FR
Entretien et nettoyage
La cave à vin se dégivre aut
RPDWLTXHPHQWbDXFXQHRS¨
ration manuelle n'est nécessaire.
Prene
]OHƪOW
r
HSDUODSRLJQ¨H
Tournez-le vers la
gauche et retirez-le.
Insére
]ODSRLJQ¨HHQSRVLWLRQYHUWLFDOH
Tournez-le
vers la droite et insérez-le.
1. Dégivrage
/HVODPSHVXWLOLVHQWOD/('
comme source d’éclair
DJHbHOOHV
consomment moins
d'énergie et ont une longue durée de vie. En cas d'anomalie, veuillez contacter le service
clientèle. Voir le SERVICE À LA CLIENTÈLE.
2. Remplacement des lampes LED
'¨E
ranche
]ODSULVHGDOLPHQWDWLRQ
Nettoye
]OśDSSD
r
HLOHWOHVMRLQWVGHSRU
te tel qu'indiqué ci-dessus.
Laisse
]ODSRU
te ouvert
HSRXU¨YL
ter les mauvaises odeurs à l'intérieur.
3. Non-utilisation pendant une longue période
1. Retirez tout
HVOHVERX
t
HLOOHVHWG¨E
ranche
]ODSSD
reil.
2. Fixez les clayettes et autr
HVSL§
c
HVDPRYLEOHVOśLQW¨ULHXUGHODFDYHYLQODLGHGXQ
UXEDQDGK¨VLI
3. N’incline
]SDVODFDYHYLQSOXVGHrSRXU¨YL
ter d'endommager le système de
U¨IULJ¨
ration.
4. Déplacez l'appareil
La matur
DWLRQGHVYLQVG¨SHQGGHV
c
RQGLWLRQVDPELDQ
tes. La qualité de l’air est donc
déterminant
HSRXUOD
c
RQVHUYDWLRQGXYLQ8QƪOW
r
HFKDUERQDFWLID¨W¨LQVWDOO¨GDQVOD
SDUWLHLQI¨ULHX
r
HGHODSD
roi arrièr
HGHOśDSSD
r
HLOSRXU\I
air
HSDVVHUXQS
roduit de qualité
RSWLPDOH
FKDQJHGDLUDYHFƪOW
re à charbon actif
9ROWDJH9SXLVVDQ
c
HPD[LPDOH;:
Car
DFW¨ULVWLTXHVGHVODPSHV/('b
R
HPSODFHPHQWGXƪOW
r
H
0LVHHQSODFHGXƪOW
r
H
AVERTIS
6(0(17b
23
Nous vous recommandons de r
HPSOD
c
HUOHƪOW
re une
IRLVSDUDQ/HVƪOW
r
HVSHXYHQW©W
re
RE
t
HQXVDXSU§VGHY
otre revendeur.
1HUHPSODFH]SDVODODPSH/('YRXVP©PH(OOHGRLW
©WUHUHPSODF¨HXQLTXHPHQWSDUOHIDEULFDQWRXOśDJHQW
de maintenance agréé.
LED
LED
Содержание WS137GDAI
Страница 4: ......
Страница 5: ...EN User Manual Wine Cellar WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 17: ......
Страница 18: ......
Страница 34: ...WS137GDAI WS137GDNFI EN ...
Страница 35: ...DE Bedienungsanleitung Weinkühler WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 67: ...DE 33 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 68: ...WS137GDAI WS137GDNFI DE ...
Страница 69: ...FR Manuel d Utilisation Cave à vin WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 81: ...FR Entretien 13 ...
Страница 82: ...FR Entretien 14 ...
Страница 98: ...WS137GDAI WS137GDNFI FR ...
Страница 99: ...IT Manuale utente Cantinetta per vini WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 111: ...IT Manutenzione 13 ...
Страница 112: ...IT Manutenzione 14 ...
Страница 127: ...IT Impilaggio bottiglie vino IT 29 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm 137 Ripiano estraibile Ripiano estraibile WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 128: ...WS137GDAI WS137GDNFI IT ...
Страница 129: ...ES Manual del Usuario Bodega de vinos WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 141: ...13 ...
Страница 142: ...14 ...
Страница 158: ...WS137GDAI WS137GDNFI ES ...
Страница 159: ...PL PodrØcznik uĻytkownika KāRdziarka do win WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 171: ...PL Konserwacja 13 ...
Страница 172: ...PL Konserwacja 14 ...
Страница 187: ...PL 8NĄDGDQLH EXtHOHN ZLQD PL 29 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI 7 wysuwana szuflada wysuwana szuflada ...
Страница 188: ...WS137GDAI WS137GDNFI PL ...
Страница 189: ...CZ Návod k PouĽLW KODGQLÌkD QD Y QR WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 201: ...13 ...
Страница 202: ...14 ...
Страница 217: ...CZ Stohování lahví vína CZ 29 7 výsuvné police výsuvné police ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 218: ...WS137GDAI WS137GDNFI CZ ...
Страница 219: ...NL Gebruikershandleiding Wijnkelder WS137GDAI WS137GDNFI ...
Страница 231: ...13 ...
Страница 232: ...14 ...
Страница 247: ...NL NL 29 ĭ76 1mm 750ml 300 5mm WS137GDAI WS137GDNFI 137 Uittrekbare plank Uittrekbare plank ...
Страница 248: ...WS137GDAI WS137GDNFI NL ...