manualshive.com logo in svg

HAKO HAKOMATIC B 90 CL, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
HAKO HAKOMATIC B 90 CL Скачать руководство пользователя страница 8

8

Safety information

1.6

Information for Protection of 
Environment

• For safe use of substances inheriting 

a danger to health and environment 
specific knowledge is required.

• Observe the legal directives and lo-

cal regulations for disposal of deter-
gents, see Water Management Act.

• Used batteries labelled as recyclable 

contain reusable economic goods. 
According to the crossed dustbin la-
bel these batteries must not be ad-
ded to the normal waste. Provide for 
agreement with the Hako contract 
dealer on return and disposal accor-
ding to § 8 BattV.

8

Safety information

1.6

Information for Protection of 
Environment

• For safe use of substances inheriting 

a danger to health and environment 
specific knowledge is required.

• Observe the legal directives and lo-

cal regulations for disposal of deter-
gents, see Water Management Act.

• Used batteries labelled as recyclable 

contain reusable economic goods. 
According to the crossed dustbin la-
bel these batteries must not be ad-
ded to the normal waste. Provide for 
agreement with the Hako contract 
dealer on return and disposal accor-
ding to § 8 BattV.

Содержание HAKOMATIC B 90 CL

Страница 1: ...Instruction Manual Hakomatic B 90 CL 7062 30 40 41 42 43...

Страница 2: ...ation will be deemed improper use The manufactu rer cannot be held liable for consequen tial damages the user alone bears the risk The term of proper use also includes operation maintenance and repair...

Страница 3: ...tions Acceptance of the machine Upon arrival check machine for possib le damages in transit For refund of such damage have the Deutsche Bahn AG or your freight forwarder confirm such damage Mail notif...

Страница 4: ...6 Disposal of Batteries 30 5 5 Fresh Water Tank 31 5 5 1 Fill Fresh Water Tank 32 5 5 2 Empty Fresh Water Tank 32 5 5 3 Clean Fresh Water Filter 32 5 6 Soiled Water Tank 33 5 6 1 Empty Soiled Water T...

Страница 5: ...tuation caused by misuse inaccurate adherence of instructions or pres cribed work routine CAUTION the machine important information on handling the machine in order to maintain operability Ecological...

Страница 6: ...as with their function before operation begins Once you have started to work no time will be left to do so When working with the machine use firm and skid proof shoes The machine may be used only on...

Страница 7: ...positioned 1 5 Specific Hazards Electric system Only use genuine fuses with the specified ratings In case of malfunction of the electric system immediately shutdown ma chine and remedy Only qualified...

Страница 8: ...oods According to the crossed dustbin la bel these batteries must not be ad ded to the normal waste Provide for agreement with the Hako contract dealer on return and disposal accor ding to 8 BattV Saf...

Страница 9: ...ig 1 2 B Maximum inclination of 10 Fig 1 2 C Do not clean the machine by means of high pressure cleaning equipment Fig 1 2 Fig 1 USA A B C 10 1 2 3 Safety information 1 7 Labels at the Machine The fol...

Страница 10: ...lution tank and add cleaning agent according to the manufactur er s recommendations Use only cleaning agents sui table for automatic machines low foaming and comply with the instructions for use dispo...

Страница 11: ...resh water tank before shutting down the machine for a longer time Do not clean the electrical parts by means of high pressu re cleaning equipment 2 8 Transport rides To move the machine to the place...

Страница 12: ...and water supply switch off au tomatically 3 1 2 Fresh Water Tank Fill the fresh water tank Fig 3 2 after folding up the opening The fresh water tank holds 90 litres and the filling level can be foll...

Страница 13: ...e batteries Fig 3 5 see leaflet 88 60 2556 3 1 7 Options Dosage system and floater unit for automatic filling Extraction hose including suction pi pe joint nozzle and wet suction nozzle Mop holder and...

Страница 14: ...ional 13 Tip switch fresh water dosage 14 Tip switch fresh water supply On Off 15 Symbol vacuum scrubbing tool optional 16 Tip switch brush head and suction turbine 17 Tip switch brush ground pressure...

Страница 15: ...d on Symbol suction turbine drive Fig 4 6 This symbol appears when suction tur bine drive is switched on Hourmeter Fig 4 7 Upon switching on the hourmeter briefly displays the software version and the...

Страница 16: ...ed The display shows a six stage symbol for the supplied amount of fresh water Fresh water supply ON OFF tip switch Fig 4 14 This tip switch is used to switch fresh water supply ON or OFF Scrubbing to...

Страница 17: ...e brush drive and the water flow with si multaneous lowering of the brush head ON and OFF Tip switch squeegee and suction turbine Fig 4 19 This tip switch is used to lower lift out the squeegee and to...

Страница 18: ...drain hose 6 Fresh water level indication 7 Brush ejector 8 Power connection charger unit Fig 5 1 2 3 5 7 8 6 4 Operation 3 2 2 At the machine 1 Accelerator lever 2 Opening of fresh water tank 3 Soil...

Страница 19: ...fresh water flows from tank to squeegee it is cleaned by the filter ele ment Soiled water drain hose Fig 5 5 This hose allows draining the collected soiled water from the tank Fresh water drain hose...

Страница 20: ...ugh nar row clearances This can be done by foot or by hand by swinging the squee gee to the left in the area of the deflector bail deflector roller until the locking pin Fig 6 3 catches In order to re...

Страница 21: ...motor W 430 430 Nominal power suction motor W 520 520 Nominal power brush motor W 2x935 2x875 Number of brushes Qty 2 2 Diameter of brushes cm 43 15 Work ride km h 5 5 Fresh water tank litres 85 85 S...

Страница 22: ...acy KpA dB A 1 6 1 6 1 6 Vibration The frequency weighted acceleration measured according to DIN EN ISO 5349 which have an effect upon the upper limbs hand arm system amounts under normal working cond...

Страница 23: ...weekly The dri ver operator will be instructed upon de livery of the machine Hako System Maintenance I every 125 hours of operation To be performed by qualified personnel of authorised Hako Service Ce...

Страница 24: ...aintenance I 875 operating hours Workshop stamp carried out on at _________________ operatin hours Hako System Maintenance S 1000 operating hours Workshop stamp carried out on at _________________ ope...

Страница 25: ...tank o Empty soiled water tank Clean soiled water tank and suction filter o Check brushes pads and replace if required o Clean suction hose of soiled water tank o Check squeegee sealing strips and ev...

Страница 26: ...uired o Check drain hose of the soiled water tank and replace if required o Grease joints at the brush lift out o Check wheel fixing screws and tighten 32 Nm if required o Check condition of tyres o G...

Страница 27: ...drain hose of the soiled water tank and replace if required o Check deflector roller of the brush head and replace if required o Check suction hose for tight fitting and damages and replace if require...

Страница 28: ...motor from carbon dust and check carbon brushes for smooth operation and wearing and replace carbon brushes if required o Clean brush motors from carbon dust and check carbon brushes for smooth opera...

Страница 29: ...ance staff During operation the TSG indi cator displays the battery char ge status When the batteries are empty the battery icon flashes and an acoustic war ning signal is issued The ma chine function...

Страница 30: ...ure by support Fig 7 8 4 Disconnect battery plug Fig 7 5 5 Disconnect battery connection cab les 6 Remove batteries 5 4 5 Install Batteries Due to alteration of the centre of gravity only use batterie...

Страница 31: ...e 5 5 Solution Tank 1 Solution tank 2 Marker 3 Fill level hose 4 Solution filter 5 Tank lid Fig 8 5 3 1 2 4 Maintenance and Care 5 5 Solution Tank 1 Solution tank 2 Marker 3 Fill level hose 4 Solution...

Страница 32: ...from holder and remove lid 5 5 3 Clean Solution Filter Check solution filter Fig 8 4 at weekly intervals and clean or replace if re quired Only clean solution filter with emptied solution tank 1 Empty...

Страница 33: ...ce and Care 5 6 Soiled Water Tank 1 Soiled Water Tank 2 Drain hose 3 Suction filter 4 Tank lid Fig 9 3 4 2 1 Maintenance and Care 5 6 Soiled Water Tank 1 Soiled Water Tank 2 Drain hose 3 Suction filte...

Страница 34: ...g 9 2 from hol der and empty soiled water tank completely 4 Remove remaining dirt by rinsing with clear water 5 Rinse drain hose as well 5 6 3 Clean Suction Filter Check suction filter Fig 9 3 for fun...

Страница 35: ...ig 10 4 at weekly intervals or replace as required 5 7 4 Change Sealing Strip Check sealing strip Fig 10 5 at weekly intervals or as required Before doing so open toggle type fastener Fig 10 1 and rem...

Страница 36: ...ls and replace as required 1 Insert brush into brush head and let it catch brush toothing Fig 11 1 as to point to the outside 2 Place brush seating and lock by le ver 5 8 5 Change deflector roller Che...

Страница 37: ...he fastening device Fig 12 5 and remove the outer sealing strip Turn the sealing strip or install a new one as necessary Change the inner sealing strip in the same way 2 1 2 5 3 4 6 6 Maintenance and...

Страница 38: ...centre Figure B Turn the eccentric wheel in the behind top position The clearan ce between sealing strip and floor is increased in the centre 3 Switch the machine on and check the suction pattern When...

Страница 39: ...floors e g poorly laid tiles water does not run off Number of washers 4 This corre sponds to a clearance of approx 4 mm The Squeegee 110 cm is equipped with two additional rollers which are adjusted...

Страница 40: ...hazard Never allow batteries to pollute the environment Risk of con taminating the ground and water In ac cordance with the symbol with the crossed out bin these batteries must not be disposed of in...

Страница 41: ...er Bavendiek Director R D Name of the authorized person who compiles technical documents for Hako Ludger L ttel EC Declaration of Conformity corresponds to EC Directive 2006 42 EC Hako Werke GmbH Hamb...

Страница 42: ...eine saubere und sch nere Umwelt Superior technology for a cleaner and better environment Hako GmbH Hamburger Str 209 239 D 23843 Bad Oldesloe 04531 806 0 Fax 04531 806 338 88 0 2754 11 2010 Printed...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды