Haier MRVII-S AU282FHERA Скачать руководство пользователя страница 73

Страница: 73 / 146

Procédure d'installation

Type d'unité extérieure

Choix du tube de branchement :

capacité totale intérieure (100W)

modèle

(facultatif)

moins de 335

FQG-B335A

Remarque :
1. Lors du branchement du tuyau sur l'unité

extérieure, veuillez prêter attention à la dimension
du tuyau extérieur.

2. Lors de l'ajustement des diamètres entre les

tuyaux et les unités, veuillez le faire au niveau du
tuyau de branchement.

3. Lorsque vous soudez par brasage, veuillez souffler de l'azote. Sinon, un certain nombre d'oxydes sont

générés et provoquent de graves dégâts. En outre, pour éviter que l'eau et la poussière n'entrent dans
le tuyau, veuillez rouler le bord vers l'extérieur.

Coupez le tuyau avec le cutter

Tube de branchement

Côté adhésif

Préparez sur le site

Étanchéifiez le raccord et enroulez l'isolant
thermique avec du ruban adhésif

Coupez au milieu

Содержание MRVII-S AU282FHERA

Страница 1: ...is air conditioner Please keep this manual safely for future use OUTDOOR UNIT INSTALLATION MANUAL EN MANUALE DI INSTALLAZIONE IT MANUEL D INSTALLATION FR INSTALLATIONSANLEITUNG DE MANUAL DE INSTALACI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...itioning product is marked with this sym bol This means that electrical and electronic products shall not be mixed with unsorted household waste Do not try to dismantle the system yourself the dis man...

Страница 4: ...NG MIT DEN EUROP ISCHEN RICHTLINIEN F R DIE MODELLE DE AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA CE Todos los productos est n en conformidad con las siguientes Normativas Europeas Bajo Voltaje direc...

Страница 5: ...oduct 2 the additional refrigerant amount charged in the field and 1 2 the total refrigerant charge on the refrigerant charge label supplied with the product The filled out label must be adhered in th...

Страница 6: ...emittelmenge D gesamte K ltemittelbef llung E Au eneinheit F K ltemittelzylinder und Sammelleitung f r die Bef llung WICHTIGE INFORMATIONEN HINSICHTLICH DES VERWENDETEN K LTEMITTELS DE Este producto c...

Страница 7: ...FZ8 8KMJWF FZ 8KNJWF FZ SKNJWF FZ 6SKNJWF Ulease read this manual carefully before using Peep this operation manual for future reference...

Страница 8: ...he power to save energy2 or the unit will consume the power4 cooling dry heating indoor outdoor indoor outdoor max4 min4 max4 min4 max4 min4 max4 min4 IG 98 G 7 IG 7 IG 9 IG 3 IG 8 IG 7 IG 87 IG 37 G...

Страница 9: ...ll enter indoor4 Nn installation or after installation2 please confirm if there is refriegerant leakage2 please take measures for ventilation4 Yhe refrigerant will cause poisonous gas as meeting fire4...

Страница 10: ...ion to the refrigerant pipe2 or there will be water leakage or dew drop to wet the family things4 Ffter finishing the refrigerant pipe2 make leakage test by charging the nitrogen4 Nn case the refriger...

Страница 11: ...ce with the data marked on the rating labelE Nf the address of indoors has been setE indoor capacity 766 outdoor combination type indoor Vty total indoor capacity 766 6 7 6 7 6 single single single 63...

Страница 12: ...tom of the unit4 hen being hanged2 the rope should be pieces of steel cable with over mm diameter4 Uut the cushion at the contact section between steel cable and the unit against the distortion or dam...

Страница 13: ...under the pressure of about 64 Rpa and when charging the nitrogen2 stop up the end of the pipe by hand to enhance the pressure in the pipe2 then loose the hand meanwhile stop up the other end 4 94 Yhe...

Страница 14: ...distance from outdoor to the longest indoor is over 96m2 the main pipe should be the enlarged diameter4 94 Uipe c diameter outdoor pipe diameter Tutdoor capacity 766 6 7 6 7 6 7 4 7 46 7 46 4 8 Las p...

Страница 15: ...door unit M Irop height between indoor units h Yotal length of piping actual length Fctual length Zp outdoor Znder outdoor FZ 6 type Raximal length and drop height permissible of refrigerant piping Q8...

Страница 16: ...84 7 4 Klared joint Qiquid pipe side Iiameter Honnecting method Iiameter Honnecting method 8 7 7 78 6 Klared joint 4 8 784 784 49 4 8 49 49 49 H4 Uipe spec and the torque Sot less than 8 4 diameter Yh...

Страница 17: ...ipes and among the units2 please must execute at the branch pipe side4 94 hen welding with hard solder2 please must blow nitrogen4 Nf not2 a number of oxide will be produced and cause heavy damage4Ges...

Страница 18: ...with double3spanner4 Yhe torque refers to the former info4 Nmportant F F 6 364 49 4 8 784 7 4 47 7948 7 4 7 4 Jxpanding pipe F mm G pipe outer diameter Urojecting length of pipe to be expanded G mm 49...

Страница 19: ...in2 oxygen2 flammable gas in the leakage test4 Fpply pressure both on the gas pipe and the liquid pipe4 94 Fpply the pressure step by step to the target pressure4 a4 Fpply the pressure to 64 RUa for m...

Страница 20: ...until it stops4 Nf opening the valve strongly2 the valve will be damaged4 Yighten the valve cap4 Tperation procedure leakage test passed evacuation begins evacuation ends check vacuum charge refrigera...

Страница 21: ...ging and additional charging F4 Hharging amount when out of factory excludes the refrigerant in the pipe4 G4 Yhe unit only is charged the standard volume of refrigerant distributing pipe length is 6m...

Страница 22: ...or motor will run at low speed or stop2 and outdoor motor will stop4 2 9 GA F BC9D5F BA 7BA8 F BA Yo use the unit properly2 please operate the unit under the allowed condition range4 Nf operating beyo...

Страница 23: ...ate the connected indoor unit4 Fs the below figure 2D 5 BC9D5F BA Yrial operation Nn trial operation2 refer to the information of performance section4 hen the unit can not start up at the room tempera...

Страница 24: ...directly connected to wired controller is connected by 9 polar wiresA the other indoors and the master indoors are connected by 8 polar wires4 G4 7 to 7 one wired controller controls one indoor as sh...

Страница 25: ...er current breaker Q S indoor 8 wall mounted unit power source 7UM2 8863896 2 6Mz leakage breaker over current breaker over current breaker leakage breaker FZ 6SKNJWF Q S outdoor power source 7UM2 886...

Страница 26: ...j966 wire length m wire spec 649mm8 w 93core shielded wire wire length m wire spec 64 mm8 w 93core shielded wire 64 mm8 w 93core shielded wire Nd66 and 7e66 Ne66 and 7g66 748 mm8 w 93core shielded wir...

Страница 27: ...N NO NP NQ NR NS NT NU NV OM ON 7 8 9 6 7 6 7 7 7 6 6 7 6 7 7 7 7 6 7 7 6 6 6 6 6 7 7 6 6 6 7 6 7 7 6 6 7 6 6 7 7 6 6 7 7 6 7 7 6 7 6 6 6 7 7 6 7 6 7 6 7 7 6 7 7 6 6 7 7 6 7 7 7 6 7 7 7 6 6 6 6 7 7 7...

Страница 28: ...remote controller2 the switch needs not be changed4 84 hen one wired controller controls multiple indoors2 the switch of master unit is 62 while the slave units are at the position from 7 to 7 4 at 6...

Страница 29: ...regularly4 KV of red QJI is lower than that of green QJI4 in normal state2 it is TKK4 Honfirm the failure due to the indicator flashes times in normal state2 it is TKK4 Nndicate when JJ is open5close...

Страница 30: ...ay position selection of room temp4sensor adopt the room temp4sensor in indoor adopt the room temp4sensor in wired controller auto restart selection with auto restart function without auto restart fun...

Страница 31: ...thod of installation and trial run Rethod of installation and trial run 74 Kunction explanation of switch X 672 X 68 of control panel of outdoor unit4 e can know the number of some parameters by using...

Страница 32: ...or temperature O of indoor unit YH7 Iecimal number 38 46 76646O Tpening of indoor unit UR Iecimal number Wequired capacity of indoor unit Iecimal number indoor X3HTIJ 637 637 737 737 737 76 77 So used...

Страница 33: ...ction temperature sensor Hircuit YI of compressor discharge temperature sensor Hircuit YH of condenser middle part temperature sensor FH over current reserved So used Hommunicating fault of indoor and...

Страница 34: ...or failure communication between indoor and wired controller failure indoor drainage failure indoor repeated address failure indoor repeated central control address failure outdoor corresponding failu...

Страница 35: ...Manuale d installazione per l unit esterna AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA Leggere con attenzione questo manuale prima dell uso Conservare questo Manuale per riferimenti futuri...

Страница 36: ...edura d installazione 5 13 Accertamento del funzionamento e prestazioni 14 15 Cablaggio elettrico e applicazioni 16 22 Metodo d installazione e funzionamento di prova 23 24 Codici degli errori 25 26 C...

Страница 37: ...lentati o laschi provocano il surriscaldamento o incendi Il cablaggio deve essere eseguito in modo appropriato cos che non possa essere sollevato o spostato Deve essere fissato in modo appropriato cos...

Страница 38: ...saranno perdite d acqua o il gocciolio della condensa con conseguenti danni alle propriet Al termine dell installazione del tubo refrigerante eseguire un controllo per accertarsi che non ci siano perd...

Страница 39: ...sattivate simultaneamente La tensione dell alimentazione conforme ai dati stampati sull etichetta di taratura elettrica stato impostato l indirizzo delle unit interne 1 Prima dell installazione 1 Prim...

Страница 40: ...lta umidit z meglio non installare l unit in luoghi soggetti ad onde hertziane radioonde z meglio non installare l unit in luoghi soggetti a significativi cambi di tensione Nota 1 In aree soggette a n...

Страница 41: ...ca 0 5Mpa quando si riempie il tubo bloccare con una mano una estremit per aumentare la pressione nel tubo poi allontanare la mano mentre con l altra si tiene bloccato il tubo 3 L installazione dei tu...

Страница 42: ...234 19 05 9 52 3 Diametro tubo c diametro tubo esterno Capacit esterna 100W Tubo per gas Tubo per liquidi 80 15 88 9 52 150 19 05 9 52 180 19 05 9 52 Nota Quando la distanza tra il tubo esterno ed il...

Страница 43: ...nit interne h 10m Tipo AU48 60 Lunghezza ed altezza caduta massima permessa per il tubo del refrigerante Valore permesso Tubo Lunghezza totale del tubo lunghezza effettiva 100m L1 L2 L3 L4 a b c d e T...

Страница 44: ...liquidi Capacit modello Diametro Metodo di collegamento Diametro Metodo di collegamento 09 9 52 6 35 12 12 7 6 35 16 12 7 6 35 18 12 7 6 35 24 15 88 Giunto a cartella 9 52 Giunto a cartella C Specific...

Страница 45: ...o tra i tubi eseguire la regolazione sul lato del tubo di raccordo 3 Quando si salda con brasatura forte necessario soffiare l azoto Diversamente si produrr l ossidazione e si causeranno danni graviss...

Страница 46: ...Per la coppia di serraggio fare riferimento alle informazioni precedenti Tubo di prolunga A mm Lunghezza del tubo da allungare B mm Quando tubo duro Diametro esterno del tubo A 0 0 4 Diametro esterno...

Страница 47: ...perdite Applicare pressione sia al tubo per gas ed al tubo per liquidi 3 Applicare la pressione gradatamente fino a raggiungere il valore necessario a Applicare la pressione di 0 5MPa per pi di 5 minu...

Страница 48: ...e esagonale finch si arresta Se la valvola aperta con violenza si danneggia Stringere il coperchio della valvola Stringere usando la coppia indicata nella tabella che segue Coppia di serraggio N m Alb...

Страница 49: ...e per R410A in modo articolare per il calibro collettore ed il tubo di carico Notare che i tipi di refrigerante sono indicati da colori diversi sulla tanica R410A rosa Non bisogna usare la bombola per...

Страница 50: ...nte questo intervallo la condensa uscir all esterno dove apparir del vapore questo un fenomeno normale Il motore interno funzioner a bassa velocit o si fermer mentre quello esterno si fermer Condizion...

Страница 51: ...e mostrato nella figura Test funzionamento Prima del test funzionamento Prima di dare corrente misurare la resistenza tra il blocco terminali elettrici cavo massa e cavo neutro ed il punto di messa a...

Страница 52: ...figura precedente Unit interna 3 Unit interna 4 l unit interna ed il controllo cablato sono collegati usando 3 cavi polarizzati C 2 a 1 due comandi cablati controllano una unit interna Come mostrato...

Страница 53: ...1S 4 M5 a Il cavo d alimentazione deve essere fissato in modo appropriato b Ciascuna unit esterna deve essere dotata dell appropriata messa a terra c Deve essere usato un cavo d alimentazione di diam...

Страница 54: ...nghezza del cavo m Specifiche del cavo 100 Cavo schermato 0 3mm2 X 3 anime 300 e 400 Cavo schermato 1 25mm 2 X 3 anime 100 e 200 Cavo schermato 0 5mm 2 X 3 anime 400 e 600 Cavo schermato 2mm 2 X 3 ani...

Страница 55: ...zo del sistema XX premere TEMP il numero dell unit cambier 00 3F 00 il numero 1 3F il numero 64 l inizializzazione 00 4 Dopo avere selezionato il numero premere SET per salvarlo se si premono altri ta...

Страница 56: ...Funzione SW01 1 4 A 0 1 Quando un controllo cablato controlla una unit interna pi controlli cablati controllano una unit interna oppure l unit interna controllata dal telecomando l interruttore non d...

Страница 57: ...na invia il segnale al controllo cablato Indicatore di comunicazione col controllo cablato Mostra che l unit interna riceve il segnale al controllo cablato LED2 Verde LED1 LED2 usati in combinazione S...

Страница 58: ...il sensore temperatura d ambiente dell unit interna Resistenza J06 1 Selezione posizione del sensore della temperatura d ambiente 1 Adotta il sensore temperatura d ambiente del controllo cablato 0 Co...

Страница 59: ...fettiva del compressore numero decimale 6 Unit interne collegate numero decimale 7 13 Non usato 14 Raffreddamento forzato 0 riscaldamento forzato 1 senza operazioni forzate 0 15 Regolare a mano la fre...

Страница 60: ...2 indica 1 2 pi 1 5 indica 1 5 pi 2 indica 2 pi 2 5 indica 2 5 pi 3 indica 3 pi 4 indica 4 pi 6 0 15 Capacit richiesta dell unit interna numero decimale CODICE S unit interna 7 0 15 Apertura della val...

Страница 61: ...della temperatura scarico compressore TD 12 2C Azione di protezione della temperatura IPM AU282FHERA 13 2D Azione di protezione dell interruttore dell alta pressione 14 2E Azione di protezione dell in...

Страница 62: ...ll unit master Indicazione sul controllo cablato Numero di volte che il LED5 lampeggia sul PCB dell unit interna LED del ricevitore remoto Definizione dei codici d errore 01 01 1 Errore sensore temper...

Страница 63: ...Manuel d installation pour l unit ext rieure AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation Conservez ce manuel pour r f rence future...

Страница 64: ...ergie SOMMAIRE Pr cautions relatives la s curit 1 2 Instructions d installation 3 4 Proc dure d installation 5 13 Fonctionnement et performances en essai 14 15 C blage lectrique et application 16 22 M...

Страница 65: ...e Fixez solidement le connecteur car une connexion l che peut provoquer une surchauffe ou un incendie un accident etc Le c blage doit tre en bon tat et ne peut pas tre soulev Il doit tre correctement...

Страница 66: ...ig rant sous peine de fuites d eau ou de ros e qui mouillerait les biens de la famille Apr s avoir termin le tuyau de r frig rant effectuez des tests d tanch it en chargeant avec de l azote Dans le ca...

Страница 67: ...en m me temps Que la tension d alimentation est conforme avec les valeurs nominales indiqu es sur l tiquette Que l adresse de l int rieur a t r gl e 1 Avant l installation 1 Avant l installation v rif...

Страница 68: ...es hertziennes Un endroit o la tension change beaucoup Remarque 1 Dans les zones enneig es installez l unit sous le support ou le couvercle anti neige pour viter l accumulation de neige sur l appareil...

Страница 69: ...d environ 0 5MPa et lorsque vous chargez d azote serrez le tuyau en but e la main pour am liorer la pression dans le tuyau puis desserrez la main tout en serrant l autre extr mit en but e 3 L install...

Страница 70: ...9 52 112 X 234 19 05 9 52 3 Diam tre du tube c diam tre du tube ext rieur Capacit ext rieure 100W Tuyau de gaz Tuyau de liquide 80 15 88 9 52 150 19 05 9 52 180 19 05 9 52 Remarque Lorsque la distance...

Страница 71: ...ngueur et hauteur de chute maximales autoris es pour la tuyauterie de r frig rant Valeur admissible Partie tu yauterie Longueur totale de la tuyauterie longueur r elle 100m L1 L2 L3 L4 a b c d e Tuyau...

Страница 72: ...m tre M thode de branchement Diam tre M thode de branchement 09 9 52 6 35 12 12 7 6 35 16 12 7 6 35 18 12 7 6 35 24 15 88 Joint vas 9 52 Joint vas C Caract ristiques du tube et couple diam tre paisseu...

Страница 73: ...tre les tuyaux et les unit s veuillez le faire au niveau du tuyau de branchement 3 Lorsque vous soudez par brasage veuillez souffler de l azote Sinon un certain nombre d oxydes sont g n r s et provoqu...

Страница 74: ...tubes avec deux cl s Pour le couple r f rez vous aux anciennes infos Tube d expansion A mm Longueur projet e du tube tendre B mm quand c est un tube rigide diam tre ext rieur du tube A 0 0 4 diam tre...

Страница 75: ...d tanch it Appliquez la pression la fois dans le tube de gaz et dans le tube de liquide 3 Appliquez la pression pas pas pour obtenir la pression cible a Appliquez une pression de 0 5MPa pendant plus d...

Страница 76: ...r t Si vous ouvrez la vanne trop fort elle peut s endommager Serrez le bouchon de la vanne Serrez avec un couple selon le tableau ci dessous Couple de serrage N m arbre corps de la vanne bouchon couve...

Страница 77: ...e R410A en particulier pour le collecteur de jauge et la buse de chargement Marquez le type de r frig rant d une couleur diff rente sur le r servoir Le R410A est rose Vous ne devez pas utiliser le cyl...

Страница 78: ...ent de la vapeur appara t l ext rieur ce qui est normal Le moteur int rieur tourne faible vitesse ou s arr te et le moteur ext rieur s arr te tat de fonctionnement de l unit Pour utiliser l appareil c...

Страница 79: ...e fonctionnement en essai Avant la mise sous tension mesurez la r sistance entre les bornes de puissance fil de phase et fil neutre et le point de terre avec un multim tre et v rifiez si elle est sup...

Страница 80: ...igure ci dessus int rieur 3 int rieur 4 int rieur et commande filaire sont reli s par 3 fils polaris s C 2 1 les deux commandes filaires contr lent une unit int rieure comme indiqu la figure ci dessus...

Страница 81: ...M5 Alimentation individuelle AU60NFIERA 3N 380 400V 50Hz 4 20 20A 30mA en dessous de 0 1S 4 M5 a Le c ble d alimentation doit tre fix solidement b Chaque unit ext rieure doit tre mise la terre correc...

Страница 82: ...00 0 3mm2 X 3 conducteurs fil blind 300 et 400 1 25mm2 X 3 conducteurs fil blind 100 et 200 0 5mm 2 X 3 conducteurs fil blind 400 et 600 2mm 2 X 3 conducteurs fil blind 200 et 300 0 75mm 2 X 3 conduct...

Страница 83: ...z sur TEMP le num ro de l unit change 00 3F 00 repr sente le n 1 3F est le n 64 et la valeur d initialisation est 00 4 Apr s avoir choisir le num ro appuyez sur R GLER pour l enregistrer en cas d appu...

Страница 84: ...1 Lorsqu une commande filaire contr le une unit int rieure plusieurs commandes filaires contr lent une unit int rieure ou une unit int rieure est contr l e par la t l commande l interrupteur ne doit p...

Страница 85: ...nal int rieur vers la commande filaire Indicateur de communication avec la commande filaire Indique la r ception de signal int rieur de la commande filaire LED2 Vert LED1 LED2 utilis es de fa on combi...

Страница 86: ...apteur de temp de la pi ce l int rieur r sistance J06 1 Choix de la position du capteur de temp de la pi ce 1 Adopte le capteur de temp de la pi ce dans la commande filaire 0 Avec fonction de red marr...

Страница 87: ...t du compresseur num ro d cimal 6 Unit s int rieures connect es num ro d cimal 7 13 Non utilis 14 Refroidissement obligatoire 0 chauffage obligatoire 1 sans fonctionnement obligatoire 0 15 R glage de...

Страница 88: ...i 1 2 repr sente 1 2 pi 1 5 repr sente 1 5 pi 2 repr sente 2 pi 2 5 repr sente 2 5 pi 3 repr sente 3 pi 4 repr sente 4 pi 6 0 15 Capacit requise pour l unit int rieure num ro d cimal S CODE int rieur...

Страница 89: ...M 11 2B Action de protection de la temp rature de d charge du compresseur TD 12 2C Action de protection de la temp rature IPM AU282FHERA 13 2D Action de protection du commutateur haute pression 14 2E...

Страница 90: ...Code de panne sur l unit ma tre indication sur la commande filaire Nombre de clignotements de LED5 sur le circuit imprim int rieur la LED de minuterie du r cepteur de t l commande D finition du code d...

Страница 91: ...ionsanleitung f r Au eneinheit AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme dieses Handbuch sorgf ltig durch Bewahren Sie diese Anleitung zum sp teren Nachschlage...

Страница 92: ...herheitsvorkehrungen 1 2 Installationsanleitung 3 4 Installationsschritte 5 13 Testbetrieb und Leistung 14 15 Elektrische Anschl sse und Anwendung 16 22 Installation und Testbetrieb 23 24 Fehlercode 2...

Страница 93: ...ion kann zu einem Herunterfallen des Ger tes f hren Verwenden Sie die korrekte Kabel und erden Sie das Ger t ordnungsgem Pr fen Sie dass alle Anschl sse fest verbunden sind Lose Anschl sse k nnen zu b...

Страница 94: ...e W rmeisolierung der K hlmittelrohre bei unzureichender Isolierung kann es zu Bildung von Kondenswasser kommen Nach Installation der K hlmittelrohre f llen Sie diese mit Stickstoff um auf Lecks zu pr...

Страница 95: ...geschaltet unterbrochen werden Stimmt die am Ort verwendete Stromspannung mit der auf dem Ger t vermerkten Spannung berein Wurde die Adresse der Innenraumeinheit eingestellt 1 Vor der Installation 1 P...

Страница 96: ...enen andere Ger te Hertzsche Wellen erzeugen An Orten mit stark schwankender Netzspannung Hinweis 1 Installieren Sie das Ger t bei hohem Schneevolumen unter einem Blech oder einer schneefesten Abdecku...

Страница 97: ...n sp len Sie das Rohr zur Reinigung mit Stickstoff Dabei sollte der Stickstoff unter einem Druck von circa 0 5 Mpa flie en Verschlie en Sie ein Ende des Rohres mit der Hand um den Druck im Rohr zu erh...

Страница 98: ...234 19 05 9 52 3 Durchmesser Rohr c Durchmesser Au enbereichsrohr Au enger te Kapazit t 100W Gasleitung Fl ssigkeitsleitung 80 15 88 9 52 150 19 05 9 52 180 19 05 9 52 Hinweis Wenn die Distanz vom Au...

Страница 99: ...Typ Maximale erlaubte L nge und H henunterschied der K hlmittelrohrleitungen Erlaubter Wert Rohrleitungsteil Gesamtl nge der Rohrleitung reale L nge 100m L1 L2 L3 L4 a b c d e L ngste Leitung L Reale...

Страница 100: ...zit t Durchmesser Verbindungsmethode Durchmesser Verbindungsmethode 09 9 52 6 35 12 12 7 6 35 16 12 7 6 35 18 12 7 6 35 24 15 88 B rdelverbindung 9 52 B rdelverbindung C Rohrspezifikationen und Drehmo...

Страница 101: ...er dass der Durchmesser des Abzweigrohres ebenfalls ge ndert werden muss 3 Bitte f llen Sie die Rohre beim Hartl ten mit Stickstoff Nichtbeachten kann zu Oxidieren und schweren Sch den f hren Um ein E...

Страница 102: ...die Rohre beim Verbinden des Expandierrohres mit zwei Schraubschl sseln F r Drehmoment siehe vorige Angaben Expansionsrohr A mm Zu expandierende Rohrl nge B mm Bei Hartrohr Rohr Au en durchmess er A 0...

Страница 103: ...ares Gas f r den Lecktest Geben Sie Druck auf Gas und Fl ssigkeitsleitung 3 Erh hen Sie den Druck Schritt f r Schritt bis zum Zieldruck a Legen Sie einen Druck von 0 5 MPa f r mehr als 5 Minuten an pr...

Страница 104: ...s Ventil nicht zu stark dies kann zu Besch digungen f hren Drehen Sie die Ventilkappe fest Ziehen Sie dabei mit dem folgenden Drehmoment fest Drehmoment Nm Ventilschaft Ventilk rper Kappe Abdeckung T...

Страница 105: ...Multi Messger t und Auff llleitung Vermerken Sie den K hlmitteltyp in einer anderen Farbe auf dem Tank R410A ist rosa F llzylinder k nnen nicht verwendet werden weil sich R410A beim Transfer in den Zy...

Страница 106: ...gangs kann es zu Bildung von Kondenswasser und Wasserdampf an der Au eneinheit kommen dies ist normal Der L fter der Inneneinheit l uft mit niedriger Geschwindigkeit oder stoppt der L fter der Au enei...

Страница 107: ...versorgung einschalten pr fen Sie mit einem Messger t den elektrischen Widerstand zwischen elektrischen Anschl ssen Phase und Nullkabel und Erdungspunkt Pr fen Sie dass der Widerstand mindestens 1M be...

Страница 108: ...bbildung Innenraumeinheit 3 bis 4 Innenraumeinheit und Steuerger t sind mit 3 polaren Kabeln verbunden C 2 zu 1 zwei Steuerger te steuern eine Innenraumeinheit Wie in obiger Abbildung Innenraumeinheit...

Страница 109: ...10 M5 AU48NFIERA 4 20 20A 30mA unter 0 1Sek 4 M5 Individuelle Stromversorgung AU60NFIERA 3N 380 400V 50Hz 4 20 20A 30mA unter 0 1Sek 4 M5 a Stromkabel muss ordnungsgem befestigt sein b Jede Au eneinhe...

Страница 110: ...00 und 400 1 25 mm2 X 3 Leiter abgeschirmtes Kabel 100 und 200 0 5 mm2 X 3 Leiter abgeschirmtes Kabel 400 und 600 2 mm2 X 3 Leiter abgeschirmtes Kabel 200 und 300 0 75 mm2 X 3 Leiter abgeschirmtes Kab...

Страница 111: ...EMP die Nummer ndert sich in 00 3F 00 ist Nr 1 3F ist Nr 64 Initialisierung ist 00 4 Nachdem Sie die Nummer eingestellt haben dr cken Sie SET um die Einstellung zu speichern Wenn Sie eine andere Taste...

Страница 112: ...n ein Steuerger t eine Innenraumeinheit steuert mehrere Steuerger te eine Innenraumeinheit steuern oder die Innenraumeinheit ber Fernbedienung gesteuert wird muss der Schalter nicht ge ndert werden 2...

Страница 113: ...rger t Innenraumeinheit sendet Signal an Steuerger t Zeigt Kommunikation mit Steuerger t Innenraumeinheit empf ngt Signal von Steuerger t LED 2 Gr n LED1 LED2 in Kombination Bei normaler Kommunikation...

Страница 114: ...1 Anzeige der Zimmertemperatur 0 Temperatursensor in Innenraumeinheit Widerstand J06 1 Position des Temperatursensors 1 Temperatursensor in Steuerger t 0 Mit Autostart Funktion J07 0 Autostart Auswahl...

Страница 115: ...eschlossene Innenraumeinheiten Dezimalzahl 7 13 Nicht verwendet 14 Erzwungenes K hlen 0 erzwungenes Heizen 1 ohne erzwungenen Betriebsmodus 0 15 Justieren der Frequenz von Hand Anzeige der eingestellt...

Страница 116: ...i 1 2 bezeichnet 1 2 pi 1 5 bezeichnet 1 5 pi 2 bezeichnet 2 pi 2 5 bezeichnet 2 5 pi 3 bezeichnet 3 pi 4 bezeichnet 4 pi 6 0 15 Ben tigte Kapazit t der Innenraumeinheit Dezimalzahl Innenraumeinheit S...

Страница 117: ...en aus EEPROM 11 2B Schutzfunktion von Kompressorausgangstemperatur TD 12 2C Schutzfunktion von IPM Temperatur AU282FHERA 13 2D Schutzfunktion von Hochdruckschalter 14 2E Schutzfunktion von Niedrigdru...

Страница 118: ...lercode an Master Einheit Anzeige auf Steuerger t Blinkanzahl von LED5 auf Innenraumeinheit Platine Timer LED von Fernbedienungssen sor Fehlercode Definition 01 01 1 Fehler von Umgebungstemperatursens...

Страница 119: ...anual de instalaci n de unidad exterior AU282FHERA AU482FIERA AU48NFIERA AU60NFIERA Por favor lea detenidamente este manual antes del uso Conserve este manual de uso para poder consultarlo en el futur...

Страница 120: ...nerg a NDICE Precauciones de seguridad 1 2 Instrucciones de instalaci n 3 4 Procedimiento de instalaci n 5 13 Prueba de funcionamiento y rendimiento 14 15 Cableado el ctrico y aplicaci n 16 22 M todo...

Страница 121: ...o incendio o accidente similar El cableado debe mantener su forma y no realizarse en posiciones elevadas Realice la conexi n a masa firmemente y aseg rese de que no quede atrapada por la cubierta del...

Страница 122: ...tubo de refrigerante De lo contrario podr an producirse fugas de agua o efectos de condensaci n que podr an mojar las pertenencias familiares Una vez instalado el tubo de refrigerante lleve a cabo un...

Страница 123: ...ci n con los datos indicados en la placa de datos nominales Se han configurado las direcciones interiores 1 Antes de la instalaci n 1 Antes de llevar a cabo la instalaci n compruebe si el modelo la fu...

Страница 124: ...instalaci n no debe realizarse en lugares que presenten altos niveles de humedad La instalaci n no debe realizarse en lugares en los que existan dispositivos que emitan ondas hertzianas La instalaci...

Страница 125: ...a presi n aproximada de 0 5MPa Durante la carga tapone un extremo del tubo con la mano para elevar la presi n en el tubo y ret rela a continuaci n tapone mientras tanto el otro extremo 3 La instalaci...

Страница 126: ...05 9 52 3 Di metro del tubo c di metro de tubo exterior Capacidad exterior 100W Tubo de gas Tubo de l quido 80 15 88 9 52 150 19 05 9 52 180 19 05 9 52 Nota Si la distancia desde el exterior al punto...

Страница 127: ...60 Longitud m xima y altura de ca da admisible del tubo de refrigerante Valor admisible Secci n de entubaci n Longitud total de la entubaci n longitud real 100m L1 L2 L3 L4 a b c d e Entubaci n m s la...

Страница 128: ...dad del modelo Di metro M todo de conexi n Di metro M todo de conexi n 09 9 52 6 35 12 12 7 6 35 16 12 7 6 35 18 12 7 6 35 24 15 88 Junta roscada 9 52 Junta roscada C Especificaciones del tubo y par d...

Страница 129: ...e del di metro de los tubos y unidades desde el extremo del ramal 3 Si aplica soldadura fuerte cargue con nitr geno De no hacerlo as podr a generarse xido que derivar a a su vez en da os graves Practi...

Страница 130: ...utilizando una llave fija doble Si desea conocer el par de apriete consulte la informaci n indicada anteriormente Expansi n del tubo A mm Proyecci n de la longitud del tubo a expandir B mm Si el tubo...

Страница 131: ...s Aplique presi n en el tubo de gas y en el tubo de l quido 3 Aplique presi n paulatinamente hasta alcanzar la presi n objetivo a Aplique una presi n de 0 5MPa durante m s de 5 minutos y confirme si l...

Страница 132: ...que se detengan Si abre la v lvula bruscamente podr a resultar da ada Apriete el tap n de la v lvula Aplique el par de apriete indicado en la tabla siguiente Par de apriete en N m Eje cuerpo de la v...

Страница 133: ...cial para manipular el juego de man metros y la manguera de carga Marque el tipo de refrigerante con un color diferente en el tanque El refrigerante R410A es de color rosa No debe utilizarse un cilind...

Страница 134: ...terior expulse vapor durante la descongelaci n El motor de la unidad interior girar a baja velocidad o se detendr mientras que el motor de la unidad exterior se detendr Condiciones de funcionamiento d...

Страница 135: ...i n Prueba de funcionamiento Antes de la prueba de funcionamiento Antes de conectar el equipo a la red el ctrica mida la resistencia entre el bloque de terminales de alimentaci n cable vivo y cable ne...

Страница 136: ...erior Interior 3 Interior 4 la unidad interior y el control por cable se encuentran conectados a trav s de 3 cables polarizados C 2 a 1 dos controles por cable controlan una unidad interior Como muest...

Страница 137: ...1s 4 M5 Alimentaci n individual AU60NFIERA 3 N 380 400V 50Hz 4 20 20A 30mA menos de 0 1s 4 M5 a El cable de alimentaci n debe fijarse firmemente b Todas las unidades exteriores deben encontrarse corre...

Страница 138: ...25mm2 X 3 conductores 100 y 200 Cable blindado de 0 5mm2 X 3 conductores 400 y 600 Cable blindado de 2mm2 X 3 conductores 200 y 300 Cable blindado de 0 75mm2 X 3 conductores a El blindaje del cable d...

Страница 139: ...e los botones TEMP para asignar a la unidad un n mero comprendido en el intervalo 00 3F donde 00 representa la direcci n N 1 y 3F la direcci n N 64 del que el valor inicial es 00 4 Una vez seleccionad...

Страница 140: ...terior varios controles por cable dedicados a controlar una unidad interior o una unidad interior controlada por un control remoto deber cambiarse la configuraci n del interruptor 2 Si existe un contr...

Страница 141: ...de se ales en la unidad interior desde el control por cable LED2 Verde Los indicadores LED1 y LED2 funcionan en conjunto Si la comunicaci n entre el control por cable y la unidad interior se realiza...

Страница 142: ...car la temperatura de la sala 0 Sensor de temperatura de la sala en unidad interior Resistencia J06 1 Selecci n de posici n del sensor de temperatura de la sala 1 Sensor de temperatura de la sala en c...

Страница 143: ...Frecuencia de funcionamiento real del compresor n mero decimal 6 Unidades interiores conectadas n mero decimal 7 13 Sin uso 14 Refrigeraci n forzada 0 calefacci n forzada 1 sin funcionamiento forzado...

Страница 144: ...1 2 representa 1 2 pi 1 5 representa 1 5 pi 2 representa 2 pi 2 5 representa 2 5 pi 3 representa 3 pi 4 representa 4 pi 6 0 15 Capacidad precisa de la unidad interior n mero decimal C DIGO S interior...

Страница 145: ...i n de protecci n de temperatura de descarga del compresor TD 12 2C Acci n de protecci n de temperatura del IPM AU282FHERA 13 2D Acci n de protecci n del interruptor de alta presi n 14 2E Acci n de pr...

Страница 146: ...ad maestra Indicaci n en el control por cable Destellos del indicador LED5 en la placa de la unidad interior indicador LED de temporizador en el receptor remoto Definici n del c digo de error 01 01 1...

Результаты поиска

Содержание MRVII-S AU282FHERA

Отзывы:

Похожие инструкции для MRVII-S AU282FHERA

Бренды по названию

Популярные бренды

Haier MRVII-S AU282FHERA, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание MRVII-S AU282FHERA

Отзывы:

Похожие инструкции для MRVII-S AU282FHERA

Бренды по названию

Популярные бренды