Haier D85 Скачать руководство пользователя страница 11

Страница: 11 / 68

Manuel utilisateur

- 10 -

sont décrites plus en détails ci-dessous.

Barre de notification et configuration rapide

La barre de notification se présente ainsi :

Elle permet d'afficher les notifications relatives à la tablette en temps réel. La touche

Supprimer

sert à effacer les notifications du système.

La configuration rapide vous est présentée ci-dessous :

Masquer

Masque la barre de statut.

Retour

Revient à l'écran précédent.

Accueil

Revient à l'écran principal.

Historique

Fournit une liste des programmes en cours d'utilisation.

Capture d'écran

Effectue des captures d'écran.

Содержание D85

Страница 1: ...Manual utilisateur ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... RÉINITIALISATION DE LATABLETTE 14 CONNEXION À UN PC 14 CARTE MÉMOIRE 16 BUREAU ET MENU PRINCIPAL 16 OUVRIR OU BASCULER D UNE APPLICATION À UNE AUTRE 18 PARAMÈTRES 19 FONCTIONS DE BASE 20 CONNEXION SANS FIL 20 BLUETOOTH 21 STOCKAGE 22 APPLICATIONS 22 SÉCURITÉ 23 LANGUE ET MODE DE SAISIE 24 SAUVEGARDE ET RÉINITILISATION 24 Applications 25 APPLICATIONS DEGESTION DES AUTORISATIONS 25 GESTIONNAIRE DE ...

Страница 4: ...ains libres lorsque vous êtes à bicyclette en voiture ou à moto pour éviter tout danger A pleine puissance l écoute prolongée du baladeur peut endommager l oreille de l utilisateur Informations sur la signification du symbole DEEE Déchets d Équipements Électriques et Électroniques Le symbole DEEE figurant sur le produit ou sur son emballage indique qu il ne doit pas être jeté en fin de vie avec le...

Страница 5: ...r l exposition aux radiofréquences Ces directives sur l exposition aux radiofréquences empêchent la vente d appareils mobiles qui dépassent le niveau d exposition maximal également connu sous le nom de DAS ou Débit d Absorption Spécifique Pour les appareils mobiles la valeur DAS maximale autorisée est de 2 0 watts par kilogramme W Kg Valeurs DAS maximales pour ce modèle DAS au niveau de la tête 1 ...

Страница 6: ...tation de la tablette Description Prise écouteurs Caméra avant Indicateur de charge Marche Arrêt VOL VOL Caméra arrière Microphone Combiné Emplacement carte Micro SD Emplacement carte SIM Réinitialisation Port micro USB Haut parleurs ...

Страница 7: ...i W I U O G 3 I U O B S U t r o P Emplacement carte Micro SD OUI I U O h t o o t e u l B Prise audio jack écouteur casque 3 5 mm Alimentation m u i h t i L e i r e t t a b e d e p y T h A m 0 0 2 3 e i r e t t a b a l e d é t i c a p a C Autonomie en mode veille 100 120 heures Autonomie en communication 5 6 heures Chargement complet de la batterie 4 5 heures Dimensions Longueur x Largeur x Profond...

Страница 8: ... appeler Touches physiques N Nom Fonction 1 Marche Arrêt Si vous appuyez brièvement l écran se verrouille Si vous appuyez longuement 1 vous allumez éteignez la tablette 2 Redémarrage du système 3 Mode avion 4 Sonnerie vibreur Silencieux 2 Volume Appuyez brièvement pour augmenter ou baisser le volume 3 En maintenant la touche d alimentation appuyée et la touche du volume vers le bas vous pouvez eff...

Страница 9: ...Manuel utilisateur 8 Touche Aide Ajoutez une touche d aide à l écran Celle ci vous permet d accéder aux fonctionnalités suivantes ...

Страница 10: ...e dans le menu principal vous pouvez accéder à l interface de paramétrage telle que présentée ci dessous Raccourcis Les raccourcis apparaissent comme illustré ci dessous Cinq raccourcis figurent sur la partie inférieure de l écran de la tablette leurs fonctions Touche aide Paramètres Touche aide Déplacer automatiquement sur le côté ...

Страница 11: ...relatives à la tablette en temps réel La touche Supprimer sert à effacer les notifications du système La configuration rapide vous est présentée ci dessous n o i t c n o F m o N Masquer Masque la barre de statut Retour Revient à l écran précédent Accueil Revient à l écran principal Historique Fournit une liste des programmes en cours d utilisation Capture d écran Effectue des captures d écran ...

Страница 12: ...elques raccourcis En cliquant sur l une de ces icônes vous pourrez ouvrir ou fermer une application L écran fait apparaître deux fenêtres cliquez sur la fenêtre qui pourrez ensuite basculer facilement entre les deux fenêtres apparaître en bleu vous ...

Страница 13: ... tablette Si vous n avez pas utilisé votre tablette pendant un certain temps rechargez la batterie durant une nuit environ 8 heures La batterie intégrée dans cet appareil peut provoquer un incendie ou une brûlure chimique en cas de mauvaise utilisation La batterie ne doit pas être démontée incinérée ou chauffée N exposez jamais la batterie à la lumière directe du soleil ou ne laissez jamais la bat...

Страница 14: ...iron 8 secondes à démarrer La capture d écran ci dessous vous montre l écran au démarrage Éteindre la tablette une fois que la tablette est déverrouillée appuyez longuement sur la touche MARCHE ARRÊT pour afficher l option Éteindre Mode veille appuyez brièvement la touche MARCHE ARRÊT pour désactiver l écran Appuyez une nouvelle fois brièvement sur la touche MARCHE ARRÊT pour réactiver l écran ...

Страница 15: ...près une réinitialisation l appareil redémarrera automatiquement Connexion à un PC Vous pouvez connecter votre tablette à un PC ayant pour système opérationnel Windows XP Windows Vista Windows 7 Linux et MAC Le PC reconnaîtra l appareil automatiquement Un écran de connexion apparaîtra Pour connecter la tablette à l ordinateur cliquez sur Activer la mémoire de stockage USB ...

Страница 16: ...s Remarque importante 1 Activez la connexion automatique dans le menu de configuration Se connecter au PC de sorte que chaque fois que vous branchez la tablette au PC le système se connecte automatiquement 2 Ne débranchez pas la tablette au moment de copier ou de supprimer des données sous peine d entraîner un dysfonctionnement de l appareil et d endommager le logiciel Déconnectez la tablette à l ...

Страница 17: ...lette prévue à cet effet Lorsque vous insérez la carte veillez à ce que la face imprimée soit tournée du côté de l appareil le logo Micro SD vers vous Bureau et menu principal Le bureau s affiche comme illustré à l image 1 de la page suivante Vous pouvez faire glisser et supprimer une icône du bureau en appuyant longuement dessus et en la faisant glisser à l aide du doigt Il est possible de se dép...

Страница 18: ...Manuel utilisateur 17 Image 1 Image 2 ...

Страница 19: ...les applications téléchargées à partir de sources externes Il suffit pour cela de faire glisser l icône que vous souhaitez désinstaller dans la partie supérieure du bureau comme illustré ci dessous Ouvrir ou basculer d une application à une autre Pour ouvrir une application il vous suffit de cliquer sur l icône du bureau ou de vous rendre dans le menu principal Vous pouvez appuyer sur la touche Re...

Страница 20: ...uez sur comme indiqué ci dessus Paramètres Cliquez sur l icône pour entrer dans le menu paramètres Vous pouvez définir les différents paramètres de la tablette la luminosité le délai de mise en veille les réglages Wi Fi Bluetooth l écran la mémoire etc Veuillez vous référer à l image ci dessous ...

Страница 21: ...sur l icône du menu principal Paramètres puis sur Wi Fi et activez le mode Wi Fi Le module Wi Fi recherchera automatiquement les réseaux disponibles veuillez pour cela suivre les instructions fournies à l écran ci dessous Entrez ensuite les données requises pour vous connecter et enregistrer le réseau Wi Fi Lorsque le réseau est crypté vous devez saisir un mot de passe valide pour pouvoir vous con...

Страница 22: ...enu Configuration rapide que nous avons décrit plus haut Il faut néanmoins que le réseau Wi Fi se trouve près de vous et que vous ayez déjà sauvegardé le mot de passe du réseau Bluetooth Entrez dans le menu Bluetooth activez l option Bluetooth vous pourrez alors accéder aux informations relatives aux périphériques Bluetooth Vous pouvez cliquer sur ANDROID BT pour modifier le statut Bluetooth de l ...

Страница 23: ... de stockage interne disponible la capacité de stockage de la carte externe Micro SD et son utilisation Applications Vous pouvez connaître le statut de toutes vos applications Par exemple savoir si une application est en cours d utilisation est installée etc Veuillez vous référer à l illustration ci dessous ...

Страница 24: ... les données la désinstaller la déplacer sur la carte Micro SD et effectuer d autres opérations Veuillez vous référer à l illustration ci dessous Sécurité En entrant dans le menu Sécurité vous pouvez définir les paramètres de sécurité de la tablette ou définir un mot de passe de sécurité Vous trouverez plus de détails sur l illustration ci dessous ...

Страница 25: ...gue de l appareil ainsi que le mode de saisie Sauvegarde et réinitialisation Sélectionnez cette option pour effectuer des sauvegardes sur l appareil et ainsi éviter de perdre des données Avertissement utilisez la fonction réinitialisation avec beaucoup de précaution ...

Страница 26: ...ations externes peut se produire lorsque la tablette effectue simultanément une autre opération Vous pouvez entrer dans ce menu en cliquant sur Pour de plus amples détails veuillez vous référer à l illustration ci dessous Installateur d application Vous pouvez accéder à cette application en cliquant sur l icône Elle permet de surveiller l installation des applications externes Veuillez vous référe...

Страница 27: ...à cette application en cliquant sur l icône Elle vous permet d ajuster le mode audio de l appareil en fonction des situations comme indiqué ci dessous Disque local Carte de stockage externe Normal sonnerie Silencieux Mode vibreur Forte sonnerie et vibration ...

Страница 28: ...ers vous pouvez visualiser tous les fichiers stockés sur la mémoire interne et sur la carte externe Micro SD de votre tablette Vous pouvez effectuer des opérations de base telles que couper copier coller installer lire etc Veuillez vous référer à l illustration ci dessous Sélectionnez un dossier unique une barre d outils apparaîtra comme illustré ci après ...

Страница 29: ...pareil photo dans le menu applications pour obtenir l affichage suivant Galerie photo Cliquez sur l icône pour accéder directement à la galerie de photos dans laquelle vous trouverez une liste des photos et vidéos que vous avez enregistrées comme illustré ci dessous ...

Страница 30: ...r peut charger les albums de films et leurs photos automatiquement à partir de la mémoire interne ou de la carte micro SD Sélectionnez la vidéo pour commencer à visualiser le film Lecteur audio Cliquez sur l icône du lecteur audio pour lancer l interface du lecteur audio Cliquez sur les fichiers audio que vous souhaitez lire pour commencer à écouter un titre particulier ...

Страница 31: ...e Cliquez sur pour mettre la lecture sur pause cliquez sur l icône pour arrêter la lecture et cliquez à nouveau sur pour reprendre la lecture Cliquez sur pour écouter le titre suivant appuyez longtemps pour avancer rapidement dans les pistes de lecture Cliquez sur pour afficher la liste de lecture choisie ...

Страница 32: ...net Lorsque vous êtes connecté à un réseau ouvrez le navigateur Internet entrez l URL et naviguez rapidement sur le Web ou bien à l aide de la barre de recherche du bureau principal entrez l URL et ouvrez la page Web Téléphone Cette tablette équipée d une fonction téléphone 2G 3G supporte les bandes standard GSM et WCDMA Cliquez sur l icône pour entrer dans l application téléphone ...

Страница 33: ...t de déplacer le clavier numérique vers la gauche ou vers la droite Permet de basculer entre le clavier réduit et le clavier complet Messagerie Vous avez la possibilité d envoyer des SMS Voici une illustration de l interface SMS ...

Страница 34: ... à la tablette et au PC ou essayez un autre câble USB Assurez vous que la mémoire de la tablette ne soit pas saturée L appareil n émet aucun son Vérifiez le niveau du volume Vérifiez que les écouteurs soient correctement reliés à la tablette La qualité audio est médiocre Essayez de lire le fichier audio sur votre ordinateur Si la qualité audio est toujours médiocre essayez de télécharger à nouveau...

Страница 35: ...TTERY 9 TURNING THE TABLET ON OFF 9 RESET 11 CONNECTING TO THE PC 11 MEMORY CARD 13 DESKTOP MAIN MENU 13 OPEN OR SWITCH APPLICATIONS 15 SETTING 16 GENERAL FUNCTION 16 WIRELESS CONNECTION 17 BLUETOOTH 18 STORAGE 18 APPS 19 SECURITY 20 LANGUAGE INPUT 20 BACKUP RESET 21 Application 21 APPLICATION INVOLVING PRIVACY PERMISSIONS 22 FILEMANAGER 23 CAMERA 24 PHOTO BROWSER 25 VIDEO PLAY 26 MUSIC PLAY 27 BR...

Страница 36: ...uipment The WEEE logo on the product or on its box indicates that this product must not be disposed of or dumped with your other household waste You are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by relocating over to the specified collection point for recycling of such hazardous waste Isolated collection and proper recovery of your electronic and electrical waste equip...

Страница 37: ...ines employ a unit of measurement called Specific Absorption Rate SAR The maximum SAR value allowed is 2 0 watts per kilogramme W Kg Maximum SAR value for this model Maximum SAR value in the head 1 1735W KG Maximum SAR value in the body 1 1734W KG Know Your Product Appearance Front Camera Charge Power VOL VOL Micro SD Slot Headphone Back Camera SIM Slot Micro USB Slot MIC Reset Speaker Receiver ...

Страница 38: ...d e t r o p p u S G 3 USB Host 1 Micro SD Slot 1 d e t r o p p u S h t o o t e u l B 3 5mm Head Out 3 5mm Power Battery Type Li polymer Battery Capacity in MAh 3200MAh Stand by time in hours 100 120 Hours Talk time in hours 5 6 Hours Total time to charge internal battery fully 4 5 Hours Dimensional Details 4 8 x 5 3 1 x 5 0 0 2 D 3 Net weight around 400g Comment on the memory available for the use...

Страница 39: ...rated microphone you can use it for voice chat Physical buttons NO Name Function 1 Power Short Press locking screen mode Long Press 1 Turn on off 2 Reboot 3 Airplane mode 4 Ring Vibrate Silent 2 Volume Short press VOL 3 Press and hold the power key and the volume down button you can operate on the screen to screenshot Touch keys NO Name Function 1 Short Press It indicates by less than 1 2 seconds ...

Страница 40: ...User Guide 5 Assistive Touch Add assistive touch button Click the function button you can operate accordingly as shown below ...

Страница 41: ...ow some applications icon when you click the icon in main menu you can enter the setting Interface Details as follows Shortcuts Shortcuts picture as below In the bottom of the screen there are five shortcuts More information about them as show as below ...

Страница 42: ...mation of the tablet s with real time Delete key It is used to clear the system notification informations Quick Setup as shown below n o i t c n u F e m a N Hidden Hide the status bar Return Return to the previous screen Home Return to the main screen History A list of open programs Screenshot On the screen full shots ...

Страница 43: ...re shows two boxes click the blue words you can jump between the notification bar and the quick setup bar Widgets The following figure shows the various widgets Widget is actually a shortcut Some widgets belongs to the system Install third party APK also occurs widget You can long press the widget then drag it to one of the tabletops ...

Страница 44: ...inerate or heat the battery Do not leave the battery in a place subject to direct sunlight or in a car with its windows closed Do not connect the tablet to a power source other than that which is indicated here or on the rating label as this may result in the risk of fire or electric shock and failure of the product Turning the Tablet On Off Turn On To turn ON press and hold the POWER switch down ...

Страница 45: ...ide 10 Turn Off Long press the POWER switch in the unlock mode to display Power Off option and navigation bar control option Standby Short press to turn OFF the display Short press again to turn ON the display ...

Страница 46: ...ine will automatically restart Connecting to the PC Connect the tablet to a PC with Windows XP Vista 7 Linux MAC operating system The PC will automatically recognize the device On the tablet you will see a connection screen To correctly connect the device with the computer press Turn on USB storage ...

Страница 47: ...onnect in Connect to PC in the setting menu so that whenever you plug the device to the PC the system will automatically get connected 2 Don t disconnect the device during the data copying or deleting process as this could cause the unit to malfunction and damage the software Disconnect it using the Safely remove hardware icon at the bottom on the task bar 3 The micro USB port on the tablet marked...

Страница 48: ...Gently press the card in to the slot provided on the tablet While inserting the card please ensure you hold the label side facing downward Desktop Main Menu The desktop as picture 1 The user can drag and remove the icon on the desktop through long press and drag Desktop can be sliding around as picture 2 The main menu as picture 3 Micro SD card slot under the cover Picture 1 ...

Страница 49: ...top It shows all installed in the machine apk On the main menu the user can uninstall the third party applications Users can drag the icons in the main menu to the top of the desktop to uninstall the corresponding application Please refer ﬁgure below Picture 2 Picture 3 ...

Страница 50: ...ch Applications The user can click on the desktop icon or from the main menu to open the application Users can click the Back button to exit the application Already open applications can click to toggle Please refer ﬁgure below ...

Страница 51: ...the various aspects of the machine including the basic brightness sleep time Wi Fi Bluetooth display memory etc Please refer ﬁgure below General Function This function is for some commonly used functions such as brightness wallpaper sleep time were extracted Please refer ﬁgure below ...

Страница 52: ...the WIFI network In an encrypted network you need to enter a valid key password to connect to the network Please refer figure below When the network connection is completed you can click the connected network check the network connection s specific circumstances Please refer ﬁgure below Of course you can also previously described Quick Setup or floating button to open Wi Fi network However the pre...

Страница 53: ...luetooth then you can see the Bluetooth device information Users can click on ANDROID BT toggle Bluetooth device status Please refer ﬁgure below Storage Users can view the device s stored information including body capacity and external Micro SD card capacity and use Please refer ﬁgure below ...

Страница 54: ... example the running installed and so on Please refer ﬁgure below The user clicks on a single APP can enter here for details Users can perform the corresponding APK forcibly stop clear data uninstall move to SD card and other operations Please refer ﬁgure below ...

Страница 55: ...security options you can set the machine security or set the security password or security secret maps Details as shown below the user can experience themselves Language Input Users enter this option the device s language and input method can be set ...

Страница 56: ...sers enter this option to back up the information on the device to prevent loss Disclaimer Please use caution reset function Please be careful to use this feature Application Here are some of the more frequently used applications ...

Страница 57: ...lications It can be forcibly shut down third party applications may relate to the background operation Users can enter it by clicking on specific details as shown below APPInstall User can through click to enter this application This application can help users scan device app installation package Please refer ﬁgure below ...

Страница 58: ...he operating mode of the device Please refer ﬁgure below FileManager Click to enter file management application In the File Manager users can view all files in the body memory and external Micro SD card so files The file can perform basic New copy cut paste install play and other operations Detailed in the following figure ...

Страница 59: ...User Guide 24 Select a single folder the system will pop up toolbar the details as follows Camera Click the camera icon in the applications menu you will see the below given ﬁgure ...

Страница 60: ...User Guide 25 Photo Browser Click icon to get into the photo browser mode directly there will be list of the pictures files and recorded video files As shown below ...

Страница 61: ... video the device supports HTML5 online video playback Local video click the Video icon the player can load new albums and photos automatically which are stored in internal memory or micro SD card select the videos to start playback ...

Страница 62: ...o start the music player interface Clicking the music ﬁles will enable you to start playing a particular track Click play the previous music long press to fast reverse Click click it to pause click icon to stop the playback click to resume normal play back ...

Страница 63: ... repeat playing mode Click to check the lyric Browser When the network is connected open the Web browser enter the URL you can quickly browse the Web or through the main desktop search bar enter the URL open the web page Phone This machine with 2G 3G phone function support for GSM WCDMA standard bands Phone cards for the general card Click to enter the phone application ...

Страница 64: ...achieve keypad and full keyboard to switch between Message Users can refer to SMS related operations to explore Below the new text message interface Trouble Shooting Guide If the user s device is experiencing dysfunction please refer to the following table ...

Страница 65: ...B cable Ensure that the tablet s memory capacity is not full There is no sound during playback Check the volume level Ensure that the earphone is attached securely to the tablet The sound quality of the music is poor Try playing the ﬁle on your computer If the sound quality is still poor try downloading the ﬁle again or re encode the ﬁle of your own Ensure that the bit rate of the ﬁle is not too l...

Страница 66: ...Manuel utilisateur ...

Страница 67: ......

Страница 68: ...Manufacturer address Haier Information Park No 1 Haier Road High tech Zone Qingdao 266101 Qingdao Haier Telecom Co Ltd ...

Результаты поиска

Содержание D85

Отзывы:

Похожие инструкции для D85

Бренды по названию

Популярные бренды

Haier D85, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание D85

Отзывы:

Похожие инструкции для D85

Бренды по названию

Популярные бренды