15
Wskazówka
•
W przypadku laminowania grubszego papieru lub wielu stron zaleca się stosowanie
folii o mniejszej grubości.
•
Przed rozpoczęciem kolejnego procesu laminowania należy zawsze odczekać, aż
zakończy się poprzedni.
•
Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia na dłużej niż dwie godziny.
•
Odczekać około 15 sekund między kolejnymi procesami laminowania.
•
Kieszenie foliowe dowolnej wielkości należy wkładać centralnie do przedniego
otworu. Upewnij się, że uszczelniany koniec jest wkładany jako pierwszy. (patrz
rys. 2)
4.1 Włączanie urządzenia
•
Ustawić włącznik/wyłącznik (5) w pozycji "COLD" lub "HOT", aby włączyć urządzenie.
•
Dioda LED Power (7) stale świeci się na niebiesko.
4.2 Laminowanie na zimno
•
W celu laminowania na zimno ustawić włącznik/wyłącznik (5) w pozycji "COLD".
Wskazówka
•
Jeśli wcześniej przeprowadzono laminowanie na gorąco, całkowite schładzanie
urządzenia może potrwać około 40 minut.
•
Do laminowania na zimno potrzebne są
specjalne folie
. Uszczelnianie odbywa
się poprzez działanie ciśnienia, a nie ciepła. Nie jest ono trwałe i nie zapewnia
stuprocentowej ochrony przed dostępem tlenu i wody. Proces ten jest odpowiedni
dla dokumentów wrażliwych na ciepło, np. papieru termicznego, paragonów z
kas fiskalnych, biletów lub kopii laserowych. Czyli wszystko, co mogłoby zostać
wypaczone lub uszkodzone podczas laminowania na gorąco.
•
Upewnić się, że dioda LED Ready (6) świeci się stale na czerwono. Urządzenie ostygło
lub nie nagrzewa się.
•
Umieścić przedmiot przeznaczony do laminowania w odpowiedniej kieszeni foliowej do
laminowania na zimno.
•
Włożyć kieszeń foliową centralnie do przedniego otworu (4) urządzenia. Upewnić się, że
uszczelniany koniec (patrz rys. 2) jest wkładany jako pierwszy.
•
Dokument jest ponownie wysuwany na odwrotnej stronie (1).
•
Jeśli dokument nie jest w pełni zalaminowany, należy powtórzyć pierwsze kroki.
•
Aby przerwać proces laminowania (np. krzywy posuw), należy nacisnąć przycisk
odblokowujący wałki (2) i skorygować położenie folii.
4.3 Laminowanie na gorąco
•
W celu laminowania na gorąco ustawić włącznik/wyłącznik (5) w pozycji "HOT".
Ostrzeżenie – niebezpieczeństwo poparzenia na obudowie
•
Nie należy dotykać obudowy.
•
Należy pamiętać, że laminowane przedmioty są gorące.
•
Umieścić laminowany przedmiot na płaskiej powierzchni do ostygnięcia, aby
zapobiec zwijaniu się.
Wskazówka
Do laminowania na gorąco potrzebne są
specjalne folie
. Uszczelnianie odbywa się
na gorąco. Jest ono trwałe i nieusuwalne. Laminowane mogą być tylko przedmioty
niewrażliwe na ciepło. W przypadku krawędzi folii o grubości od ok. 4 mm przedmioty
są niemalże wodoszczelne. Grubość folii decyduje o wytrzymałości / odporności na
zginanie przedmiotu.
•
Dioda LED Ready (6) świeci się stale na czerwono po osiągnięciu wymaganej
temperatury.
•
Umieścić przedmiot przeznaczony do laminowania w odpowiedniej kieszeni foliowej do
laminowania na gorąco.
•
Włożyć kieszeń foliową centralnie do przedniego otworu (4) urządzenia. Upewnić się, że
uszczelniany koniec (patrz rys. 2) jest wkładany jako pierwszy.
•
Dokument jest ponownie wysuwany na odwrotnej stronie (1).
•
Jeśli dokument nie jest w pełni zalaminowany, należy powtórzyć pierwsze kroki.
•
Aby przerwać proces laminowania (np. krzywy posuw), należy nacisnąć przycisk
odblokowujący wałki (2) i skorygować położenie folii.
4.4 Wyłączenie urządzenia
•
Przesunąć przełącznik włączania/wyłączania (5) do pozycji "OFF", aby wyłączyć
urządzenie.
•
Obydwie diody LED stanu (6/7) gasną.
•
Odłączyć przewód zasilający od gniazdka.
•
Przed odłożeniem lub przechowywaniem urządzenia należy odczekać, aż całkowicie
ostygnie.
5. Czyszczenie i konserwacja
Niebezpieczeństwo – zagrożenie utraty życia na skutek porażenia
prądem elektrycznym
Przed rozpoczęciem czyszczenia należy odłączyć urządzenie od prądu.
Ostrzeżenie – niebezpieczeństwo poparzenia na obudowie
Nie należy dotykać obudowy.
Ostrzeżenie – uszkodzenie urządzenia na skutek wilgoci
Upewnić się, że podczas czyszczenia do urządzenia nie przedostaje się wilgoć, aby
uniknąć nieodwracalnego uszkodzenia urządzenia.
Wałki laminatora muszą być regularnie czyszczone z kurzu i wszelkich pozostałości kleju.
Sposób postępowania:
•
Należy włączyć urządzenie – jak jest to opisane w sekcji
4.1 Włączanie urządzenia
.
•
Ustawić włącznik/wyłącznik (5) w pozycji "HOT".
•
Odczekać, aż dioda LED Ready (6) będzie stale świecić na czerwono.
•
Włożyć kartkę papieru do środka przedniego otworu (4).
•
Powtórzyć procedurę, jeśli na papierze znajduje się dużo brudu.
•
Zewnętrzną część urządzenia należy czyścić lekko wilgotną ściereczką.
6. Usuwanie usterek
Usterka
Możliwy powód
Usunięcie
Dioda LED Power (7)
nie świeci się stale na
niebiesko.
Włącznik/wyłącznik (5)
jest ustawiony w pozycji
"OFF".
Ustawić włącznik/
wyłącznik (5) w pozycji
"COLD" lub "HOT".
Przewód zasilający (3)
nie jest prawidłowo
podłączony.
Upewnić się, że wtyczka
jest prawidłowo
podłączona do gniazdka
elektrycznego.
Gniazdko nie dostarcza
napięcia.
Sprawdzić bezpieczniki
w domu.
Urządzenie jest
uszkodzone.
Powiadomić dział
wsparcia klienta.
Kieszenie nie są
prawidłowo laminowane.
Wymagana temperatura
nie została jeszcze
osiągnięta.
Odczekać, aż dioda LED
Ready (6) będzie stale
świecić na czerwono.
7. Dane techniczne
Napięcie wejściowe
220–240 V~
Częstotliwość zasilania
50 Hz
Wymiary (szer. x wys. x gł.)
44 x 6,5 x 14 cm
Waga (netto)
1,43 kg
Waga (brutto)
1,61 kg
maksymalna szerokość laminowania
340 mm
maksymalna grubość laminowania
0,6 mm
maksymalna grubość kieszeni
125 µ
maksymalny czas nagrzewania
3–4 minuty
maksymalna prędkość
250 mm/minutę
Liczba wałków nagrzewających
2
8. Wyłączenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji
Wszelkie zawarte w niniejszej instrukcji obsługi informacje techniczne, dane oraz wskazówki
dotyczące obsługi są zgodne z aktualnymi danymi dostępnymi w momencie oddania do
druku i są podane przy wzięciu pod uwagę naszych doświadczeń i wiedzy.
Hama GmbH & Co KG nie ponosi odpowiedzialności i nie udziela żadnej gwarancji z tytułu
szkód wynikających z niewłaściwego montażu, instalacji, niewłaściwego użytkowania
urządzenia ani z tytułu szkód wynikających z postępowania niezgodnie z instrukcją obsługi
i wskazówkami bezpieczeństwa.
Содержание 050562
Страница 2: ......
Страница 3: ...Abb 1 Abb 2 1 2 3 4 6 7 5 ...