Haklift VAVIN150 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 8

Haklift Oy

Asessorinkatu 3-7

20780 Kaarina, Finland

Tel. +358 2 511 5511

www.haklift.com

Lifting Solutions Group
Axel Johnson International

Rev. 20211220

ALKUPERÄINEN KÄYTTÖOHJE
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
ÖVERSÄTTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING

VAIJERIVINTTURI

WIRE ROPE WINCH

VAJERVINSCH

VAVIN150, VAVIN250, VAVIN500, VAVIN1000, VAVIN2000, VAVIN250Y, VAVIN500Y, VAVIN1000Y

Содержание VAVIN150

Страница 1: ...ft com Lifting Solutions Group Axel Johnson International Rev 20211220 ALKUPER INEN K YTT OHJE TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS VERS TTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING VAIJERIVINTTURI WIRE ROPE...

Страница 2: ...i vinssi kuormaa vaijeria Tarkasta vinssi n kyvien vaurioiden varalta ennen jokaista k ytt kertaa l k yt viallista laitetta vaan k nny p tev n ammattihenkil n puoleen Turvallisuus l ylit vinssiin merk...

Страница 3: ...around the drum Wear suitable personal protective equipment when handling the winch load wire Check the product for visible signs of damage before each use Do not use a defective product if faults are...

Страница 4: ...varv vajer p trumman Anv nd l mplig personlig skyddsutrustning n r du hanterar vinschen lasten vajern Kontrollera att inga synliga skador f rekommer f re varje anv ndning Anv nd aldrig en defekt prod...

Страница 5: ...v vs trumvarv Sivukahvallisten osalista Side handle parts list Reservdelslista sidohandtag 1 Screw M5X12 20 Circlip 8 2 Frame 21 Hander 3 Cover rivet 22 Crank 4 Pin 3 2X22 23 Knob 5 Lever 24 Circlip 6...

Страница 6: ...ame 20 Pawl 2 Cover 21 Pawl pin 3 Screw 22 Hander 4 Washer 23 Crank 5 Inner hexagonal Screw 24 Knob 6 Worm wheel 25 Circlip 6 7 Drum 26 Crank head 8 Cable clamp 27 Pin 9 Nut M4 28 Front bearing 10 Nut...

Страница 7: ...SCM Citra Oy will not take any responsibility for the consequences regarding the safety of the products SV SCM Citra Oy f rs krar att de nedan n mnda av oss levererade lyftredskapen uppfyller kraven...

Страница 8: ...lls f r lyftanordningarna som denna f rs kran om verensst mmelse avser EN 13157 FI Konedirektiivin 2006 42 EY liitteen VII osan A mukaisen teknisen tiedoston valtuutettu kokoaja EN The person authoriz...