Downloaded from www.vandenborre.be
&RGČODWDFRQH
Ano-
ýLVWČWHVSRWĜHELþSUDYLGHOQČ
Ano
-
2GVWUDĖWHYãHFKQ\QHSRXåLWHOQpOLVW\]HOHQLQ\DRGVWUDĖWHHYHQWXiOQt]E\WN\
hlíny.
Ano
-
1HFKWHKOiYNRYêVDOiW]HOtSHWUåHODNYČWiNYFHONXQDV
Ano-
=DEDOWHV\URYpPDVRDGUĤEHåYROQČGRSRO\HW\OHQRYpIyOLH
Ano
-
=DEDOWHU\E\DYQLWĜQRVWLGRSRO\HW\OHQRYêFKViþNĤ
Ano-
Potraviny s intenzivním pachem nebo ty, které mohly vyschnout, zabalte
GRSRO\HW\OHQRYêFKViþNĤQHERGRKOLQtNRYpIyOLHQHERMHXPtVWČWHGRY]GXFKRWČVQp
nádoby.
Ano
-
6NODGXMWHSRWUDYLQ\FRQHMNUDWãtGREXĜLćWHVHGDW\XYHGHQêPL
SRG³6SRWĜHEXMWHGR´DSRG
Ano
- Skladujte
SUĤP\VORYČSĜLSUDYHQpSRWUDYLQ\SRGOHSRN\QĤXYHGHQêFK
na obalech.
Ano-
Zabalte všechny potraviny do kv
DOLWQtFKSRWUDYLQRYêFKSRO\HW\OHQRYêFKViþNĤD
XMLVWČWHVHåHYQLFKQH]ĤVWDO\åiGQpY]GXFKRYpEXEOLQ\
.
Ano-
1HFKWHYROQêSĜtVWXSNRWYRUĤPYHQWLODFHVSRWĜHELþH
Ano
-
%tOpYtQRSLYRDPLQHUiOQtYRGXSĜHGSRGiYiQtPY\FKODćWH
Ano
– Star
pFKODGtFt]DĜt]HQtPĤåHREVDKRYDWFKORURIOXRURXKORYRGtN\NWHUp
SRãNR]XMtR]yQRYRXYUVWYX3ĜLOLNYLGDFLMDNpKRNROLFKODGtFtKR]DĜt]HQtSURVtP
NRQWDNWXMWHPtVWQtRGGČOHQtSURRGNOiGiQtRGSDGĤDE\9iPSRUDGLOLVEH]SHþQêP
]SĤVREHPOLNYLGDFH
Ano
- T
HQWRVSRWĜHELþPĤåHEêWSRXåtYiQSRX]HNHVWDQRYHQpPX~þHOXWMVNODGRYiQt
potravin.
Ne
– Nepokrývejte police v lednici žádným ochranným materiálem, který by mohl
EUiQLWSURXGČQtY]GXFKX
Ne
- Neskladujte mezi zásobami Vaší lednice
MHGRYDWp QHER MLQDN QHEH]SHþQp OiWN\
Lednice je u
UþHQDSRX]HSURVNODGRYiQtSRWUDYLQ
Ne
-
1HVNODGXMWHYDĜHQpDþHUVWYpSRWUDYLQ\VSROHþQČYHVWHMQpQiGREČ0ČO\E\EêW
]DEDOHQ\DVNODGRYiQ\RGGČOHQČ
Ne
-
1HQHFKiYHMWH GYHĜH GORXKR RWHYĜHQp QHERĢ WR YHGH N QiNODGQpPX SURYR]X
VSRWĜHELþHD]SĤVREXMHQDGPČU
nou tvorbu ledu.
Ne
-
1HSRXåtYHMWHSURRGVWUDĖRYiQtOHGXRVWUpSĜHGPČW\MDNRMVRXQRåHQHERYLGOLþN\
Ne
-
1HSRXåtYHMWHIpQ\QDYODV\QHERHOHNWULFNpVSRWĜHELþHSURRGPUD]HQtSRXåtYHMWH
SRX]HSĜHGPČW\GRSRUXþHQpYêUREFHP
.
Ne
-
1HGiYHMWHGRVSRWĜHELþHKRU
ké potraviny.
1HFKWHMHQHMGĜtYHY\FKODGQRXW
Ne
– Nikdy nepoškozujte chladící okruh.
Ne
–
3RNXGMHWĜHEDY\PČQLWNDEHOPĤåHWXWRYêPČQX SURYpVWSRX]HYKRGQČ
kvalifikovaná osoba, nebo
ĢMH NYêPČQČQXWQpVSHFLiOQtQiĜDGt
.
Ne
- Neskladujte ve Vaší lednici
MHGRYDWpQHERMLQDNQHEH]SHþQpOiWN\
. Lednice je
XUþHQDSRX]HSURVNODGRYiQtSRWUDYLQ
.
Ne
–
QHQHFKWHGČWLVLKUiWVOHGQLFtQHERMLUHJXORYDW
8PtVWČQtVSRWĜHELþ
e
1HXPtVĢXMWHVSRWĜHELþGRPtVWQRVWLYHNWHUpSUDYGČSRGREQČEXGHWHSORWDQLåãt
než 16
VWXSĖĤ& VWXSĖĤ
F)
YQRFLDQHERRE]YOiãWČY]LPČ/HGQLFHMHXUþHQDSUR
SURYR]SĜLYQČMãtWHSORWČPH]LDVWXSQL&DVWXSQL
F).
3ĜLQLåãtFK
WHSORWiFKVSRWĜHELþQHPXVtIXQJRYDWFRåYHGHNHVQtåHQtGRE\VNODGRYDWHOQRVWL
potravin.
POZNÁMKA:
NEUMÍS
ġ8-7(9Èâ6327ě(%,ý'2(;75e01ċ678'(1é&+1(%2
9/+.é&+0Ë67-$.2-6281$3ě*$5Èä6./(31(%23ěË67$9.<
.
9
Содержание HRZ-186
Страница 2: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Страница 13: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HRZ 186 Congélateur sous plan 02 03 2 ...
Страница 14: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Страница 26: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HRZ 186 Unterstellkühlschrank Benutzungshinweise ...
Страница 75: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HRZ 186 Koelkast GEBRUIKSAANWIJZING ...
Страница 77: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...
Страница 88: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HRZ 186 RGyZND SRGEODWRZD QVWUXNFMD REVáXJL ...
Страница 100: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HRZ 186 6NĜtĖRYi OHGQLþND NÁVOD K OBSLUZE ...