jedoch nötig sein. Diesen erhalten Sie beim Kauf, 
  oder beim Hersteller des jeweiligen Gerätes.

 

Support- und Kontaktinformationen
Bei defekten Produkten:

Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an 
Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung.

 

Internet/World Wide Web:

Produktunterstützung oder Produktinformationen 
bekommen Sie unter www.hama.com

 

Support Hotline – Hama Produktberatung:

Tel. +49 (0) 9091 / 502-115
Fax +49 (0) 9091 / 502-272
e-mail: [email protected]

d

Bedienungsanleitung

00078499bda.indd   Abs2:2

00078499bda.indd   Abs2:2

15.01.2008   16:21:17 Uhr

15.01.2008   16:21:17 Uhr

Содержание 78499

Страница 1: ...panies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com 00078499bda indd Abs1 2...

Страница 2: ...USB 2 0 Hub 4 fach USB 2 0 Hub 4 way USB 2 0 Hub 4 ports C O M P U T E R 00078499 00078499bda indd Abs2 1 00078499bda indd Abs2 1 15 01 2008 16 21 16 Uhr 15 01 2008 16 21 16 Uhr...

Страница 3: ...Bitte beachten Sie dass bei der Installation des USB Hub s kein Endger t angeschlossen sein darf Hinweis Beim Anschlie en und Trennen des USB Hubs und der USB Ger te k nnen unterschiedliche Meldungen...

Страница 4: ...minal device is connected when you install the USB hub Note When connecting and disconnecting the USB hub and the USB devices different messages can appear on your screen Contact a specialist or consu...

Страница 5: ...e l installation du hub USB aucun poste terminal ne soit branch Remarque En branchant ou d branchant le hub USB et les appareils USB il se peut que diff rents messages apparaissent l cran En cas de qu...

Страница 6: ...op uw pc notebook aan 2 Let erop dat er bij de installatie van de USB hub geen eindapparaat aangesloten mag zijn Aanwijzing bij het aansluiten en loskoppelen van de USB hub en de USB apparatuur kunne...

Страница 7: ...che en electronische toestellen mogen niet weggegooid worden tesamen met het huishoudelijk afval Consumenten zijn wettelijk verplicht om electrische en elctronische apparaten op het einde van gebruik...

Страница 8: ...de ge erli oldu u tarihten itibaren Elektrikli ve elektronik cihazlar normal evsel pe at lmamal d r T keticiler i in art k al mayan elektrikli ve elektronik cihazlar kamuya ait toplama yerlerine g t...

Страница 9: ...ng Detta r en enhet enligt klass A Dessa enheter kan f rorsaka radiost rningar i bost der I detta fall kan driftsansvarig l ggas att vidtaga passande tg rder Luokan A tietotekniikkalaite m Varoitus T...

Страница 10: ...9 00078499bda indd Abs2 9 00078499bda indd Abs2 9 15 01 2008 16 21 21 Uhr 15 01 2008 16 21 21 Uhr...

Отзывы: