background image

10

11

UZAKTAN KUMANDA

TÜRKÇE

TANITMA ve KULLANMA KILAVUZU

MARKA : HAMA

MODEL : 12084

İçerik:

Genel

10

İmalatçı ve İthalatçı firmanın net

unvanı adres ve telefon numarası,

10

Bakım, onarım ve kullanımda

uyulması gereken kurallar,

10

Taşıma ve nakliye esnasında dikkat

edilecek hususlar,

11

Kullanım sırasında insan veya

çevre sağlığına tehlikeli veya zararlı

olabilecek durumlara ilişkin uyarılar,

11

Kullanım hatalarına ilişkin bilgiler,

11

Özellikleri ile ilgili tanıtıcı ve temel

bilgiler,

11

Tüketicinin kendi yapabileceği bakım,

onarım veya ürünün temizliğine ilişkin

bilgiler

15

Bağlantı veya montajının nasıl

yağıldığını gösterir şema ile bağlantı

veya montajının kimin tarafından

yapılacağına ilişkin bilgiler, (tüketici,

yetkili servisler)

15

Bakanlığa tespit ve ilan edilen

kullanım ömrü,

15

Enerji Tüketimi açısından verimli

kullanıma ilişkin bilgiler

15

Yurt dışındaki üretici firma bilgileri

15

Genel :

8 cihaz kapasiteli universal uzaktan kumanda

1.FİRMA BİLGİLERİ :

İmalatçı Firma

Hama GmbH & Co KG

86653 Monheim, Dresdner Str. 9 Almanya

Tel.: +49 / (0) 90 91 / 502 - 0

Fax: +49 / (0) 90 91 / 502 - 279

İthalatçı firma

AZTEK TEKNOLOJİ ÜRÜNLERİ TİC. A.Ş

2. Söltaş Evleri Hare Sk. No:1

Levent - 34335, İstanbul

TEL :+90-212-279 88 89

FAX:+90-212-279 88 90

www.aztekteknoloji.com

2.Bakım, onarımda ve kullanımda uyulması

gereken kurallar

• Aygıtı fiziksel darbe veya düşmelere maruz

kalmayacak şekilde kullanınız. Fiziksel hasar

durumunda aygıtınız garanti kapsamı dışında

kalacaktır.

• Aygıtı vazo, bardak, fincan vs. gibi içi sıvı

dolu devrilebilecek cisimlerin yakınına

koymayınız. Aygıt suya dayanıklı değildir.

• Aygıtı ısı kaynaklarından uzak tutunuz.

• Cihazı soba vs. gibi ısı veren aygıtların

yakınında bulundurmayınız ve kullanmayınız.

• Arıza durumunda aygıtı kendi başınıza tamir

etmeye çalışmayınız.

• Yetkili servis hariç aygıta yapılan tüm

müdahalelerde garanti sona ermiş olacaktır.

(Aygıtın arkasında bulunan üretim tarih

etiketinin sökülmüş veya yırtılmış olması yine

garantiyi sona erdirecektir.)

• Parça değişimi gerektiğinde, servisin, orijinal

parçalarla aynı özellikleri taşıyan ve

özellikleri üretici tarafından belirtilmiş

parçaları kullandığınızdan emin olunuz.

Buna aykırı parça değişimleri cihazın zarar

görmesine yol açabilir.

• Yangın, deprem, sel, su baskını, savaş hali vb.

gibi her türlü doğal afet durumlarında garanti

söz konusu değildir.

3.Taşıma ve Nakliye

• Taşıma sırasında ambalajın tamamen kapalı

olduğundan ve hasar görmemiş olduğundan

emin olun.

• Taşıma esnasında nemli ve/veya ıslak

zeminlerde, yağmur altında bırakılmamalıdır.

• Aygıt, hassas ve küçük yapıda olduğu için

nakliye esnasında cihazı yanınızda muhafaza

etmeniz daha sağlıklı olacaktır.

• Nakliye sırasında, ortam sıcaklığı –10°/+80°

arasında bulunmalıdır.

Taşıma ve nakliye sırasında oluşacak hasarlar

garanti kapsamına girmez.

4.Kullanım Sırasında İnsan ve Çevre Sağlığı

Açısından Tehlikeli veya Dikkat Edilmesi

Gereken Noktalar ile İlgili Uyarılar

• Cihazınızı radyatör, fırın vb. ısı kaynaklarından

uzak tutunuz.

• Voltaj eşitsizliği, cihazın zarar görmesine ve

yangın tehlikesine neden olabilir.

• Şimşek etkinliği sırasında cihaz ile çalışmayın

ya da kabloları çıkarıp takmayın.

5.Kullanım Hatalarına İlişkin Bilgiler

• Olağandışı sıcaklık değerlerine sahip yerlerde

muhafaza etmeyiniz.

• Kumanda ile cihaz üzerindeki alıcı göz

arasında herhangi bir engel olmadığından

emin olun, aksi taktirde kumanda çalışmaz.

• Uzaktan kumandanızı elektro manyetik

dalgalardan uzak tutunuz.

• Uzaktan kumandanızı direk güneş ışığına

maruz bırakmayınız.

Aşağıdaki koşullardan herhangi biri

oluştuğunda, nitelikli servis elemanlarının tamir

etmesi için servisi arayın:

• Kumanda tuşları çalışmıyorsa,

• Kumanda, herhangi bir sıvıya maruz kaldıysa.

• İşletim kurallarına harfiyen riayet ettiğiniz

halde, Kumanda yine de normal şekilde

çalışmıyorsa.

• Kumanda, düşürülmüş veya hasar görmüş

ise

• Kumandadan gelen beklenmedik bir koku, ısı

veya duman varsa.

6.Özellikleri İle İlgili Tanıtıcı Temel Bilgiler

Teknik özellikler:

Evrensel IR veritabanı :

TV/DVD/STB/VCR/

CBL/AUDIO/CD/AUX

Fonksiyonlar:

Program yukarı/aşağı, Ses

seviyesi yukarı/aşağı, Susturma, Rakam

Tuşları, menü kontrolü

DVD fonksiyonları:

Aktarma tuşları, Sistem

menü kontrolü, Disk menü kontrolü, Rakam

tuşları

SAT/CBL fonksiyonları:

Rakam tuşları, Menü

kontrolü

Pil sayısı:

2 adet AAA

Renk:

Siyah

Diğer özellikler:

t

Kullanma kılavuzu

Содержание 12087

Страница 1: ...d subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86651 Monheim Germany www hama com g u t h ø Kasutusjuhend Használati útmutató Kullanma kılavuzu Руководство по эксплуатации Operating Instructions 28 24 10 06 02 EST 0 POWER MENU SETUP SHIFT PROG PROG VO L VO L OK EPG EXIT SAT TV DVD AV 4 7 1 2 5 8 0 3 6 9 VCR MODE DVBT AUX CBL AMP ...

Страница 2: ...red LED 1 goes out according to the input of the last place Press SHIFT 16 briefly and then OK 15 to save the code The LED 1 briefly goes out Briefly press the Shift 16 key An invalid code was entered the red LED 1 flashes for three seconds before it goes out Should the device not reacts you repeat the programming where appropriate with another code Please try out all codes indicated for your brand Se...

Страница 3: ...ve device Focus your remote control on the wanted device and press the corresponding source key The red LED will light up shortly They activate the functions now through pressing of the corresponding function key of your universal remote control At every keystroke the red LED lights up shortly Possibly every function of your original remote control is not directly available on the universal remote...

Страница 4: ... устройств Ввод кодов из списка В списке кодов найдите код типа управляемого устройства Включите управляемое устройство Нажмите кнопку Setup 4 и удерживайте ее около 3 секунд пока не начнет непрерывно гореть красная лампа Коротко нажмите требуемую кнопку источника сигнала TV STB CBL AUDIO AUX VCR CD DVD Для групп устройств AUX AMP DVB T CBL необходимо сначала нажать кнопку режима 2 Введите четырех...

Страница 5: ... в память пульта дистанционного управления Порядок идентификации кода Нажмите кнопку Setup 4 и удерживайте ее около 3 секунд пока не начнет непрерывно гореть красная лампа Коротко нажмите требуемую кнопку источника сигнала TV STB CBL AUDIO AUX VCR CD DVD Для групп устройств AUX AMP DVB T CBL необходимо сначала нажать кнопку режима 2 Коротко нажмите кнопку Setup 4 красная лампа погаснет Чтобы найти...

Страница 6: ...i taşıyan ve özellikleri üretici tarafından belirtilmiş parçaları kullandığınızdan emin olunuz Buna aykırı parça değişimleri cihazın zarar görmesine yol açabilir Yangın deprem sel su baskını savaş hali vb gibi her türlü doğal afet durumlarında garanti söz konusu değildir 3 Taşıma ve Nakliye Taşıma sırasında ambalajın tamamen kapalı olduğundan ve hasar görmemiş olduğundan emin olun Taşıma esnasında...

Страница 7: ...ektiğinde programlamayı başka bir kod ile tekrarlayın Lütfen cihazınızın markası için verilen tüm kodları deneyiniz Uzaktan kumandanızın mevcut olan tüm komutlara doğru yanıt verdiği kodu seçiniz Bu şekilde sonuç alamazsanız Otomatik Arama bölümünde belirtilen arama yöntemini kullanınız Manuel kod arama İlgili cihazı elle açın Kur tuşuna 4 kırmızı LED 1 yanana kadar yaklaşık 3 saniye süre ile bası...

Страница 8: ...nda eğer video kayıt cihazınızda SHOWVIEW işlevi varsa programlama işlevi gerçekleştirebilirsiniz Hata Giderme Uzaktan kumanda çalışmıyor Uzaktan kumandanın pillerinin doğru yerleştirildiğini ve kutuplarının doğru olduğunu kontrol ediniz Cihazınızın doğru bağlanıp açıldığını kontrol ediniz Piller zayıf ise uzaktan kumandaya yeni pil yerleştiriniz Benim cihazımın markası altında birden fazla cihaz ...

Страница 9: ...0242 2374245 4 ADMİN COM PUTER FATİH EROĞLU ANTALYA ELMALI MH 9 SK M LL EGEMENL K CD NO 25 2 3650097101 AKSEKİ MAL MÜDÜRLÜĞÜ 0242 2449323 5 DOGUS BİLGİSAYAR ALIM SATIMI VE SARF MALZEMELERİ ÖZEL EĞİTİM KURUMLARI PROGRAMCILIK TİCARET VE SANAYİ LİMİTED ŞİRKETİ 169 OSMANİYE OSMANİYE HACI OSMANLI MAH M FEVZİ ÇAKMAK CAD DÖNMEZ APT ZEMİN KAT NO 21 3090058829 OSMANİYE 0328 8137755 6 TEKİN ELEKTRONİK OSMAN...

Страница 10: ...TED ŞİRKETİ BURSA CUMA MAHALLESİ ELEKTRİK SOKAK NO 8 A İNEGÖL 4780498407 İNEGÖL 0224 7115878 17 ÜMRAN BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ SARF MALZEMELERİ KAĞIT PROG VE EĞİTİM HİZMETLERİ TİCARET VE SANAYİ LİMİTED ŞİRKETİ BURSA ULU MAH SEZEN SOK GRİ HAN NO 51 K MERKEZ 9060061832 ULUDAĞ 0224 2714006 18 ÜNALLAR GIDA MAD NAK ZAH OTO GSM BAYİ TİC LTD ŞTİ YOZGAT YOZGAT BULVARI NO 8 SARIKAYA 9090070018 SARIKAYA 0354 7...

Страница 11: ...LERİ CUMALI EKİNCİ İSTANBUL BAĞLARBAŞI MAH FEYZULLAH CAD NO 66 B MALTEPE 47794551594 KÜÇÜKYALI 0216 3718991 30 ADM TEKNİK DANIŞMANLIK EĞİTİM VE SERVİS HİZMETLERİ SAN TİC LTD ŞTİ İSTANBUL CEVİZLİ MAH KARDEŞ SK NO 29 B KARTAL 80682917 KARTAL KURUMLAR 0216 4410798 31 ARTİFEKS BİLİŞİM ELEKTRONİK İNŞAAT TURİZM İTHALAT İHRACAT SANAYİ VE TİCARET LTD ŞTİ İSTANBUL İÇERENKÖY MAH ERYILMAZLAR SK IŞIK İŞ MERKE...

Страница 12: ...NO 13 YAYLA BAHÇELİEVLER 1700043712 KOCASİNAN 0212 5060303 39 39 METİN GÜRKAŞ SAKARYA ÜNAL OZAN CAD NO 38 B 4450018296 BULVAR 0264 2742119 40 AŞKAN BİLGİSAYAR HASAN MISIRLI ZONGULDAK ERDEMİR CAD 6210079412 KDZ EREĞLİ 372 3227985 41 ACAR BİLGİSAYAR SİSTEMLERİ SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ DÜZCE CAMİKEBİR MAH ALEMDAR SOK NO 20 A 40055027 DÜZCE 0380 5123574 42 ERCOM BİLGİSAYAR VE DONANIMLARI ÜRETİM ...

Страница 13: ...a a beadott kódszám érvényes az utolsó beírt szám után a piros LED 1 kialszik Nyomja meg röviden a SHIFT 16 gombot majd ezután az OK 15 gombot ezzel a kódot eltárolta Ha érvénytelen kódszámot írt be a piros LED 1 három másodpercig villog majd kialszik Ha a választott készülék nem reagál a bevitt kódra ismételje meg a kódszám bevitelét keressen egy másik kódot Próbáljon ki minden kódot ami a márkáh...

Страница 14: ...észülékekhez tartozó eredeti távvezérlő Irányítsa a távvezérlőt a kiválasztott készülékre és nyomja meg a műsorforrás választó gombot A piros LED 1 röviden felvillan de nem marad égve véglegesen Az univerzális távvezérlő megfelelő funkcionális gombjának a megnyomásával most aktiválhatja a funkciókat Minden egyes gombnyomásnál a piros LED 1 röviden felvillan Bizonyos körülmények mellett az eredeti ...

Страница 15: ...orrektselt kustub punane LED tuluke 1 viimase koodikoha sisestamisel Vajutage koodi salvestamiseks nuppu SHIFT 16 ja seejärel nuppu OK 15 LED tuluke kustub korraks Vajutage nuppu Shift 16 Vale koodi sisestamise korral vilgub punane LED tuluke 1 kolm sekundit ning kustub seejärel Kui seade ei reageeri korrake seadistamist teise koodiga Katsetage kõiki vastava kaubamärgi koode Valige kood millele re...

Страница 16: ...htenuppu Punane LED tuluke 1 süttib korraks Nüüd aktiveerite funktsioonid vajutades vastavat nuppu universaalpuldil Iga koodi puhul süttib korraks LED tuluke 1 Tõenäoliselt ei ole kõik originaalpuldi funktsioonid universaalpuldil otse kasutatavad Eriti uuemate seadmete puhul on võimalik et funktsioonid salvestatakse esialgu teiste nuppude alla kui oodatud või ei ole need üldse kättesaadavad 10ne k...

Отзывы: