Hama 53145, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 30

18
Contenu de l‘emballage :
1 contrôleur ATA & eSATA Raid, PCIe
1 exemplaire de la présente notice d’installation
1 pilote sur CD-ROM
Fiche technique du contrôleur :
• prend en charge la spécifi cation PCIe 1.0
• prend en charge les disques durs Serial ATA II avec un
taux de transfert maximal de 3.0 Gbit/s sur les connexions
eSATA
• prend en charge la fonction NCQ (Native Command
Queuing) sur les connexions eSATA
• prend en charge les fonctions RAID 0,1 ou 0+1 et JBOD
sur les connexions eSATA et IDE
• prend en charge la fonction UDMA 6 = 133 Mo/s sur la
connexion interne IDA / ATA
• connexions :
2 connexions externes eSATA conformes à la
spécifi cation SATA II
1 connexion interne IDE / ATA UDMA 133
Systèmes d’exploitation pris en charge:
• Windows XP / XP édition 64 bits
• Windows Vista / Vista édition 64 bits
• Windows 7 / Windows 7 édition 64 bits
Installation du matériel :
Vous devez ouvrir votre boîtier d’ordinateur afi n d’installer la
carte. Contrôlez donc impérativement que votre ordinateur
est hors tension avant de commencer l’installation.
Consultez le manuel de votre ordinateur ou un spécialiste si
vous n’êtes pas bien familiarisé avec l’architecture interne
de votre ordinateur.
• Mettez votre ordinateur et tous les périphériques
connectés hors tension.
• Débranchez l’alimentation électrique de votre ordinateur
avant de commencer l'installation.
• Ouvrez le boîtier de votre ordinateur.
Remarque : notez que de l’électricité statique est
susceptible d’endommager votre ordinateur ainsi que la
carte. Déchargez-vous donc de toute électricité statique en
touchant un objet métallique (radiateur, etc.).
• Trouvez un emplacement PCIe libre. Cette carte requiert
au moins un emplacement PCIe de taille x1.
• Retirez le couvercle de protection de cet emplacement.
• Tenez la carte par les coins de la platine, puis insérez-la
dans l'emplacement PCIe libre.
• Appuyez délicatement sur la carte afi n de l’introduire
dans l’emplacement jusqu’à ce que les encoches de
fi xation (cache de la carte) soient à niveau avec le boîtier
et que les connecteurs dorés aient complètement disparu
dans l’emplacement.
• Fixez la carte au boîtier à l’aide d'une vis appropriée.
• Raccordez vos appareils ATA /IDE internes (disques durs
ou lecteurs IDE-CD-ROM, etc.) à la connexion interne
ATA /IDE.
• Fermez le boîtier de votre ordinateur et rebranchez
l’alimentation
électrique.
• Le cas échéant, connectez également votre carte eSATA
appareil externe au contrôleur.
• Redémarrez votre ordinateur.
PCIe de taille
PCIe Carte
Couvercle
en tôle
Description du matériel :
Aperçu des alternatives RAID prises en charge :
Niveau RAID /
alternative Type d‘utilisation
du disque dur Nombre de
disques durs
néccessaires
Raid 0-Stripe Striping
(entrelacement) 2, 3 ou 4 minimum
Raid 1-Mirror Mirroring
(écriture miroir) 2
Raid 01-Stripe
+Mirror Striping and
Mirroring 4
JBOD-
Concatenate Concaténation
de disques durs 2, 3 ou 4 minimum
Confi guration BIOS
Le bios du contrôleur apparaît à chaque démarrage de
l’ordinateur. Il affi che tous les disques durs ou lecteurs CD/
DVD connectés. Veuillez consulter le chapitre
« Elimination
des confl its RAID » ou « Remplacement d’un disque dur
dans la grappe RAID existante, RAID 1 ou 0 » de cette notice
d’utilisation en cas d’affi chage d’un problème avec un disque
dur ou avec une grappe RAID à ce moment ; ces chapitres
contiennent des informations complémentaires concernant
les mesures à prendre.
Entrelacement de RAID 0 (Striping)
Remarque : Au moins deux disques durs de capacité
identique sont requis pour le niveau RAID Level 0. Utilisez de
préférence deux disques durs identiques du même fabricant.
f Mode d‘emploi