
5.52.122.00.01.02
7
NOTICE!
The best protection against functional failures in case of extreme environmental impact is the regular use of
the equipment.
4.4 Important
components
Trolley wheels made in stainless steel
Machined trolley wheels with maintenance-free roller bearings. Profiled wheel surfaces for the use on all
standard beams with inclined and parallel flanges.
Side plates made in stainless steel
with integrated wheel fracture supports.
Load bolt made in stainless steel
Different bolt lengths are available for different beam flange widths.
Hand chain made in stainless steel
5 Technical
data
Rush Trolley Type 18/16R-VA
Hand Geared Tolley Type 18/16H-VA
6 Installation
The assembly and installation depends on the local environment. The hoist must be suspended in a way that
it can position itself freely.
6.1 Trolley
For assembly on a beam a travel limit must be placed at either end of the track.
This must be attached so that any elastic limitation buffer or the trolley wheels are driven against them in
their end position when moving.
Generally, additional lifting gear (e.g. fork lift, lifting platforms) will be required for the assembly. These must
take the weight of the devices securely.
Capacity
Beam flange width
from - to
at load bar size
kg 1N 2N 3N 1N 2N 3N
mm
mm
500 55-158
159-260
261-310 6,1 6,8 7,1
1000 55-158 159-260
261-310 6,3 7,2 7,7
Capacity
Beam flange width
from - to
at load bar size
Curve radius min.
Manual
hand chain
force
Travel path when reeling
off 30 m of hand chain
kg 1N 2N
m
~N
m
1N 2N
mm
mm
1000 74-125 --
1,3
5,4
3,30
28 --
2000 100-150 --
1,5
11,3
3,50
36 --
3000 100-150 --
1,6
15,2
3,10
46 --