HAGOR 8214 Скачать руководство пользователя страница 2

HAGOR Products GmbH | Oberbecksener Straße 97 | D-32547 Bad Oeynhausen | Telefon: +49(0)57 31-7 55 07-0 | Mail: [email protected]

DE

GB

Achtung! 

Technische Geräte stellen einen beträchtlichen Wert dar. Sie sollten daher bei 

der Installation vorsichtig mit den Komponenten umgehen und diese bei Bedarf 

schützen. 
Auch sollte, falls nötig, der Installtionsbereich abgesichert werden. Herabfallen-

de Teile können zu Verletzungen und Materialschäden führen. 
Die im Lieferumfang enthaltenen Materialien sind unter Umständen nicht für die 

speziellen Gegebenheiten am Installationsort geeignet. Bitte prüfen Sie dies 

vorab und ersetzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien.
Falls Sie Bezüglich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra-

gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachpersonal.

Caution! 

Technical devices are of considerable value. You should therefore handle the 

components carefully during installation and protect them if necessary.
If necessary, the installation area should also be secured. Falling parts can cause 

injuries and material damage.
The materials included in the scope of delivery may not be suitable for the spe-

cial conditions at the installation site. Please check this in advance and replace it 

with suitable materials if necessary.
If you are unsure about the installation of the product or have any questions, 

please contact us or other trained specialists. 

Содержание 8214

Страница 1: ...r de Installationsanleitung Mobile Lift Pro Light III Flip Art Nr 8214 Wall Lift Pro Light III Flip Art Nr 8215 DE Installationsanleitung ES Guía de instalación GB Installation manual FR Guide d installation SE Installationsanvisning TR Yükleme Rehberi RU инструкция по установке NL Installatievoorschrift CN 安装指南 ...

Страница 2: ...rsetzen Sie diese bei Bedarf durch geeignete Materialien Falls Sie Bezüglich der Installation des Produkts unsicher sind oder noch Fra gen haben wenden Sie sich an uns oder anderes ausgebildetes Fachpersonal Caution Technical devices are of considerable value You should therefore handle the components carefully during installation and protect them if necessary If necessary the installation area sh...

Страница 3: ...GOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de Bitte beachten Please note MONTAGE ZU ZWEIT DURCHFÜHREN DO THE INSTALLATION WITH 2 PERSONS ...

Страница 4: ...sen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de M8x12 M6x12 M6x8 M8x16 M6 M6 M10 M8 M8 5 6 Nicht enthalten Not included K L M N O P R S T U Wall Lift Pro Light III Flip W A Mobile Lift Pro Light III Flip M M1 M2 M3 W3 W2 W1 B D C Lieferumfang Scope of delivery ...

Страница 5: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 1 M S M2 A T P M1 M3 ...

Страница 6: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 2 M 2 W A A G D M1 W3 ...

Страница 7: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 3 M L L L L R L L L L R Auf beiden Seiten verschrauben Screw on both sides 3 W L R ...

Страница 8: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 4 W WAND WALL L ...

Страница 9: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de K A C 5 M W 6 M W A C B M N O ...

Страница 10: ...ße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 7 M W D Länge der Schraube abhängig von der Lochtiefe des TV Bitte vorher messen Length of the screw depends on the hole depth of the TV Please measure in advance ...

Страница 11: ... 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 8 M W 9 M W C D B 1 2 Sicherungsschrauben anziehen Bildschirm kann sonst beim Drehen der Halterung herunterfallen Tighten locking screws Otherwise the screen may fall down while rotating the bracket Neigungseinstellung Tilt adjustment 2 5 5 ...

Страница 12: ...e 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 10 M W Stellen Sie alle nötigen Steckver bindungen her aber schalten Sie diese noch nicht ein Make all the necessary plug connec tions but do not switch them on yet ...

Страница 13: ...A C O A A Schalten Sie das System ein und fahren Sie es mit Hilfe der Tastbedienung in die oberste Position Prüfen Sie die Verkabelung und befreien Sie ggf verknotete oder eingeklemmte Kabel Switch on the system and move it to the top position using the push button control Check the cabling and free any knotted or jammed cables ...

Страница 14: ...das System im Reset Zustand und muss den Reset abschließen Bedienung zum Auf und Abbewe gen Die spezifische Operation ist wie folgt Halten Sie die RESET Taste der Tastbedienung gedrückt die Schubstange senkt sich und läuft nach unten dann wird die Schubstange um 7 mm angehoben und das kleine Licht erlischt der Rücksetzvorgang ist abgeschlossen Während des gesamten Rücksetzvorgangs muss die RESET T...

Страница 15: ...dere Sicherheitshinweise für die Wandmontage des Geräts Verwenden Sie bitte ausschließlich geeignetes Befestigungsmaterial Bitte benutzen Sie nur Schrauben die für die jeweilige Wandbeschaffenheit ausgelegt sind Die Verwendung ungeeigneter Befestigungsmaterialien kann dazu führen dass die Höhenverstellung und der daran angebrachte Bildschirm herunterfallen können und Verletzungen von Personen herb...

Страница 16: ...R Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 200 700 530 1928 950 747 1155 80 121 550 610 1215 Mobile Lift Pro Light III Flip Art Nr 8214 M ...

Страница 17: ...OR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de 290 1810 240 40 700 825 832 1097 64 2075 700 530 Wall Lift Pro Light III Flip Art Nr 8215 W ...

Страница 18: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...

Страница 19: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...

Страница 20: ...HAGOR Products GmbH Oberbecksener Straße 97 D 32547 Bad Oeynhausen Telefon 49 0 57 31 7 55 07 0 Mail hagor hagor de ...

Отзывы: