La Lavador no Funciona:
• Asegurese de que este enchufada. El enchufe puede haberse soltado.
• Compruebe que el tomacorriente de la pared sea del voltaje correcto.
• Revise a ver si el interuptor diferencial necesita reajustamiento o si la fusila
necesita ser reemplazada.
• Asegurese de que el aparato no esté en los modos “Off” o “Pause.”
• Revise a ver que la lavadora no esté sobrecargada: la carga de prendas puede
necesitar ser rebalanceada y la ropa puede necesitar ser redistribuida.
• Asegurese de que la puerta no esté abierta. Quizas necesite cerrar y asegurar
bien la puerta.
Problemas con el agua:
•
No hay suficiente agua saliendo: Puede que el grifo de agua lo haya que abrir
completamente. O las mangueras pueden esar enredadas o arrugadas. Desenredelas.
• La temperatura del agua esta incorrecta: Revise la temperatura de su calentador
de agua. El agua caliente necesita que este a una temperatura de por lo menos
120F-140F (49C-60C). Asegurese de que las mangueras de entrada este bien
colocadas. (ejemplo: caliento con caliente, fría con fría).
• Escapes de Agua: Esto se debe a la mala instalación de manguera de drenaje
y de entrada. El desagüe de su casa puede estar bloqueado o tiene presión de
agua constante. Pude ser que necesite apretar las mangueras; revise las tuberías
o llame a un fontanero.
• El Agua no se Escurre; esto se debe a la instalación incorrecta de la manguera de
drenaje. Puede ser que necesita conectar coreectamente la manguera de drenaje.
Fijese en la posición de la maguera. Para hacer drenaje apropiado, asegurese de
que la parte su perior de la salida de drenaje est’e menos de 2’6” arriba del piso.
La lavadora esta haciendo ruido:
• La Lavadora puede necesitar ser instalada nuevamente. (Revise la sección sobre
la instalación)
• La carga dentro de la lavadora puede necesitar que la rebalancean, ya que la
carga puede estar dispareja.
• Los ruidos pueden ser a causa de monedas, cambio suelto, botónes u otros objetos
pesados. (Lea la guía de funcionamiento-sonidos normal de funcionamiento).
• Sonido de chillido: Se debe a tina de lavado sobrecargada.
• Sonido de vibración: Se debo a no nivelar la lavadora correctamente sobre el
piso y la distribución dispareja de ropa dentro de la tina.
Problemas con la ropa:
• La ropa está muy arrugada: Esto se deba a separación incorrecta, sobrecargo, y
lavando en agua demasiado caliente múltiples veces. Evite sobrecargar y vuelva
23
Español
LOCALIzACIóN Y RESOLUCIóN DE PROBLEMAS
Содержание HWD 1500
Страница 16: ...15 English operational selection ...
Страница 42: ...15 Sélection de fonctionnement Français ...
Страница 49: ...22 Français code d avertissement ...
Страница 68: ...15 Selección de funcionamiento Español ...