
3
hager
F
Présentation
1
Le contrôleur d’ambiance est un appareil mural de com-
mande et de visualisation du système Tebis.
Il combine plusieurs fonctions en un seul produit.
➜
Par ses 4 touches sensitives, il permet :
- la commande de l’éclairage, des volets roulants,
du chauffage, etc...
- la commande de fonctions évoluées comme
des scénarios
➜
L’écran central assure :
- l’affichage d’informations sur l’état des équi-
pements
- l’affichage de l’heure, de la date, de la tempé-
rature locale...
Ces différentes informations sont paramétrées grâce aux
modes “
Réglages
” et “
Configuration
”.
Le contrôleur d’ambiance est parfaitement adapté pour
une implantation dans les pièces principales d’une maison,
d’un appartement ou de petits locaux professionnels.
2
Sommaire
1. Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
2. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2.1 Branchement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2.2 Configuration EIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3. Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.1 Les touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
3.2 L’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 La sonde de température locale . . . . . . . . . .8
3.4 Le réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4. Les différents modes . . . . . . . . . . . . . .
9
5. Mode réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
5.1 Heure - date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
5.2 Réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
5.3 Sonneries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.4 Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.5 Rétroéclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
5.6 Bip touche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.7 Format date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5.8 Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
6. Mode configuration . . . . . . . . . . . . . .
15
6.1 Etiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
6.2 Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.3 Choix de la langue . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
6.4 Remise à zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
7. Dépannage et maintenance . . . . . . . .
25
7.1 Messages d’erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
8. Caractéristiques techniques . . . . . . . .
27
Содержание TX 450
Страница 16: ...D Bedienungsanleitung hager 4 Tasten Display Tebis TX 450 28 ...
Страница 30: ...GB User manual hager TX 450 Tebis Room Controller 56 ...
Страница 44: ...NL Handleiding hager Omgevingscontroller Tebis TX 450 84 ...
Страница 58: ...I Istruzioni per l uso hager Gestore d ambiente TX 450 112 ...
Страница 72: ...E Manual de empleo hager Controlador de ambiente Tebis TX 450 140 ...
Страница 86: ...P Manual de utilização hager Controlador ambiente Tebis TX 450 168 ...
Страница 100: ...N Brukermanual hager Rom controller Tebis TX 450 196 ...
Страница 114: ...Bruksanvisning hager Rumsdisplay Tebis TX 450 S 224 ...
Страница 128: ...252 HAGER TEHALIT SYSTEMES SAS 132 boulevard d Europe BP 78 F 67212 Obernai Cedex http www hager com hager ...