background image

6

F

Mode d‘emploi

Éléments de commande et d'affichage

1. Grille

2. Vis

3. Cadre de montage

4. Haut parleur

5. Couverture de retenue

6. Surface de montage

7. Trou percé au foret Ø 4,2 mm/0.17“

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit Hama.

Veuillez prendre le temps de lire l‘ensemble des remarques

et consignes suivantes. Veuillez conserver ce mode

d‘emploi à portée de main afin de pouvoir le consulter en

cas de besoin. Transmettez-le au nouveau propriétaire avec

l’appareil le cas échéant.

1. Explication des symboles d‘avertissement et des

remarques

Avertissement

Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de

sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers

et risques particuliers.

Remarque

Ce symbole est utilisé pour indiquer des informations

supplémentaires ou des remarques importantes.

2. Contenu de l‘emballage

1 paire d’enceintes

1 paire de grilles d’enceinte

1 paire de câbles de raccordement

8 vis

8 clips métalliques pour la fixation

Mode d‘emploi

3. Consignes de sécurité

Ce produit est destiné à une installation domestique non

commerciale.

Utilisez le produit exclusivement conformément à sa

destination.

Cet appareil, comme tout appareil électrique, doit être

gardé hors de portée des enfants !

N‘utilisez pas le produit en dehors des limites de puis-

sance indiquées dans les caractéristiques techniques.

Lors de l’installation du produit, faites attention à qu‘au-

cun perçage ni vissage n‘endommage un parcours de

câble, une ligne ou autre composant situé dans la zone

de montage et faites attention à ne pas en perturber le

fonctionnement.

N‘appliquez en aucun cas une force excessive lors de

l‘utilisation ou de l‘installation du produit.

Ne tentez pas de réparer l’appareil vous-même ni d’effec-

tuer des travaux d’entretien. Déléguez tous travaux

d‘entretien à des techniciens qualifiés.

Ne tentez pas d‘ouvrir le produit en cas de détérioration

et cessez de l’utiliser.

N’apportez aucune modification à l’appareil. Des modifi-

cations vous feraient perdre vos droits de garantie.

Ces produits sont adaptés aux utilisateurs qui disposent

des connaissances de montage requises. Les dispositions

de sécurité en vigueur sur les pièces de carrosserie

porteuses, les consignes relatives à la sécurité intérieure

du véhicule (STVZO-TÜV) ainsi que les consignes des

fabricants de véhicules respectifs doivent impérativement

être observées.

Avertissement

Une confusion des raccords « Woofer » avec les

raccords « Tweeter » peut entraîner la destruction

immédiate de la calotte pour aigus.

Lors du raccordement des haut-parleurs, il faut impé-

rativement veiller à ce que la polarité soit identique.

Une confusion des phases induit une impression

sonore artificielle dans laquelle le rendu des basses

est absent.

Pour des raisons techniques de sécurité, les haut-

parleurs ne doivent être fixés qu’avec les vis à tôle

fournies.

Ne pas saisir ou appuyer sur la membrane, ne pas

endommager la membrane avec le tournevis.

4. Montage / Installation

Remarque

Avant de commencer l’installation, vérifiez la compati-

bilité mécanique de la position de montage : Les pièces

de carrosserie porteuses ne doivent pas être coupées.

Pour les portes, veillez à ce que le mécanisme des

fenêtres ou les poignées fonctionnent librement. Pour

un encastrement dans le revêtement arrière ou dans

le revêtement d’une zone arrière, faites attention à la

tubulure de remplissage du réservoir et au réservoir du

véhicule : ils ne doivent en aucun cas être travaillés de

quelque manière que ce soit. En règle générale, veillez

aux câbles et aux conduits cachés : ils ne doivent pas

être sectionnés ou percés. Il est possible de monter

soi-même les haut-parleurs, mais des connaissances

spéciales concernant les raccords et la sécurité intérieure

du véhicule sont nécessaires.

5. Soins et entretien

Nettoyez la balance uniquement à l’aide d’un chiffon non

fibreux légèrement humide ; évitez tout détergent agressif.

Содержание 00136661

Страница 1: ...F D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi 2 Way Coax Speaker 2 Wege Koax Lautsprecher 00136661 00136662 00136663 00136681...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 3 4 5 7 6 2...

Страница 4: ...oing so voids the warranty The products are only for users with the necessary expert knowledge of installation Compliance with the relevant safety regulations for load bearing car body components T V...

Страница 5: ...ere www hama com 8 Technical Data Model 00136661 00136662 00136663 00136681 Diameter 10 cm 4 13 cm 5 25 16 5 cm 6 5 Type 2 Way Coax 2 Way Coax 2 Way Coax Impedance 1x 4 Ohm 1x 4 Ohm 1x 4 Ohm Frequency...

Страница 6: ...warten oder zu reparieren berlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zust ndigen Fachpersonal ffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Besch digungen nicht weiter Nehmen Sie keine Ver nderu...

Страница 7: ...ch bei Fragen zum Produkt gerne an die Hama Produktberatung Hotline 49 9091 502 115 Deu Eng Weitere Supportinformationen finden sie hier www hama com 8 Technische Daten Model 00136661 00136662 0013666...

Страница 8: ...vrir le produit en cas de d t rioration et cessez de l utiliser N apportez aucune modification l appareil Des modifi cations vous feraient perdre vos droits de garantie Ces produits sont adapt s aux u...

Страница 9: ...e de conseil produits de Hama Ligne t l phonique directe 49 9091 502 115 allemand anglais Vous trouverez ici de plus amples informations concernant l assistance www hama com 8 Caract ristiques techniq...

Страница 10: ...3 17 All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co K...

Отзывы: