hager OnAir Скачать руководство пользователя страница 90

Страница: 90 / 100

Käynnistää!

Liitä sähköverkkoon

Aseta adapteri 220 – 230 V: n (sähkö)pistorasiaan.
Ja liitä pistoke radion sisäänmenoon jossa on merkintä ”7,5 V”.
Radion näytön tulee näyttää:

RECIVA ARM POWERED

Ja sen jälkeen näyttää

Scan for networks

Etsi langaton verkkoyhteys.

Kun näyttö osoittaa

Scan for networks

, paina

Select

Näyttöön tulee sitten esiin

Scanning

. Kun radion on

löytänyt verkon, näyttää se verkkoliittymän nimen.

Radio etsii (scannaa) kaikki langattomat verkkoliittymät.

Jos se löytää useita verkkoliittymiä, voit valita liittymän aseman
valitsimella.

3. Liitä

verkkoliittymään.

Kun näet verkkoliittymän, paina painiketta

Select

Jos verkkoliittymä ei tarvitse koodia – näyttöön ilmestyy

Network OK

Содержание OnAir

Страница 1: ...1 OnAir Internet Radio Instruction manual UK 2 Bruksanvisning S 38 Bruksanvisning N 67 K ytt ohjeet SF 85 caring for better communications worldwide...

Страница 2: ...quality Portable around the home listen to your music wherever you are Listen to live streaming radio and on demand content Listen to music you have stored on your computer Play your favourite station...

Страница 3: ...t that using an Internet Radio accounts towards your broadband usage limits Got everything On Air Internet Radio Mains power adaptor User Guide This unit is not designed to work with batteries Please...

Страница 4: ...access point on the screen this is a name that was allocated to the access point by the person who set up the network for example IMPORTANT Before you continue make sure that your wireless router is...

Страница 5: ...and you will need to enter the correct code to enable the radio to communicate with your network After about 3 seconds the display goes into the code entry mode To enter the code use the tuning dial t...

Страница 6: ...store pre set 5 pressing again will play pre set 5 In media player mode press to browse through the list of tracks in the playback queue 6 Mode In radio mode press and hold down to store pre set 6 In...

Страница 7: ...7 Getting to know your OnAir Internet Radio Power On Off Use to switch the power on off Headset Socket Use to connect a headset Controls...

Страница 8: ...ed period you can conserve the radio power by putting it into standby mode When in standby mode the clock will be shown on the display 1 When the radio is on press Standby and the clock will be displa...

Страница 9: ...ress Select Turn the tuning dial until the display shows the station you want then press Select and wait until the radio connects to that station If you selected Please note Some radio stations do not...

Страница 10: ...is playing the station s name and bit rate are displayed To access the radio s menu either press Select which will take you directly to the Stations menu or press Back to return to the previous menu i...

Страница 11: ...play a station assigned to one of the presets 7 to 12 press SHIFT followed by the preset button Stations that let you choose what you listen to Some radio stations provide you with a number of listeni...

Страница 12: ...ying or the display may show a list of days for you to choose from Using the tuning dial pick the day the programme was broadcast then press Select You may also be given the option to choose a Start T...

Страница 13: ...urn the tuning dial until the display shows and press Select 5 The current time setting is shown with a cursor flashing under the hour Turn the tuning dial to set the correct hour and press Select 6 A...

Страница 14: ...choose then the alarm is turned off The display shows for 3 seconds then returns to the radio station display If you choose then you will need to set the time for the alarm The current alarm time is d...

Страница 15: ...larm to sound and press Select Snooze function When the radio is in standby mode and the alarm sounds you can use the alarm button to put the radio into snooze mode 1 When the alarm sounds press Alarm...

Страница 16: ...file sharing is not recommended if your music files are stored as large uncompressed files for example WAV files If this is how your music is stored we recommend you follow the second method of file s...

Страница 17: ...lect Share this folder on the network and Allow network users to change my files Locating shared audio files using the radio 1 Switch on the radio 2 Wait for to be displayed on the radio or press Back...

Страница 18: ...dial to highlight the correct shared folder and press Select 8 is displayed as the radio scans through the media files in the shared folder Text on the bottom row of the display will change to indica...

Страница 19: ...will begin playing Listening to a complete shared album 1 Turn the tuning dial until is displayed and press Select 2 Turn the tuning dial until the artist you want is displayed and press Select 3 Turn...

Страница 20: ...Stop to stop playback Press 3 Pause Play to either pause a currently playing track or to restart a currently paused track stopped track Press 2 Prev Track to start playback of the previous track in th...

Страница 21: ...he queue 3 Press and hold 1 Stop for 2 seconds until is displayed 4 Turn the tuning dial to highlight either to confirm then press Select will be displayed or to cancel To remove all tracks from the q...

Страница 22: ...uning dial to select either to enable shuffle mode or disable shuffle mode Repeat play of tracks in the queue 1 Select the individual tracks as described on page 20 and place them in the queue see pag...

Страница 23: ...haring If your PC is running Microsoft Windows XP then you can use Windows Media Connect to act as your UPnP Universal Plug and Play MediaServer 1 0 compliant server You can download Windows Media Con...

Страница 24: ...Connect 2 Secondly you will need to select which folders on your PC you want Windows Media Connect to share with your Internet radio To do this select Sharing then press the Add button to add your fo...

Страница 25: ...then turn the tuning dial to select and press Select 2 Turn the tuning dial to display and press Select The radio will scan for all available UPnP servers 3 After a successful scan select your UPnP se...

Страница 26: ...P server e g Music Playlists etc Turn the tuning dial to select which category you wish to browse for example and press Select 8 Turn the tuning dial to select a sub category for example and press Sel...

Страница 27: ...lbums to the queue for playback later 1 Highlight the required album and press Select 2 Turn the tuning dial until is displayed and press Select will be displayed Controlling playback Press 1 Stop to...

Страница 28: ...displayed Or to cancel To remove all tracks from the queue keep pressing Back until the Media Player menu item is selected press Select and then turn the tuning dial to display and press Select Playi...

Страница 29: ...isplay then press Select 3 Turn the tuning dial until is displayed and press Select 4 Turn the tuning dial until is displayed and press Select 5 Turn the tuning dial to select either to enable repeat...

Страница 30: ...ect The options are explained below Enables you to scan again and connect to another wireless network or to manually configure the network parameters You may want to select this option if you are movi...

Страница 31: ...Choose this option to set the time to set an alarm or to view the current alarm setting See Setting the clock and or Setting the alarm on page 15 for more information Confiiguration Press Back to canc...

Страница 32: ...sleep time is reached when it will go into standby mode Choose this option to change the display backlight setting The options are Active where there is user activity Inactive where there is no user a...

Страница 33: ...nfig View Config MAC address If the MAC address is not listed you will need to add it Refer to the manufacturer s guide for your access point for instructions on how to add your OnAir Internet Radio t...

Страница 34: ...Check that the music files are stored in the correct location on your PC and File Sharing is switched on Refer to your PC Windows XP instruction manual or Help section Check that the music files can b...

Страница 35: ...water and do not use it in damp or humid conditions such as bathrooms Do not expose your product to fire explosive or other hazardous conditions Software licence information This product contains sof...

Страница 36: ...or repaired product The conditions of this guarantee are The guarantee shall only apply to defects that occur within the 12 month guarantee period Proof of purchase is provided The equipment is return...

Страница 37: ...37 Declaration of Conformance This can be found at www hager scand se declarations decl onair pdf General information...

Страница 38: ...ljudkvaliet Flyttbar i hemmet lyssna varhelst du r Lyssna till str mmande radio och on demand program Lyssna till musik som du har lagrat p din dator Lyssna till dina favoritstationer fr n ditt bibli...

Страница 39: ...internetaccess f r bra funktion Finns allt med i f rpackningen H ger internetradio 230 volts n tadaptor Denna bruksanvisning Denna radio anv nder inte batterier S f rs k inte ppna batteriluckan Innan...

Страница 40: ...r du ser n tverket tryck p knappen Select Om n tverket inte beh ver kod s visar f nstret sedan VIKTIGT Kontrollera allra f rst s att din tr dl sa router fungerar Kontrollera t ex genom att ansluta ti...

Страница 41: ...r inmatning anv nd stationsv ljaren att v lja sedan Select Radion skall nu kunna ansluta till n tverket 4 H rlurar kan anslutas Din radio r nu klar att anv nda WEP eller WPA koden har st llts in av pe...

Страница 42: ...r att hoppa till n sta sp r 5 Browse H ll nere knappen f r att lagra stationen som nummer 5 Tryck en g ng till och lyssna till stationen I Mediaplayer anv nds den som leta knapp 6 Mode H ll nere knap...

Страница 43: ...43 L r k nna din internetradio Power On Off Str mst llare Headset Socket H rlursuttag Radions reglage...

Страница 44: ...ationsv ljaren kan du v lja antingen f r att v lja station geografiskt eller f r att v lja station utifr n vilken kategori av inneh ll de spelar ex Classic Rock Sport News etc 3 Tryck p Select f r att...

Страница 45: ...s displayen visar Eller f r att lagra p snabbval 7 till 12 tryck p Shift och sl pp upp tryck sedan ner och h ll nere knappen som du vill lagra kanalen p F r att sl ppa tillbaka shift l get trycker du...

Страница 46: ...n kommer radion inte att b rja spela omedelbart utan ist llet kommer displayen att visa 1 Vrid p kanalv ljaren f r att v lja mellan och tryck sedan p Select 2 Om du v ljer kommer radion att spela det...

Страница 47: ...p Select Program som l ter dig v lja starttid erbjuder ocks dig m jligheten att snabbspola fram t och bak t i programmet under uppspelning N r du trycker Prev Track eller Next Track visas hur l ngt av...

Страница 48: ...Vrid p kanalv ljaren f r att st lla in r tt timme och tryck p Select 6 En mark r blinkar under minuter Vrid p kanalv ljaren f r att st lla r tt minuter och tryck p Select Displayen visar med den nya t...

Страница 49: ...lla alarmtiden Den nuvarandee alarmtiden visas med en mark r blinkande under timmen Vrid p kanalv ljaren f r att v lja timme f r alarmet och tryck p Select En mark r blinkar under minuterna Vrid p ka...

Страница 50: ...armet och tryck p Select Snooze funktion N r radion r i standby och alarmet ljudet kan du anv nda Snooze f r att pausa larmet 1 N r alarmet ljuder tryck p Alarm Alarmet pausas i 5 minuter Efter 5 minu...

Страница 51: ...eller skyddat material Filerna m ste vara redo f r fildelning i ditt n tverk Extremt stora musikfiler som tex okomprimerad WAV kommer inte att fungera om du inte s tter upp datorn om en uPNP server S...

Страница 52: ...na med hj lp av radion 1 Sl p radion 2 V nta tills visas i displayen eller tryck p Back flera g nger tills visas 3 Vrid p kanalv ljaren tills visas och tryck p Select 4 Vrid p kanalv ljaren tills visa...

Страница 53: ...era r tt delad mapp och tryck p Select 8 visas medan radion kontrollerar all media som finns i mappen Texten i raden l ngst ner ndras f r s du ser att kontrollen forts tter 9 N r radion slutat kontrol...

Страница 54: ...ck p Select L ten spelas upp Lyssna p ett helt album 1 Vrid p kanalv ljaren tills visas och tryck p Select 2 Vrid p kanalv ljaren tills artisten du nskar visas och tryck p Select 3 Vrid p kanalv ljare...

Страница 55: ...gen pausa uppspelningen eller starta igen Tryck p 2 Prev Track f r att spela f rra l ten igen Tryck p 4 Next Track f r att spela n sta l t i k n Bl ddra igenom l tar i k n 1 Tryck p 5 Browse Namnet p...

Страница 56: ...ka Back tills Media Player v ljs och tryck p Select vrid p kanalv ljaren f r att visa och tryck p Select Spela l tar i blandad ordning shuffle 1 G r en spellista av olika l tar 2 Anv nd Select och Bac...

Страница 57: ...Vrid p kanalv ljaren f r att v lja antingen f r att v lja blandad ordning eller ta bort repeteringen Mode knappen Mode knappen anv nds f r att enkelt skifta mellan blanding av och p och repetition av...

Страница 58: ...58 St lla in din PC f r att l ta radion ta del av dina filer via en UPnP server Se den engelska delen av bruksanvisningen Anv nd Mediaplayer...

Страница 59: ...om du vill att radion skall visa varningsmeddelnade n r signalstyrkan f r r ckvidd r l g V lj och och sedan Visar h rdvaru och mjukvaruversion hos din radio F r att uppgradera firmware p radion F r at...

Страница 60: ...tid och alarm Anv nds f r att st lla in insomningstimern V lj displayen visar Vrid p kanalv ljaren f r att st lla in tidpunkten d du vill radion skall st nga sig i timmar minuter sekunder och tryck se...

Страница 61: ...in brandv gg blockerar n gra utg ende portar Som ett minimum beh ver radion tillg ng till UDP och TCP portarna 80 554 1755 5000 och 7070 Kontrollera s din accesspunkt inte blockerar vissa MAC adresser...

Страница 62: ...radiostationen via stationens hemsida Om du kan spela upp stationen p din PC anv nd formul ret p http www reciva com stations add_station asp f r att meddela oss s vi kan ndra stationsinformationen s...

Страница 63: ...elska texten om att konfigurera en UPnP server Om du har problem att ansluta till en delad mapp med musik och anv nder ett anv ndarnamn som inte har n got l senord prova l gga till ett nytt anv ndarna...

Страница 64: ...adion i direkt solljus Placera inte radion i fuktig milj s som badrum Uts tt inte din radio f r extrem hetta eld eller andra farliga f rh llanden Information om mjukvarulicenser Denna produkt inneh ll...

Страница 65: ...adliga substanser och minimera avfall N r du vill sl nga din radio L mna in radion till din lokala tervinningstation Garanti Radion levereras med ett rs garanti Produkter som r ldre n en m nad kan kom...

Страница 66: ...um 6 ohm 1 5 watt H rlursjack 3 5mm stereo jack Headphones HiFi connection 32 Ohms N tverksmodul USB wireless Mina anteckningar Ink psdag Butik Serienummer Vid reklamation beh vs ditt garantibevis Spa...

Страница 67: ...ndt i huset lytt der du er Lytt til direktesendt radio og utvalgt innhold Lytt til musikk som finnes p din datamaskin Lytt p dine favorittstasjoner fra PC Mac Klokkeradio Stereo h yttalere Tr dl s og...

Страница 68: ...denne som hopp til neste knapp 5 Browse Hold ned knappen for lagre stasjonen som nummer 5 Trykk en gang til for lytte til stasjonen I Media Player benyttes denne som lete knapp 6 Mode Hold ned knappe...

Страница 69: ...69 Power On Off Str mbryter H retelefonuttak 3 5 mm h retelefonuttak...

Страница 70: ...F r du kan benytte denne radioen trenger du Internett med bredb nd En tr dl s ruter Hvis det tr dl se nettet benytter WEP eller WPA kryptering s trenger du kjenne koden s radioen kan koples til nettv...

Страница 71: ...230 V uttak Kople deretter DC kabelen fra adapteret til uttaket p radioen merket 7 5 V Displayet p radioen skal vise RECIVA ARM POWERED S vises Scan for Networks Trykk s Select 2 Displayet viser da Sc...

Страница 72: ...gn n r koden skrives inn Personen som installerade ditt tr dl sa n tverk kan ge dig information om kodnyckeln Etter 3 sekunder g r radioen i kode modus Bruk stasjons velgeren for skrive inn riktig n k...

Страница 73: ...d trykke p Standby I hvilestilling kan radioen aktiviseres igjen ved trykke p Standby Velg stasjon Trykk p Select knappen I displayet vises Stations Trykk p Select og i displayet vises forskjellige ka...

Страница 74: ...til en radiostasjon kan du benytte Back knappen for komme tilbaket til displayvisningen i tidligere menyer 1 til 12 viser forh ndsinstillte radiostasjoner Select knappen kan vise menyene fra start Lag...

Страница 75: ...en lagret radiostasjon Trykk p knapp 1 til 6 eller trykk Shift og knappene 1 til 6 omgj res til 7 til 12 Noen stasjoner ber deg velge hva du vil lytte p Benytt stasjonsvelgeren for velge og trykk dere...

Страница 76: ...ayet viser Clock Trykk Select 4 Still stasjonsvelgeren til displayet viser Time Trykk Select 5 Still stasjonsvelgeren til displayet viser Hour Trykk Select 6 Still stasjonsvelgereen til displayet vise...

Страница 77: ...rykk Alarm knappen 2 Benytt stasjonsvelgeren for stille alarmtid time og minutter Trykk deretter Select Snooze N r radioen er i hvilestilling kan Alarm knappen anvendes som snooze knapp Alarmen starte...

Страница 78: ...n ikke v re krypterte Filene m v re klare for fildeling Benytt Windows Share program for gj re filene tilgjengelige for radioen eller benytt Windows Utforsker p PC en og g til mappen der filene ligger...

Страница 79: ...vise PC en med musikkfilene i displayet Trykk Select Radioen leser n musikkfilene og skriver til en fil Det kan ta lang tid hvis det er mange musikkfiler men det vil g raskere ved senere bruk 1 Benyt...

Страница 80: ...ilgang til UDP og TCP porter nr 80 554 1755 5000 og 7070 Kontroller at tilgangspunktet ikke har restriksjoner p en spesiell MAC adresse Radioens MAC adresse kan sees via menyen og Configure Network Co...

Страница 81: ...r M3U finnes lagret p en nettverks PC Kontroller at musikkfilene ikke er beskyttet Se PC eller Windows manual Kontroller at musikkfilene finnes p riktig plass p en PC som er tilknyttet nettverket Fild...

Страница 82: ...82 Plasser alltid radioen i avstand fra andre elektriske apparater for unng forstyrrelser...

Страница 83: ...Ikke senk noen del av ditt produkt i vann og ikke benytt det i rom med damp og fukt slik som baderom Utsett ikke radioen for ild eksplosive emner eller andre farlige ting Information Radioen inneholde...

Страница 84: ...og p radioen viser at radioen er klassifisert som Elektrisk eller Elektronisk produkt og skal leveres til gjen vinningsstasjon og ikke kastes p annet vis Declaration of conformity www hager scand se...

Страница 85: ...mand sis lt Kuuntele musiikkia joka on tetokoneessasi Kuuntele sinun suosikkiasemia PC st tai Mac st Kelloradio Stereo kaiuttimet kova niset Langaton ja helppo hoitaa Sinun t ytyy konfiguroida ohjelmo...

Страница 86: ...s l yrit avata paristolokeroa Ennen kuin voit k ytt radiota tarvitset Internet yhteyden laajakaista Langattoman router n Jos langaton verkkoliittym k ytt WEP tai WPA niin sinun t ytyy tiet koodi jollo...

Страница 87: ...iketta 5 Browse Pid painiketta alhaalla tallentaaksesi aseman numero 5 Paina viel kerran ja kuuntele asemaa Mediaplayer ss k ytet n etsimiseen painiketta 6 Mode Pid painiketta alhaalla tallentaaksesi...

Страница 88: ...88 Power On Off Virtakytkin HKuulokeliit nt Kuulokeliit nt...

Страница 89: ...k nlaista verkkoliittym niin n yt lle ilmestyy No Wireless Networks Found Jos n in tapahtuu tarvitsee sinun tarkastaa asetukset langattoman yhteyden p sypisteeseen accesspunkt saadaksesi sen toimimaan...

Страница 90: ...n verkkoyhteys 2 Kun n ytt osoittaa Scan for networks paina Select N ytt n tulee sitten esiin Scanning Kun radion on l yt nyt verkon n ytt se verkkoliittym n nimen Radio etsii scannaa kaikki langattom...

Страница 91: ...imen j lkeen Sis nsy t n j lkeen k yt aseman valitsinta ja valitse End Paina sen j lkeen Select Nyt radion pit isi pysty liittym n verkkoliittym n 4 Kuulokkeet on mahdollista liitt Nyt radiosi on k yt...

Страница 92: ...opa 60 sekuntia ennekuin radio alkaa soittamaan uudelleen koska se etsii sen aseman jota viimeksi kuuntelit Aseman valinta 1 Paina Select painiketta N yt ss n kyv t asemat 2 Paina Select ja n yt ss n...

Страница 93: ...uomioon ett kaikki asemat eiv t l het ymp ri vuorokauden Aseta radioasema Tallenna radioasemat esivalinta painikkeilla 1 st 12 sta jotka n ytt v t etuk teen asetetut asemat Select painike n ytt asemat...

Страница 94: ...haluat kuunnella 1 K yt asemanvalitsinta valintaa ja paina sittem Select Kellon asetus 1 Paina Select painiketta 2 K yt asemanvalitsinta kunnes n yt ss n kyy Configure Paina Select 3 K yt asemanvalit...

Страница 95: ...mene n ytt n Set Alarm Back painiketta painaessa menee n ytt yhden askeleen taaksep in Aseta h lytys Alarm painikkeella 1 Paina Alarm painiketta 2 K yt asemanvalitsinta asettaaksesi h lytysajan tunni...

Страница 96: ...Share ohjelmaa saadaksesi tiedostot radion k ytett v ksi Tai k yt Windows Explorer ohjelmaa tietokoneessasi ja mene siihen mappiin jossa musiikkitiedostot ovat Sitten paina hiiren oikeaa painiketta ja...

Страница 97: ...nta l yt ksesi Artist n n ytt n Paina Select 2 K yt asemanvalitsinta l yt ksesi artistin jota haluat soittaa Paina Select 3 K yt asemanvalitsinta l yt ksesi albumin jota haluat soittaa Paina Select 4...

Страница 98: ...ua verkkoa k ytet n Kaikki asemat eiv t l het ymp ri vuorokauden Asemalla jo ehk on enimm ism r k ytt ji Asema on ehk lopettanut toimintansa Radion lenkki on ehk virheellinen Yrit kuunnella asemaa tie...

Страница 99: ...laitteista v ltt ksesi h iri t Puhdistus K yt radion puhdistamiseen ainoastaan kosteaa pyyhett tai ei staattistaPyyhett l aseta radiota suoraan auringon valoon V lt p lyisi paikkoja l aseta radiota ko...

Страница 100: ...ng GP mukaan J lleenk ytt h vitys Merkint Symboli radiossa osoittaa ett radio on luokiteltu s hk ja tai elektronisiin tuotteisiin ja tulee j tt j lleenk ytt asemalle eik tuhota muunlaisin tavoin Decla...

Результаты поиска

Содержание OnAir

Отзывы:

Похожие инструкции для OnAir

Бренды по названию

Популярные бренды

hager OnAir, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание OnAir

Отзывы:

Похожие инструкции для OnAir

Бренды по названию

Популярные бренды