Haier WDQT165 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 30 / 60

background image

«
...
28
29
30
31
32
...
»

Содержание WDQT165

Страница 1: ... Whaf The World Comes Home To _ W_te_Dis e_ Model F _s_yuc_s J _s_o_ o ModUle _s_yuc_s _ _s_c_ o Modelo ...

Страница 2: ...d making any repairs Note If for any reason this product requires service we strongly recommend that a certified technician perform the service This water dispenser should not be recessed or built into an enclosed cabinet It is designed for freestanding installation only Thisappliance is designedfor INDOOR USEONLYand should not be used outdoors 8 Do not operate our water dispenser in the presence ...

Страница 3: ...ATING YOUR WA _ R DISP_ N _ R 13 15 Cold Hot VaterFaucets 13 Cold Hot Water Switches 13 Cold Hot Water Indicator Lights 13 Using the Refrigerator Compartment J4 Using the Storage Compartment 4 Replacing the Fuse 14 Removable Drip Tra 15 PROPER ARm AND CLEANING 15 16 General 5 Cleaning the Condenser Coils 16 For Long Vacations or Absences Moving 16 rRouBP ESHOOTmNG GUID_ 17 18 WARRANTY 19 ...

Страница 4: ...king materials Thisincludesthe foam base and aJJ adhesivetape homing the accessories inside and outside 2 Inspectand removeany remaining packaging tape and printed materiaJs before turning on the water dispensen Note AJJowthewater dispenserto standin an upright positionfor at Jeast 8 hours b for turning on tB power ...

Страница 5: ...4 RemovableDrip Tray 5 RefrigeratorCompartment RemovableAdjustableShelf 7 Vater CoJJecting Tray 8_ Cold Water Faucet blue 9 Cold Water hdicator Light green 10_Hot Water Ndicator Light red 11 Vent right and Jeffsides 1 Hot Water On Off Power Switch red 2 Cold Water On Off Power Switch green 3 Power Cord 115Volt 60Hz 4 Drain 5 Fuse Holder 15Amp 6 Condenser Coils ...

Страница 6: ... Water Bottle Guard 3_ Hot Water Faucet red 4 Removable Drip Tray 5 Clear Storage Compartment 6 RemovableShdf 7_ Cold VaterFaucet Mud 8 Cold Water hdicator Light green 9_ Hot Water nndicatorLight red 5 1 Hot Water On Off PowerSwitch red 2 Cold dater On Off PowerSwitch green 3 Vent right and Jeffsides 4 FuseHdder 5 CondenserCoils 6 Drain not shown ...

Страница 7: ...Hot Water On Off PowerSwitch purposes red 2 Water BottJe Guard 2 CoJdWater On Off PowerSwitch 3_ Hot Water Faucet red green 4 RernovabJe Drip Tray 3 Drain 5 StorageCornpartrnent 4 FuseHoJder 15Amp 6 RernovabJe Shdf 5 PowerCord 115Volt 60Hz 7_ CoJdWater Faucet bJue 6 CondenserCoiJs 8 CoJdWater hdicator Light green 9_ Hot Water hdicator Light red ...

Страница 8: ...nt View Rear View 1_ DustCover save for cleaning purposes 2 Water BottleGuard 3 Hot Water Faucet red 4_ RemovableDrip Tray 5 Cold Water Faucet blue Cold Water Indicator Light green 7 Hot Water Indicator Light red 1 Power Cord 115Vdt 60Hz 2_ Fuse HoMer 15Amp 3 Drain 4 Pressure ReleaseVent 5 Coding Fan 6 Hot Water Switch red 7 Cold Water Switch green ...

Страница 9: ... 2 Water BottJeGuard 3 Handles right and Jeffsides 4_ Hot Water Faucet red 5 RemovabJe Drip Tray CoJd Water Faucet bJue 7 Cold Water _ndicator Light green 8 Hot Water hclicator Light red 1_ Hot Water Power Switch red 2_ CoJd Vater Power Switch black 3 Pawer Cord 115VoJt 60Hz 4 Drain not shown Jocated under the unit 8 ...

Страница 10: ...ing purposes 2 Water Bottle Guard 3 Hot Water Faucet red 4_ RemovabJe Drip Tray 5 CoJd Water Faucet bJue 6_ Cold Water Indicator Light green 7 Hot Water Hndicator Light red 1_ Hot Water Power Switch red 2_ CoJd Water Power Switch green 3 Drain 4 Power Cord 115VoJt 60Hz 5 Condensor CoiJs 9 ...

Страница 11: ...2 Water BaffleGuard 3 Cup Storage 4_ HotWater Faucet red 5 RernovabJe Drip Tray CoJdWater Faucet Mud 7 Cold Water hdicator Light green 8 HotWater hdicator Light red 1_ Cold Vv ater Power Switch green 2_ Hot Water Power Switch red 3 Power Cord 115VoJt 60Hz 4 Drain not shown Jocated under the unit 10 ...

Страница 12: ...r flows through both Hot ond Cold woter IFoucets Assembly _HStrUCtieH5 Read carefuJly and understand all installation instructions before installing the water dispenser Installing Your Water Dispenser Followthe stepsbelow to install thewater dispensen 1 Removethe cap from the water bottlefirst Liftup the water bottleand quickly place it into the water guard Make sureit is standingin an upright pos...

Страница 13: ...uctions arenotcompJetdy understood orifindoubt astowhether the appliance has been properly grounded Wiring Requirements Thisappliance mustbe plugged into a 15Amp 115 Volt 60Hz GROUNDEDOUTLET Note Where a standardtwo prong outletis encountered it is the personal responsibilityand obligation of the consumerto have it repJacd with a properly grounded three prongoutlet E tensien Cords We DO NOT recomm...

Страница 14: ...everto stopthe water flow S _ _ _ 1 Cold green Hot red Water Switches Cold Water Switch green Thecold water switchactivatesthe cooling processwhen turnedON Pressthe switchto theON position Theswitchshould becomelit HoT Note When turning on the unit for the first time it will take some time to chill the waten HotWater Switch red Thehot water switchactivatesthe heating processwhen turned ON Pressthe...

Страница 15: ... powder and other snacks Youmay storeitemsin both the upper and lower JeveJs of the compartment Removethe pJasticsheJfto storetaJJer items RepJadng the Fuse Not in aJJ modds When the fuseis bJown noneof the indicator JightswiJJbe iJJuminated Youmay needto repJaceit with a new fuse FoJJow the instructionsbeJowto repJace a bJownfuse 1_First unpJugthe unit_ 2 Usea smallfJatheadscrewdriverto open the ...

Страница 16: ...o FaiJure to de se may res in deat_er i_j_ryo BeforecJeaning pJacethedust coveron top of thewater guard to preventdust and debris from going into the dispenserwhiJecJeaning_ Preparea cleaning sdution of 3 4 tabJespoons of baking soda mixedwith warm waten Usea spongeor a soft clothdampenedwith the cJeaningsoJution to wipe down the unik Wipe with dean warm water and dry with a soft cJoth_ Do not use...

Страница 17: ... back of the unit to catch the water rdeased from the drain tube_ Note The Jocation of the drain may vary depending on the modeJ type_ Remove the drain pJug to rdease the water After compJeting the drain process repJace the drain pJug to its original position You must store the unit at room temperature Avoid storing the unit where the temperature is at or beJow freezing When moving the unit must b...

Страница 18: ...re is rio water from the faucet Thisis due to an improper settingof the water bottle or from blockedairflow Adiustthe positionof the bottleproperly on the water bottle guard so the air opening is not bJockd There is rio hot water comirig from the faucet Toomuchhot water was usedin too shorta period of time Youmay needto wait awhile for morewater to be heated Checkif the hot water switchis in the O...

Страница 19: ...he drip tray from the dispenserand empty out thewaten RepJace it once you have emptiedthe waten What happens if the water dispenser is running dry without the war r You must never Jet the water dispenser run dry as this may cause damage to the unit and createa fire_DO NOT Jetthe dispenserrunwithout waten YoumustrepJace the empty bottleimmediateJy What size of water batt_e can J use with this water...

Страница 20: ...he nearestservicecenterpleasevisit our websiteat wwwHaierAmerica com or caJJ1 877 337 3639 for more information 9 THIS WARRANTY COVERS APPLIANCES WITHIN THE CONTINENTAL UNITED STATES PUERTO RICO AND CANADA IT DOES NOT COVER THE FOLLOWING Damages from improper installation Damages in shipping Defects other than manufacturing Damage from misuse abuse accident alteration lack of proper care and maint...

Страница 21: ...6par i est fortement agr _ effectue a r aration 6 Cette fontaine d eau r frig_r e ne doit pas re p ac e en retrait ou encastr a J_int ieur d_une cavit armoire Cet appareiJ atre pJac6 tout seuJet sans support 7 Cet appareiJ doit tre utiJis_ A L INTERIEURUNIQUEMENT et ne doit en aucun cos tre utiJis a J ext ieun 8 N uti isez pas a fontaine d eau r frig e en pr sence de vapeurs expJosives 9 IJest n c...

Страница 22: ...2 UYJLJSATJON J E BA FONTAJNE J EAU R_ FRiGERI E 13 15 Robinets FroicJiChaud 13 Interrupteurs FroidiChaucJ 13 Voyants FroidiChaud J3 UtiJisation du compartiment r frig_rateur l 4 RempJacer JefusibJe 14 Retirer Je bac ramasse gouttes J5 Remplacer le fusible 15 ENYR_ YJEN ET NETTOYAGE 15 16 Nettoyage g_n_raI et maintenance 15 Nettoyage cJes serpentins condenseurs J6 Vacances Absences cJe Jengue cJur...

Страница 23: ...ccessoires de la fontaine 6 i int_rieur et 6 I ext ieur 2 V6rifiez Jafontaine et retirez rout mat riau d embaJJage restant ruban et cJocu mentaion avant de mettre en marche Ja fontaine r6frig6r e Note Laissez Jafontaine r6frig r_e cJemeurercJebout pendant au moins 8 heures avant de Jamettre en marche ...

Страница 24: ...artiment r_frig_rateur CJayette r gJabJe amovibJe PJateau ramasse gouttes Robinet d_eau frdde bJeu Voyant d eau froicJe vert Voyant d_eau chaude rouge Ouvertures d a_ration c6t_s droite et _ gauche Vue Arri_re 1 Interrupteur de marcheiarr On Off eau chaucJe rouge 2 Interrupteur de marcheiarr_t On Off eau froicJe vert 3 Cordon cJ_dimentation 115 vdts 60 Hz 4 Orifice d_vacuation 5 Porte fusibJe 15 a...

Страница 25: ...d eau 3 Robinet d eau chaude rouge 4_ Bac ramasse gouttes amovibJe 5 Compartiment de rangement trans parent 6 Clayette amovibJe 7_ Robinet d eau froide bJeu 8 Voyant cJ eau froide vert 9_Voyant cJ eau chaucJe rouge 1 Interrupteur de marche arr6t On Off eau chaude rouge 2 Interrupteur de marche arr t On Off eau froide vert 3 Ouvertures d a_ration c6t6s _ droite et gauche 4 Porte fusiNe 15 amperes 5...

Страница 26: ...ecJ eau 3 Robinet d_eau chaude rouge 4 Bac ramasse gouttes amoviNe 5 Compartiment de rangement 6 CJayette amovibJe 7 Robinet d_eau froide bJeu 8 Voyant d_eau froide vert 9 Voyant d_eau chaude rouge 6 1 Interrupteur de marcheiarr_t On Off eau chaucJe rouge 2 Interrupteur de marche arr On Off eau froide vert 3 Cordon d_aJimentation 115 vdts 60 Hz 4 Porte fusibJe 15 amperes 5 Orifice d_vacuation ...

Страница 27: ... eau chaude rouge 4 Bac ramasse gouttes amovibJe 5 Robinet d au froide Bleu 6 Voyant d_eau froide vert 7_Voyant d_eau chaude rouge 1 Cordon d dimentation 115 vdts 60 Hz 2 Porte fusibb 15 amp es 3 Orifice d 6vacuation 4 Ouverture d a ration en cas de surpression 5 VentiJateur de refroidissement 6 Bterrupteur de eau chaude rouge 7 Interrupteur de eau frdde vert ...

Страница 28: ...le d eau 3_ Poign es c6t6s _ droite et gauche 4 Robinet d eau chaude rouge 5 Bac ramasse gouttes amovibJe 6_ Robinet d eau froide bJeu 7 Voyant d eau froide vert 8_Voyant d eau chaude rouge 8 1 Interrupteurd dimentation et d eau chaude rouge 2 Interrupteurd dimentation et d eau froide noir 3 Cordon d dimentation 115 voJts 60 Hz 4 Orifice d_ vacuation non indiqu6 situ6sousJ appareiJ ...

Страница 29: ...ent de protection pour bouteiJle d eau 3_ Poign es c6t6s _ droite et gauche 4 Robinet d eau chaude rouge 5 Bac ramasse gouttes amovibJe 6_ Robinet d eau froide bJeu 7 Voyant d eau froide vert 1 Interrupteur d dimentation et d eau chaude rouge 2 Interrupteur d dimentation et d eau froide noir 3 Cordon d aJimentation 115 vdts 60 Hz 4 Condensor Embobine ...

Страница 30: ...Jle d eau 3_ Poign es c6t6s _ droite et gauche 4 Robinet d eau chaude rouge 5 Bac ramasse gouttes amovibJe 6_ Robinet d eau froide bJeu 7 Voyant d eau froide vert 8_Voyant d eau chaude rouge 0 1 Interrupteurd dimentation et d eau chaude rouge 2 Interrupteurd dimentation et d eau froide noir 3 Cordon d dimentation 115 voJts 60 Hz 4 Orifice d vacuation non indiqu6 situ6sousJ appareiJ ...

Страница 31: ...s d eau chaucJs et froldso structioHs de MoHt g VeuiJJezJireet comprencJre routes Jesinstructions d instdJa tion avant J instaJJervotre fointdne r frig_r6e M ntag de vetre Fontaine d eau r_frig_r_e Veuillez respecter la suivre suivante instaJJerJa fontaine 1 Tout cJ abord refirez la capuchon cJeJa bouteiJJed eau Soulevez Ja bouteille cJ eauet pJacez Ja rapicJement cJans JeJogement de protection As...

Страница 32: ...s compl ement les instructions c_eraise 6 la masse ou si un c oute persiste en ce qui concerne Ja raise 6 la masse c_eJ appareiJ Besoins _Jectriques Lecane _Jectrique de I ppareil c oit _tre branch6 sur une PRISEAVEC CONTACT DE MASSE c_ aumoins 15 AMPERES 115 120 VOLTS et 60 HZ Re_arqu En pr6sence d ne prise a deux broches il incombe a J fiJisateurde la remplacer par une prise avec contact c_erais...

Страница 33: ... rouge Interrupteurs d eau froide vert Uinterrupteur d eau froiSe endenche Jeprocessus de refroidissement R_gJezJ interrupteur sur Ja position L interrupteur devrait s dbm6 Ho_ Rel_arque Lorsque vous aJJumezJ appardJ pour Ja premi re fois vous cJevrezattencJreun certain pour que J eau sot r6frig r_e et gJac6e Interrupteur d eau chaucJe rouge L interrupteur cJ eau chaucJeenclenche Is processus de c...

Страница 34: ...s pouvez ranger des articles dans les niveaux sup rieur et inf rieur du compartiment Retirez I tag re en plastique pour stocker les articles plus grands Re_pmacer me usibme Pas dans tous mod les Si le fusible est gril aucun des voyants ne s allumera Vous devrez sans doute remplacer le Fusible Suivez les instructions ci dessous afin de rempJacer le fusible fondu 1 Tout d abord d branchez I appareiJ...

Страница 35: ...cJansla fontaine Iors ciu neffo age Pr parez une soJufion c_enettoyage en ajoutant 3 6 4 cu _rescJeBicarbonate cJe soude avec cLei eau chauc_e Utilisez une 6ponge ou un chiffon cJoux tremp clans la sohJfion afin c_ ssu yer I appareil Rincez avec c_eI eau fi_cJepropre ef s chez avec un chiffon c_oux N utilisez pas de prock s chimiques puissants aBrasi_s ammoniaque ou eau c_e iave dbtergents concent...

Страница 36: ...u un seau par terre sous I orifice c_ 6vacuation au dos de I appareil afin qu il r6cup re toute I eau sortant du tube d vacuation Rem_rque The location of the c_rain may vary depending on the model type Retirez Jebouchon d vacuation afin c_elib rer I eau Apr s avoir purg I appardl repJacez le bouchon d vacuation 6 sa position d o rigine Remisez I appareiJ _ la temperature ambiante Evitez de remise...

Страница 37: ...uch e et bJoque Ja sortie de J eau R gJez Ja position de JabouteiJJedes JeJogement de protection afin que J ouverture air ne salt pas bouch6e Le n produit pos i eouo L au chau6 trop beaucoup a 6t6 utiJis6ecJanstrop court une p6riode 6 temps Vous pouvez avdr besdn attencJre un instant pour pJus eau 6tre chauff6 V6rifier si J auchaude change est dans JeSUR Ja position Le robinet ne produit pos d eou...

Страница 38: ...c_e d eau Refirez le bac e_vic_ez4e Replacez4e apr_s I avoir vid6e Qu s passeotoiJsl _a fontc_in _anqu d eau ou fonctionne sans Ne laissez iamais la _ on_aine manquer c_ eauou foncfionner _ sec car vous risquez c_ endommager I appareil NE PAS laisser la fon_aine foncfionner eau Remplacez imm_cliatement tou_ebou_eille vic_e QueHe tc_it_ede gourde que pe_xoi u_i_iser _v e _istribu_e_r _eo_ Vous pouv...

Страница 39: ... obtenir Jenora de votre centre de ser vices Je pJusproche veuiJJezappeJer Je 1 877 337 3639 CI ITE GARANTJI COUVRE BEg APPAREmJ UR J ECONTINENT NONJ oAMENICAJN ETAYS UNmS ET CANADA ETA PUERTO RICO ELJ E NE CO_VRE PA CE QOJ S_JT Lesdommages dus 6 une mauvaise installation Lesdommages survenus pendant Je transport_ Lesvices autres que de fabrication Lesdommages dus 6 une mauvaise utiJi sation 6 une...

Страница 40: ...or dguna raz6n este producto necesita ser reparado nosotros recomendamos que Ja reparaci6n sea redizada por un service cdificado Estedispenser no debe ubicarse en un gabinete cerrado_ Esta diseBado para Ja instaJad6n Jibre Onicamente 7 No opere eJdispenser en presencia de gases expJosivos 8_ Se necesita una supervisi6n cercana cuando es operado pot chicos 9 Para protegerse de shocks d scricos no s...

Страница 41: ...s de energia J2 OPERANDO EL DISPENSER DE AGUA 13 15 CanilJa cJeagua Friaicaliente 13 Teda de agua Fdai caJiente 13 Luz incJicdora de agua Fdaicdiente 13 UtiJizando eJ comparfimento de refrigeraci6n J 4 ReempJazo del fusibJe 4 Banc_eia de goteo removible 14 La Bandeja movible c_ela Gota 15 CUIDADO Y MANTENIMIENTO ADECUADO 15 J 6 Limpieza general 15 Limpiando el concJensacJor J6 Cuiddos en eJtrasJad...

Страница 42: ...sosfienen as accesorios dentro y fuera de Ja unidad 2 nspecclone y asegOrese de retirar todos Josmaterides deJ embaJaie como cintas o materiaJes impresos antes de poner en funcionamiento Ja unidad Nota Aseg0erese que eJ dispenser haya estdo por Jomenos Jas 0 timas8 horas en posici6nvertical antesde encencJer ...

Страница 43: ...mpartimento deJ refrigeracJor 6 Estante aiustabJe y removibJe 7_ Bandeja coJectora de agua 8 CaniJJade agua frla azuJ 9_ Luz indicadora de agua frla verde 10 Luz indicadora de agua caJiente roid 11 RejiJla de ventiJaci6n derecha e izquierda 1 Tec ade encendido y apagdo cJe agua cdiente roja 2 TecJacJeencendido y apagado cJe agua frla azuJ 3 CaNe de corriente 115VoJti 60 HZ 4 Drenaje 5 Soporte de f...

Страница 44: ...JJade agua caJiente roia 4_ Bandeia de goteo removibJe 5 Compartimento para dmac6n Estante removibJe 7_CaniJJade agua fria azuJ 8 Luz indic dora de agua frla verde 9_ Luz indic dora de agua caJiente roid 5 1 TecJade encendido y apagado de agua cdiente roja 2 TecJade encendido y apagado de agua frla verde 3 RejiJJade ventiJaci6n derecha e izquierda 4 Soporte deJ fusible 5 Condensador ...

Страница 45: ...a 3 CaniJJade agua caJiente roia 4_ Bandeia de goteo removibJe 5 Compartimento para dmac6n Estante removibJe 7_CaniJJade agua fria azuJ 8 Luz indicadora de agua frla verde 9_ Luz indicadora de agua caJiente roid 1 TecJade encendido y apagado de agua cdiente roja 2 TecJade encendido y apagado de agua frla verde 3 CaNe de corriente 115VoJti 60 HZ 4 Soporte deJ fusibJe 15 amp 5 Condensador ...

Страница 46: ...3_CaniJJade agua caJiente roia 4_ Bandeia de goteo removibJe 5 Cani Ja de agua fria azu Luz indicadora de agua fria verde 7 Luz indicadora de agua cdiente roja 1 CaNe de corriente 115Volt 60 HZ 2_Soporte ctei fusibJe 15 amp 3 Drenaie 4 RejiJJaJiberadora de presi6n 5 VentiJador de enfriamiento 6 Luz indicadora de agua frla verde 7 Luz indicadora de agua caJiente iroio ...

Страница 47: ... botdJ6n de agua 3 Agarraderas derecha e izquierda 4_CaniJJade agua cdiente roia 5 Bandeia de goteo removibJe 6 CaniJJade agua fria azuJ 7 Luz indicadora de agua fria verde 8 Luz indicadora de agua caJiente roid 1_Tecla de agua caliente roia 2_Tecla de agua frla negra 3 CaNe de corriente 115VoJti 60 HZ 4 Drenaie ubicado debaio de la unidad ...

Страница 48: ...agua 3 Agarraderas derecha e izquiercla 4_ CaniJJade agua cdiente roia 5 BanSeia cle cgoteoremovibJe CaniJJacJeagua fria azuJ 7 Luz indicadora cJeagua fria verde 8 Luz indicadora cJeagua caJiente roia 1_TecJade agua cdiente roia 2_Teda de agua frla negra 3 Cable de corriente 115Volt 60 HZ 4 Drenaie ubicdo debaio de la unidad 5 Canilla de agua frla azuJ 9 ...

Страница 49: ...eedor de Jacopa 4 EJGrifo roio caJiente dd Agua 5 La Bandeja movibJe de JaGota 6 EJGrifo azuJ frio dd Agua 7 La Luz verde frla deJ hdicador dd Agua 8 La Luz rojo cdiente deJ Indicador deJAgua 1 EJInterruptor verde frlo de Ja Energia hidrauJica 2 EJhterruptor rojo cdiente de Ja Energia hidr_uJica 3_Accione Cuerda 115 VoJtiosi60 Hz 4 EJdesaguadero no mostrado Jocd iz6 baio Ja unidad 10 ...

Страница 50: ... ambas grifas a ientes y frias de agua de iHst d6H Lea cuidadosamente y aseg0rese de entender todas as instrucciones acerca de a instaJad6n dd dispenser antes de comenzar con e proceso J iga Jos siguientes pasos para Ja instaJaci6n deJ dispenser de agua Siga Jospasos debajo de instdar aJ abastecedor de agua_ 1 Quite Ja tara de JacantimpJora primero_ Levante arriba a cantimpJora y r6pida mente o co...

Страница 51: ...zado o un e ectridsta en caso de que as instrucciones no hayan sido comprenc idas en su totaJidad o en caso de cludar si eJc ispenser fue conedac_o correctamente Requerimientos EJ_ctricos Esta unidad debe enchufarse a una toma de corriente de 115 vdt 60Hz _ BJeta CuancJo a toma cJecorriente que usted posee es de dos patas Ja responsabiJidad de contactar a un t6c _ J_ _ _il_ nico para que reaJice e...

Страница 52: ...empui6n hacia abaio Libere la palanca para parar el fJuio de agua z zzzzzzz _ l edas de agua Frla verde l CaJiente rojo TecJadeJagua fda verde Esta tecJaacfiva eJproceso de enfriamiento deJagua cuando encendida ill Presione JatecJaa Ja posici6n ON La tecJase encenderB_ Nota Cuando ia unidad se enciende por primera vez demorara4_ _o_ mas fiempo en enfriar el agua TecJade agua caJiente roio Esta tec...

Страница 53: ... Josdimentos y bebidas de esa manera eJ compartimento estar_ Jo suficientemente frlo como para mantener JosaJimentos EJrefrigerador es anti formaci6n de hieJo_ Durante eJcido automd_tico de descongeJado eJ hieJo que se puecJa formar en Jasparedes interiores se cJisoJver y gotear_ en Jabandeja cJedescongeJdo evapor_ndose naturdmente UtiJizando d compartimento de aJmac_n Retire Ja repisa de pJastico...

Страница 54: ...rte cJeJ fusible en Ja parte trasera de Ja unidacJ giranSo eJ torniJJoen cJirecci6n contraria a Jasagujas deJ reJoj 3 Retire eJ fusible roto y reempJaze por uno nuevo Utilice uno de 15 amp sola mente 4 Cierre eJsoporte cJeJ fusible y gire Ja _eriJJao torniHo en sentido de Jasagujas del rdoj 5 Enchufe Ja unidack 6 8i JasJucesindicacJoras tocJavla no enciencJen a EJfusible nuevo debe estar daBacJo C...

Страница 55: ... pdusas y otros residuos entrenen Ja unidad mientras se Jimpia_ Prepare una soJuci6n de aproximadamente 3 o 4 cucharadas de bicarbonato de sosa mezcJadas con agua tibia_ UtiJice una esponia o un paBo suave para repasar eJinterior y Ja parte externa dd gabinete Repase con agua Jimpia y tibia y seque con un paho suave_ No utiJice quimicos abrasivos amoniaco detergentes concentrados doro soJ ventes o...

Страница 56: ...ipiente o baJde en eJpiso debajo dd drenaie en Ja parte trasera de Ja unidad para iuntar el agua dd tuba de drenaie Nora Depende dd modeJo de unidad Ja ubicaci6n dd drenaie Retire Ja conexi6n deJtuba de drenaje para poder Jiberar d agua restante Una vez Jistoredice Ja conexi6n del tuba nuevamente Usted debe guardar Ja unidad en un Jugar a temperatura ambiente Evite guardar d dispenser en Jugares d...

Страница 57: ...Jeaire Ajuste Ja posici6n cJeJ boteJJ6nde mocJoque Ja abertura cJeaire no bJoqueda_ No soJe oguo oJiente de Jo coniJJo_ Agua cJemasiado cdiente se utiJiz6 en tambi6n brevemente un espacio de tiempo Uste8 pude necesitar esperar un rato para mas agua para ser cdentaSo Cheque si eJ interruptor cdiente de agua est en eJ EN Japosid6n No soJe ogua calierlte de Ja canJJJao Se utiJizo mucho agua cdiente e...

Страница 58: ...e debe a que Ja misma esta JJenade agua y rebdsa_ Retire Ja bandeja y vadeJa CoJoquda nuevamente en su Jugan Qu ocurr si J dispenser s sta quedandto sin aguci Nunca deie funcionar el dispensercuando sehaya acabado el agua puede causardaBosa Jaunidd_ Debe reempJazareJboteJJ6n cJe agua inmdiatamente Que tama_os de boteJJ6n puedo utiJizar en este dispenser UstecJ pude usar boteJJones cJe 2 3 o 5 gdon...

Страница 59: ... su service autorizado m6s cercano_ Para averiguar eJnombre deJ service mas cercano Ilame al 1 877 337 3639 ESTA GARANYJ A UBRE EN LOS EEUU PUERTO RiCO Y CANADA NO UBR_ LO JGUJENTE DaBos por instdaci6n irr_propia DaBos en eJembarque y transJdo Qtros defectos que no sean de manufac tura DaBos por desuso abuso accidente dteraci6n o faJta de cuiddo y manten imiento adecudo DaBos por otro uso que no s...

Страница 60: ...ar fervor ontacte eI Centro _e Servklo _ Co_snm_dor _e H_er _ _77 337 3639 Vat do soJo e_ E UoA _ NECESITAU_A PRUEBA DE COMP_ FEC_ADA PAP_ ELSERVICIO DE LA GAPJ_hmA _15_ 60Hz F_br_qn_ e_ Charge Hecho e_ h_ 0 What The Wortd Comes Home To _ part WC1202 2 Hoier A_erico Hew York HY 0018 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для WDQT165

Бренд: A.O. Smith Страницы: 40

Бренд: Halsey Taylor Страницы: 7

150L SunStream Indirect

Бренд: SUNSCAN Страницы: 24

Бренд: GASLAND chef Страницы: 60

Бренд: ThermoFlow Страницы: 34

Бренд: Kospel Страницы: 12

Бренд: American Hometec Страницы: 51

DAIRY WATER HEATER

Бренд: COTSWOLD Страницы: 2

EZH2O LZS8WS 1A Series

Бренд: Elkay Страницы: 5

Бренд: Oasis Страницы: 16

Бренд: Chromalox Страницы: 4

ER-60X/208_12500

Бренд: Chronomite Страницы: 7

Бренд: KineticoPRO Страницы: 32

Бренд: Kinetico Страницы: 24

RESIDENTIAL DIRECT VENT GAS-FIRED WATER HEATERS

Бренд: Giant Страницы: 22

Бренд: Chaffoteaux & Maury Страницы: 13

Britony FlexiFlue

Бренд: CHAFFOTEAUX Страницы: 2

Corvec Britony II

Бренд: CHAFFOTEAUX Страницы: 12

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды