background image

– 15 –

1.INSTRUKTIONEN LESEN
Alle Sicherheits- und Operationshinweise Ihres Hafler Equipments
sollten vor der Inbetriebnahme gelesen werden.

2.BETRIEBSANLEITUNG AUFBEWAHREN
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie in
dieser auch in Zukunft nachschlagen können.

3.WARNUNGEN BEACHTEN
Alle Warnungen des Gerätes und der Bedienungsanleitung sind
extrem wichtig und müssen befolgt werden.

4.INSTRUKTIONEN BEACHTEN
Alle Operations- und Gebrauchshinweise sind extrem wichtig und
müssen beachtet werden.

5.HITZE
Das Equipment sollte fern von Hitze ausstrahlenden Geräten
aufgestellt werden, wie z.B. Heizungen, Öfen etc.

6.VENTILATION
Das Equipment sollte so aufgestellt werden, dab eine ausreichende
Ventialition gewährt wird.

7.WASSER UND FEUCHTIGKEIT
Das Equipment sollte nicht im oder in der Nähe von Wasser
benutzt werden, wie z.B. in Schwimmbädem, Saunen etc. Es sollte
ebenfalls nicht in Überschwämmungsgefährdeten Gebieten
aufgestellt werden, wie z.B. Kellerräumen.

8.STROMANSCHLUb
Das Equipment darf nur an eine Stromversorgung angeschlossen
werden, die die gleichen Parameter aufweist, welche auf der
Rückseite, über em Anschlubterminal des Gerätes, aufgelistet sind.

9.SCHUTZ DER ZULEITUNG
Die Zuletungen sollten so verlegt werden, dab diese nicht in den
Bewegungsbereich anderer Möbelstücke oder Personen hereinra-
gen. Achten Sie darauf, das das Kabel nicht gequestscht oder
durchschnittren wird, wie z.B. unter Schränken oder an scharfen
Kanten etc.

10.MASSEANSCHLUb
Das dreiadrige Anschlubkabel ist mit einem Erdungsleiter ausges-
tattet, welcher die Risiken eines Elektroschocks verringert. Das
Kabel hat eine Länge, welche für die meisten Anwendungen völlig
ausreicht. Wenn Sie Verlängerungskabel benutzen, achten Sie
darauf, das dies die erforderlichen Ströme bertragen können.
Benutzen Sie immer dreiadrige Verlängerungskable.

11.ZEITRÄUME IN DENE DAS GERÄT NICHT GENUTZT WIRD
Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt (z.B.
Urlaub), ziehen Sie bitten den Netzstecker aus der Steckdose.

12.REINIGEN
Reinigen Sie das Gerät nur, wie in der Bedienungsanleitung detail-
liert beschrieben.

13.EINDRINGEN VON FREMDKÖRPERN
Achten Sie darauf, dab weder Fremdkörper, noch Flüssigkeiten in
das Gerät eindringen.

14.ERFORDERLICHER REPARATURSERVICE
Hafler Equipment sollte nur von qualifizierten Service-Technikern
instand gesetzt werden, wenn:

A.Das Stromversorgungskabel beschädigt wurde

B.Eine Flüssigkeit in das Gerät eingedrimgem ist

C.Das Gerät Regen ausgesetzt wurde

D.Das Gerät nicht mehr ordnungsgemäb funktioniert, ggf. nicht
mehr die volle Leistung abgibt

E.Das Gerät runtergefallen ist oder das Gehäuse

beschädigt wurde

15.SERVICE
Der Benutzer sollte nur den Service ausführen, der in der
Bedienungsanleitung für den Benutzer freigegeben wird. Den weit-
erführenden Service sollte nur von qualifizierten Tevhnikern
durchgeführt werden.

16.AUFSTELLUNG
Das Equipment sollte so aufgestellt werden, dab der gewählte
Untergrund die erforderliche Stabilität aufweist, so dab eine
gefahrlose Bnutzong gewährleistet wird.

Das Equipment und der Untergrund sollte mit äuberster Vorsicht
bewegt werden. Bei schnellen Bewegungen oder starkem
Abbremsen, kann es zum Umkippen des Equipments kommen.

ACHTUNG – WICHTIGE SICHERHEITS – INFORMATIONEN

Der Blitz mit dem Pfeil, in einem gleihschenkligen Dreieck, soll den
benutzer vor unisolierter “gefährlicher Spannung” innerhalb des
Gerätes warnen.

Das Ausrufezeichen, in einem gleichschenkligen Dreieck, soll den
Benutzer darauf aufmerksam machen, dab dem Gerät wichtige
Operations - und Service - Informationen beigefügt sind.

A C H T U N G

GEFAHR EINES 

ELEKTRISCHEN SCHLAGS

NICHT OFFNEN

!

¨

¨

WARNUNG:

Um die gefahr eines elektroschocks oder feuer zu

vermeiden, setzen sie das gerat keinem regen oder

extremer feuchtigkeitaus.

Содержание VRM 10S

Страница 1: ...V R M 1 0 S V R M 1 0 S C E V R M 1 2 S V R M 1 2 S C E V R M 1 5 S V R M 1 5 S C E SUBWOOFER SYSTEMS...

Страница 2: ...anufacturer s Address 546 South Rockford Drive Tempe Arizona 85281 Importer s Name Importer s Address Type of Equipment Amplified Subwoofer Model No VRM10sCE VRM12sCE VRM15sCE Year of Manufacturing 19...

Страница 3: ...r Surround 2 51mm 4 Layer Voice Coil 30 oz Magnet 1 0ft3 28 Liter Bass Reflex Down Firing 14 75 H x 16 0 W x 17 50 D 37 46cm x 40 64cm x 40 64cm Black Ebony Ash Vinyl 51 lbs 23 2kg SUBWOOFER MODEL VRM...

Страница 4: ...0mA 230VAC Full Power 330W 3 3A 120VAC Full Power 315W 1 7mA 230VAC Unbalanced RCA Inputs Gain Control 30dB range Low Pass Crossover variable 40Hz 140Hz Phase DIP Switches 0 90 180 270 200W RMS 4 ohms...

Страница 5: ...io Installations 5 Home Theater Installations 5 Input Switch 6 XLR Wiring Configurations 7 OPERATION Auto Turn On Sleep Mode 8 Input Sensitivity 8 Low Pass Crossover 8 Phase Control 9 Set up Procedure...

Страница 6: ...cer that features a 2 5 63 5mm voice coil and is driven by a 153 oz magnet All VRM transducers feature Cellulose Fiber cones for accurate sound reproduction and Santoprene Rubber Surrounds that are im...

Страница 7: ...f a non floating power supply The Result An extended frequency band width accurately supplied to the output stages of the amplifier MOSFET Devices HAFLER is one of the few manufacturers in the sound c...

Страница 8: ...em Hafler s Speaker Level Input circuitry converts the speaker line outputs high level from your receiver into pre amp line inputs low level for your VRM amplifier This allows compatibility with a var...

Страница 9: ...tch 2 Gain Control 3 RCA Input 4 RCA Output full range 5 Speaker Line Input 6 Speaker Line Output Full range 7 Low Pass Crossover 8 Phase Switches 9 Enclosure Vent 10 AC Line Input 11 AC Line Fuse 4 1...

Страница 10: ...Listening Area Left Front Right Front Center Front Right Rear Left Rear Subwoofer Location The size of the room used for your Home Theater can have a significant effect on the bass response of your sy...

Страница 11: ...6 Speaker Level Outputs VRM Subwoofer VRM Satellite Speaker VRM Satellite Speaker Receiver Installation...

Страница 12: ...using RCA low level Inputs Receiver VRM Subwoofer Signal Level Output Signal Level Loop SLL Shown here passing low level signal to an optional component such as signal processor or an additional Hafle...

Страница 13: ...anywhere between 40Hz and 140Hz When the control is set to its full CLOCKWISE posi tion the cutoff frequency is set to 140Hz Low Pass When the control is set to its full COUNTER CLOCK WISE position th...

Страница 14: ...y between the VRM subwoofer and the reference monitors 4 From the listening position alternate between the VRM subwoofer and the full range speakers and adjust the levels until they have the same acou...

Страница 15: ...Amplifier operation is monitored internally and has a status LED This indicator can be used for system troubleshooting The LED will illuminate GREEN if signal is present at the subwoofer s input The L...

Страница 16: ...service center 3 Any product purchased outside the United States please contact your local dealer 4 Shipping charges to get the unit to Hafler 5 Any product which has had the serial number defaced al...

Страница 17: ...reduce the risk of electric shock sustained from a live cabinet It is assumed to be of suitable length for most uses of the equip ment The use of extension cords and power strips is discouraged unles...

Страница 18: ...n aterrada de tres hiles Es importante que el enchufe se pueda introducir completa mente en el recept culo Nunca remeva el pin de aterramiento en un intento por conectar el cable en un recept culo de...

Страница 19: ...a charge lectrique requise un fonctionement sans risque de tout mat riel reli 11 P RIODES DE NON UTILISATON Durant les p riodes de non utilisation la prise de courant ne devrait pas tre branch e une s...

Страница 20: ...n k nnen Benutzen Sie immer dreiadrige Verl ngerungskable 11 ZEITR UME IN DENE DAS GER T NICHT GENUTZT WIRD Wird das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht genutzt z B Urlaub ziehen Sie bitten den Ne...

Страница 21: ...inzionamento degli apparati connessi E alters importante che vengano sempre impiegate prolunghe con la configurazaione a tre fili con terra NOTARE IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 11 PERIODI DI...

Страница 22: ...17 Notes...

Страница 23: ...18 Notes...

Страница 24: ...s used in the construction of this product are produced by American companies However due to the global nature of their manufacturing facilities and the electronics parts industry in general some part...

Отзывы: