background image

 

 

 

Haklift Oy 

Asessorinkatu 3-7  

20780 Kaarina, Finland 

Tel. +358 2 511 5511 

[email protected] 

www.haklift.com 

 

Lifting Solutions Group 
Axel Johnson International 

 

 

 

 

TURVALLISUUSOHJEET 

 

Jos seuraavia käyttöohjeita ei huomioida, voi laitteen käyttö aiheuttaa vakavia vammoja. 
 

 

Ennen laitteen käyttöä

 lue käyttöohjeet ja tutustu laitteen ominaisuuksiin sekä ohjeiden vastaiseen 

käyttöön liittyviin riskeihin. 

 

 

Pidä  työskentelyalue  aina  puhtaana  ja  kuivana

  -  sotkuinen,  kostea  tai  märkä  työalue  lisää 

vammariskiä. 

 

 

Pidä lapset poissa TYÖALUEELTA 

- älä anna lasten käsitellä laitetta. 

 

 

Säilytä käyttämättömänä asiamukaisesti 

- kun laitetta ei käytetä, työkaluja ja laitteita tulee säilyttää 

kuivassa tilassa ruosteen ehkäisemiseksi. 

 

 

Pukeudu turvallisesti 

- turvajalkineiden käyttö on suositeltavaa laitetta käytettäessä. Älä käytä löysiä 

vaatteita  tai  koruja,  sillä  ne  voivat  tarttua  liikkuviin  osiin.  Käytä  hiussuojaa,  joka  estää  hiuksia 
tarttumasta kiinni liikkuviin osiin. 

 

 

Älä kurkottele

 - seiso aina mahdollisimman hyvin tasapainossa estääksesi vammojen aiheutumisen. 

 

 

Pysy valppaana

 - katso koko ajan mitä olet tekemässä, käytä tervettä järkeä. Älä käytä tätä tuotetta, 

kun olet väsynyt tai et pysty keskittymään työhön. 

 

 

Tarkista  vioittuneet  osat 

-  ennen  kuin  käytät  tätä  tuotetta,  tarkista  fyysisesti,  että  kaikki  mutterit, 

pultit ja ruuvit ovat tiukasti kiinni - tee siitä osa päivittäistä rutiinia työpajalla. Tarkista, että laite toimii 
oikein  ja  suorittaa  sille  tarkoitetun  tehtävän  asianmukaisesti.  Tarkista  vaurioituneet  osat  sekä 
mahdolliset  muut  tekijät,  jotka  voivat  vaikuttaa  tämän  tuotteen  toimintaan.  Vaihda  tai  korjaa 
vaurioituneet tai kuluneet osat välittömästi. 

 

 

Käytä oikeaa tuotetta oikeaan työhön

 - tuote on suunniteltu tiettyihin tarkoituksiin. 

 

 

Tarkista laite ennen jokaista käyttökertaa -

 älä käytä laitetta, mikäli havaitset rikkinäisen, taittuneen 

tai murtuneen osan tai muun toimintahäiriön. 

 

KOKOAMINEN 

 

1.  ADAPTERIPIDIKE  –  Adapteripidike  on  koottava  kädensijaan  käyttämällä  U-pulttia,  muttereita  ja 
jousiprikkaa,  jotka  tulevat  laitteen  mukana.  Sijoita  sovittimet  pidikkeeseen  ja  lukitse  ne  paikoilleen 
kiinnityssokkien avulla. 

 

2. Aseta  kompressori  toimimaan  7  –  10  Barin  paineella  (Käytä  kompressoria  kokoluokkaa  3HP  tai 
suurempi). 

 
3. Paineilma-hydraulinen tunkki on käyttövalmis. 

 

 

 

Содержание TUNKKI22AIR

Страница 1: ...5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International Rev 20200309 ORIGINAL INSTRUCTIONS K NN S ALKUPER ISEST K YTT OHJEESTA VERS TTNING AV ORIGINAL BRUKSANVISNING...

Страница 2: ...t all times to prevent accidents Stay alert Watch what you are doing at all times use common sense Do not operate this product when you are tired or distracted from the job at hand Check for damaged p...

Страница 3: ...raised vehicle should immediately be supported on vehicle support stands No person should get bodily under a vehicle that is lifted by a jack The vehicle manufacturer owner s manual should be consult...

Страница 4: ...r located on the air valve body and raise the piston until it just touches the lifting point Adjust the jack position so the lift point is centrally located over the piston Continue raising the piston...

Страница 5: ...for 15 20 seconds Close the release valve and loosen the bolt see diagram turn Operate the air pump whilst tightening and loosening the bolt Close the release valve turn the knob clockwise do not over...

Страница 6: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International EXPLODED VIEW AND SPARE PART LIST...

Страница 7: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International...

Страница 8: ...iheutumisen Pysy valppaana katso koko ajan mit olet tekem ss k yt tervett j rke l k yt t t tuotetta kun olet v synyt tai et pysty keskittym n ty h n Tarkista vioittuneet osat ennen kuin k yt t t t tuo...

Страница 9: ...la Tunkilla nostetun ajoneuvon alla ei saa olla ihmisi tai ihmisen kehon osia edes hetkellisesti Ajoneuvon valmistajan omistajan k sikirjaa on konsultoitava ennen nostamista Korroosion minimoimiseksi...

Страница 10: ...pua joka sijaitsee Ilmaventtiilin yhteydess ja nosta m nt kunnes se koskettaa nostokohtaa S d tunkki asentoon jossa nostokohta on keskitetty suhteessa m nt n Jatka nostamalla m nt kunnes ajoneuvo on k...

Страница 11: ...5 20 sekunnin ajan Sulje vapautusventtiili ja l ys pulttia katso kuva kierrosta Operoi Ilmapumppua pultin kirist misen ja l ys misen ajan Sulje vapautusventtiili k nn nuppia my t p iv n l kirist liika...

Страница 12: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International R J YTYSKUVA JA VARAOSALISTA...

Страница 13: ...2 2 10 O rengas 1 5 17 Mutteri 1 2 11 Prikka 1 5 18 Jousi 1 2 12 Napsahtava rengas 1 6 1 Kehys 2 2 13 Alusta 1 6 2 Prikka 4 2 14 ljynt ytt a tulppa 1 6 3 Ruuvi 4 2 15 Kotelo 1 6 4 Jousiprikka 4 2 16...

Страница 14: ...15 O rengas 2 4 8 Niitti 2 7 16 Ilmapumpun alusta 1 4 9 Kardaaninivel A 1 7 17 Kuparinen liitosrengas 1 4 10 Sulkurengas 2 7 18 Kupariliitos 1 4 11 Kardaaninivel B 1 7 19 Ilmaletku 1 4 12 Sokka 2 7 2...

Страница 15: ...gt tillse att lyftet sker stadigt med balans f r att f rhindra olyckor Var uppm rksam titta p vad du g r hela tiden anv nd sunt f rnuft Anv nd inte denna produkt n r du r tr tt eller distraherad Leta...

Страница 16: ...och s nka det upph jda fordonet m ste omg ende st djas p pallbockar Ingen person ska vara under ett fordon som lyfts av en domkraft Fordonets bruksanvisning b r konsulteras innan lyft av fordonet F r...

Страница 17: ...Vrid ratten medurs f r att st nga avlastningsventilen inte f r h rt H ll in lyftspaken placerad p luftventilen och h j kolven tills den n stan ber r lyftpunkten Justera domkraftens position s att lyf...

Страница 18: ...ten 1 1 2 varv moturs ppna avlastningsventilen och man vrera domkraften med lyftspaken p luftventilhuset i 15 20 sekunder St ng avlastningsventilen och lossa bulten se bild varv Anv nd luftpump samtid...

Страница 19: ...Haklift Oy Asessorinkatu 3 7 20780 Kaarina Finland Tel 358 2 511 5511 sales haklift com www haklift com Lifting Solutions Group Axel Johnson International SPR NGSKISS OCH RESERDELS LISTA...

Страница 20: ...9 Kolvring 1 5 16 Skruv 2 2 10 O ring 1 5 17 Mutter 1 2 11 Bricka 1 5 18 Fj der 1 2 12 Sn ppring 1 6 1 Ram 2 2 13 Bas 1 6 2 Bricka 4 2 14 Oljep fyllningsplugg 1 6 3 Skruv 4 2 15 Cylinderhus 1 6 4 Fj...

Страница 21: ...7 St ng avlastningsventil 1 7 15 O ring 2 4 8 Nit 2 7 16 Luftpump bas 1 4 9 Kardanknut 1 7 17 Kopparled ring 1 4 10 Block 2 7 18 Kopparled 1 4 11 Kardanknut b 1 7 19 Luftslang 1 4 12 Pin 2 7 20 Brick...

Страница 22: ...allisuudesta mik li niihin tehd n muutoksia asiakkaan toimesta tai niihin liitet n yhteensopimattomia komponentteja SWE SCM Citra Oy f rs krar att de nedan n mnda av oss levererade lyftredskapen uppfy...

Страница 23: ...A FIN Konedirektiivin 2006 42 EY liitteen VII osan A mukaisen teknisen tiedoston valtuutettu kokoaja SWE Bemyndigad att sammanst lla den tekniska dokumentfilen enligt bilaga VII del A till maskindire...

Отзывы: