background image

 

 

 

Haklift Oy 

Asessorinkatu 3-7 

20780 Kaarina, Finland 

Tel. +358 2 511 5511 

[email protected] 

www.haklift.com 

 

Lifting Solutions Group 
Axel Johnson International 

 

 

 
 

Original Declaration of Conformity acc. to Annex 2:1A 
Käännös alkuperäisestä vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta liitteen 2:1A mukaisesti 
Översättning av original försäkran om överensstämmelse enligt bilaga 2:1A 

 

EN:

 

SCM Citra Oy declares that the

 

items listed below

 

comply

 

with the applicable essential Health and Safety 

Requirements  of  the  EC  Machinery  Directive  2006/42/EC.  If  the  customer  makes  any  modifications  of  the 
products or if the customer

 

adds any products or

 

components which are incompatible

 

SCM Citra Oy will not 

take any responsibility for the consequences regarding the safety of the products. 

FI: 

SCM Citra Oy vakuuttaa, että alla listatut tuotteet täyttävät konedirektiivin 2006/42/EY vaatimukset. SCM 

Citra  Oy  ei  vastaa  toimittamiensa  tuotteiden  turvallisuudesta,  mikäli  niihin  tehdään  muutoksia  asiakkaan 
toimesta, tai niihin liitetään yhteensopimattomia komponentteja. 

SV: 

SCM  Citra  Oy  försäkrar  att  komponenterna  nedan  överensstämmer  med  de  tillämpliga  grundläggande 

hälso- och säkerhetskraven i maskindirektiv 2006/42/EG. Om kunden modifierar produkten eller om kunden 
lägger till någon produkt eller komponent som inte är kompatibel, ansvarar SCM Citra Oy inte för eventuella 
konsekvenser avseende produkternas säkerhet. 

 

 

Product description and product numbers | Tuotekuvaus ja tuotekoodit | Produktbeskrivning och produktkoder: 
 
PULLEY WHEEL | VÄKIPYÖRÄ | KASTBLOCK 

 

With base | Jalustalla | Med piedestal: 

VAP05JAL, VAP10JAL, VAP20JAL, VAP30JAL, VAP50JAL

 

Plain wheel | Pelkkä väkipyörä | Vanlig blockskiva: 

VAPY05, VAPY10, VAPY20, VAPY30, VAPY50

 

 
Serial number | Sarjanumero | Serienummer:  

Batch number | Eränumero | Batchnummer: 

 

 

EN:

 The person authorized to compile the technical documentation in accordance with Annex VII part A:   

FI:

 Konedirektiivin 2006/42/EY liitteen VII osan A mukaisen teknisen tiedoston valtuutettu kokoaja: 

SV:

 Person som har tillgång till den tekniska dokumentationen enligt bilaga VII part A och därtill behörighet att 

sammanställa denna dokumentation för utlämnande är: 

 

Philip Eliasson, SCM Citra Oy, Asessorinkatu 3-7, 20780 Kaarina, Finland 
 

Manufacturer | Valmistaja | Tillverkare: 

SCM Citra Oy 

Asessorinkatu 3-7, 20780 Kaarina, Finland 
Tel: +358 2 511 5511, [email protected] 
www.haklift.com 
 

Date | Päiväys | Datum: 

Содержание VAP05JAL

Страница 1: ...ifting Solutions Group Axel Johnson International Rev 20220211 ORIGINAL USER MANUAL K NN S ALKUPER ISEST K YTT OHJEESTA VERS TTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING PULLEY WHEEL WITH BASE V KIPY R JALUSTALL...

Страница 2: ...of the manipulation Make sure the load carrying structure will provide adequate and level support to handle a fully loaded pulley wheel and all the lifting operations and that all fastenings accessor...

Страница 3: ...g the pulley wheel if the rope is fouled or damaged DO NOT use the pulley wheel for anchoring loads DO NOT allow swinging of the load causing impacts or vibrations DO NOT pull the rope over any edge D...

Страница 4: ...sallii Varmista ett kuorma pysyy vakaassa asennossa k sittelyn lopettamisen j lkeen Varmista ett kuorman kantava rakenne antaa riitt v n ja tasaisen tuen ja kaikki kiinnitykset tarvikkeet ovat asianm...

Страница 5: ...umiutunut tai vahingoittunut L k yt v kipy r kuorman ankkuroimiseen L salli kuorman heilumista k ntymist aiheuttaen iskuja tai t rin L ved k ytt mink n reunan yli L hitsaa leikkaa tai suorita muita to...

Страница 6: ...stblockets typskylt Se till att lasten h lls stilla efter anv ndningen Se till att den lastb rande strukturen r plan och h ller f r anv ndning av ett fullt belastat kastblock och lyftr relserna och at...

Страница 7: ...et om linan r fastnat eller skadad Anv nd INTE kastblocket f r att f rankra laster L t INTE lasten sv nga s att den sl r i eller skapar vibrationer Dra INTE linan ver kanter Det r INTE till tet att sv...

Страница 8: ...rna nedan verensst mmer med de till mpliga grundl ggande h lso och s kerhetskraven i maskindirektiv 2006 42 EG Om kunden modifierar produkten eller om kunden l gger till n gon produkt eller komponent...

Отзывы: