15
Français
Conseils pour la conservation des aliments : CONGELATEUR
Description des fonctions
Super congélation: La fonction de congélation rapide a été
étudiée pour préserver au mieux la valeur nutritionnelle
des aliments placés dans le compartiment congélateur, en
garantissant une congélation complète en un temps plus
court.
Conseils pour la congélation des aliments
Le compartiment congélateur est indiqué pour la conservation
des aliments déjà surgelés, pour la congélation de petites
quantités d’aliments et pour la préparation des glaçons et de
la glace.
ATTENTION: pour congeler et conserver les aliments plus
longtemps, une température de - 18°C est indispensable.
Cette température bloque de façon importante l’action des
microorganismes. Dès que la température dépasse les - 10°C,
le processus de décomposition actif des microorganismes
recommence rendant les aliments plus périssables. Pour cette
raison, une fois décongelés, les aliments ne peuvent être
recongelés qu’uniquement après cuisson de façon à éliminer
la plus grande partie des microorganismes.
Quelques conseils:
•
pour conserver les aliments surgelés, il faut s’assurer qu’ils
aient été bien conservés par le revendeur;
•
il est conseillé de limiter les ouvertures du compartiment
congélation et de le tenir ouvert le moins longtemps
possible;
•
il est conseillé de congeler uniquement des aliments frais
et de qualité optimale, après les avoir lavés et séchés
soigneusement;
•
placer dans le tiroir inférieur les aliments à congeler, c’est le
point le plus froid du compartiment freezer;
•
la température de conservation doit être continuellement
inférieure ou égale à - 18°C;
•
sur la plaquette matricule est reportée la quantité maximale
d’aliments frais qui peuvent être congelés en 24 h (“freezing
capacity”). Une plus grande quantité résulte en une qualité
de congélation moins bonne et réduit de façon importante
la qualité des aliments déjà surgelés;
•
il est conseillé d’activer la fonction Super Freeze (Super
congélation) 24 heures avant d’effectuer la congélation
quand il y a une quantité d’aliments supérieure à 8 Kg;
•
congeler les aliments en petites portions, soigneusement
emballés dans des protections adaptées (feuilles d’aluminium
ou sachets freezer) bien adhérentes et fermées, en indiquant
la date d’emballage et la péremption;
•
les glaces et les glaçons devraient être consommés
seulement quelques minutes après avoir été prélevés du
congélateur pour éviter des lacérations cutanées aux lèvres
et à la langue. Pour la même raison, il est conseillé d’éviter
de toucher les parois internes du congélateur avec les mains
mouillées;
•
les paquets doivent être séchés pour éviter qu’ils ne se
congèlent ensemble ou qu’ils ne s’attachent;
•
l’emballage doit assurer que l’air et l’humidité ne sortent
pas pour prévenir la dessiccation des aliments et la perte
des vitamines qui y sont contenues;
•
les sachets et/ou les feuilles doivent être souples pour bien
adhérer au contenu;
•
placer les aliments à congeler de façon à ce qu’ils ne
viennent pas en contact avec les aliments déjà surgelés,
pour éviter la décongélation;
•
pour congeler de petites quantités d’aliments frais (1-2 kg),
il n’est pas nécessaire de modifier le réglage de la poignée
du thermostat. Pour congeler de plus grandes quantités,
activer la fonction “Super Freeze”
(paragraphe “Description
fonctions frigidaire et congélateur)”.
ATTENTION: dans le compartiment congélateur ou dans
les cellules à basse température, il ne faut pas conserver
les boissons embouteillées, spécialement si elles sont
gazeuses ; si les boissons gèlent, le contenu se dilate et les
bouteilles peuvent exploser.
ATTENTION: une augmentation de la température des
surgelés en réduit la durée de conservation.
•
Si pour une raison accidentelle, comme une coupure de
courant, les aliments du compartiment congélation se sont
décongelés en partie, il faudra les consommer rapidement ;
ils pourront être recongeler après cuisson.
•
Avec des interruptions brèves (jusqu’à 6-8 heures) les
aliments ne seront pas sujets à altération.
Création de glaçons
L’appareil est fourni avec une ou plusieurs plaquettes pour la
production de glaçons ; les remplir au trois quart avec de l’eau
potable et les replacer dans le compartiment prévu. Ne pas
utiliser d’objets métalliques et particulièrement pointus pour
défaire les récipients. Pour détacher facilement les cubes de
glace, verser un peu d’eau courante sur le récipient.
Conseils pour la décongélation de aliments
Pour pouvoir cuire de façon optimale les aliments congelés, il
est conseillé de les décongeler au frigo ou bien à température
ambiante, diminuant dans ce cas le temps de décongélation.
En cas de nécessité de cuire rapidement les aliments, s’ils sont de
petites dimensions, on peut les cuire directement en allongeant
les temps de cuisson.
S’ils sont de dimension normale, ils peuvent être décongelés
dans le four à micro-ondes avant la cuisson.
Une fois décongelés, les aliments se détériorent rapidement, ils
devraient donc être consommés endéans les 12-24 heures et
peuvent être recongelés uniquement une fois cuisinés (bouillis
ou cuits).
Содержание AFL-AFD
Страница 2: ......
Страница 4: ...153 78 8 4 BJ00B2E0100B585E0006 0226 HD6020305000001 AFL 631 CS ...
Страница 24: ......
Страница 44: ......
Страница 63: ...NACH VERKAUFE SERVICE ...
Страница 64: ...NACH VERKAUFE SERVICE ...
Страница 84: ......
Страница 104: ......
Страница 124: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ...cod 90102010 Haier Italy Appliances S p A ...
Страница 145: ...90111010 04 2010 DK Brugervejledning ...
Страница 146: ......