background image

www.hacker-model.eu

www.hacker-model.eu

100mm

Do směrovky 

7

 vyřízněte drážku pro páku 

23

.

Cut the slot in the rudder 

7

 for control horn

 23

.

Slepte lože motoru 5min epoxy podle obrázku. Dírka v loži 

25

 a 

18

 

musí být   na pravé straně ve směru letu. Je to kvůli správnému 
vyosení motoru.
Complete  the  engine  mounts    as  shown.  Glue  it  together  with 
5min epoxy. The hole in engine mount 

25

 and 

18

 must be on right 

side in flight direction. It is because  correct offset of the motor.

!

18A

19

25

9

6

7

18

30mm

carbon 1,5 mm

“Z” wire 1,2mm
“Z” drát 1,2mm

heat shrink - smrštitelná bužírka 
tube 3x20 mm

22

17

(11,12,20)

CA

uhlík. tyčka 1,5 mm

7

Připravte si táhla křidélek, výškovky a směrovky. Uhlíkovou ty

čku nasu

ňte 

spolu s drátem “Z” do smršťovací bužírky. Potom bužírku nahřejte nad 
zapalova

čem a n?sledn

ě zakápněte vteřinovým lepidlem dle obrázku.

Prepare push rods for ailerons, rudder and elevator. Insert carbons and “Z” 
wires into the heat shrink tube and then warm up the tubes with cigarette 
lighter. Finally glue  with CA and activator according to picture.

8

Vyjměte  servo  a  obalte  ho  samolepící  páskou  dokola  podle 
obrázku.  Servo  vtla

čte 

zpět  do  otvoru  v  křídle  a  zajistěte  ho 

několika kapkami vteřinového lepidla mezi lepenkou a materiálem 
křídla. Nasaďte táhlo křidélka 

11

 do konektoru serva 

29

 a zajistěte 

šroubkem ve správné poloze.
Roll on the servos by self-adhesive tape and then push servos to 
the openings in the wings. Fix servos in place with few drops of  CA 
and  activator.  Ca  glue  apply  between  self-adhesive  tape  and 
material of the wing. Insert push rod to the  connector and tight the 
screw.

5min

16

1

Přilepte výztuhy 

16

 na trup 5min epoxy. Nasaďte lože motoru do 

trupu 

1

, tak aby díry 

(!)

 v něm byly vpravo. Lože motoru důkladně 

zalepte do trupu 5min epoxy. Lože je nutné držet doražené k trupu 
až do úplného zaschnutí lepidla.
Glue  plywood  formers 

16

  in  place  with  5min  epoxy.  Insert  the 

engine mount into the fuselage 

1

. Be sure that engine mount is 

parallel with the fuselage 

1.

 The holes in the front must be on the 

right side!  Glue engine mount in place using 5min epoxy. Hold the 
fuselage 

1

 with engine mount in right possition until glue is dry. 

5min

10

Otvorem pro křídlo vložte do trupu 

1

 výztuhu lože podvozku 

8

Výztuhu důkladně zalepte 5min epoxy. Zajistěte části ve správné 
poloze až do úplného zaschnutí lepidla.
Insert the landing gear stiffener

 8

 into fuselage 

1

. Glue the landing 

gear stiffener into fuselage 

1

. Use 5min epoxy glue. Hold parts in 

right position until glue is dry.

8

1

5min

11

120mm

10mm

120mm

12

Modelářským nožem vyřízněte do trupu 

1

 díry pro serva výškovky 

a  směrovky.  Díry  musí  být  v  obou  směrech  o  1mm  menší  než 
serva. 
Using  sharp  knife  cut  an  openings  into  the  fuselage 

1

  for  the 

rudder  and  the  elevator  servos.  The  openings  must  be  1mm 
smaller in both directions.

CA

13

11

Obalte  servo  samolepící  páskou  dokola.  Připojte  prodlužovací 
kabely  (30cm).  Servo  vtla

čte 

do  otvoru  v  trupu  a  prodlužovací 

kabely  vytáhněte  otvory  dle  obrázku.  Servo  zajistěte  několika 
kapkami vteřinového lepidla mezi lepenkou a materiálem trupu. 
Roll  on  the  servos  by  self-adhesive  tape  and  conect  extension 
cable (30cm). Push servos to the openings in the fuselage and 
extension cables put through the openings as shown. Fix servos in 
place with few drops of  CA and activator. Ca glue apply between 
self-adhesive tape and material of the fuselage. 

Modelářským ostrým nožem proveďte řez do trupu 

dle obrázku.  

Using sharp knife cut the fuselage 

1

 according to picture.

1

14

Důkladně  zalepte  po  obvodu  křídla 

2

  a 

3

  do  trupu 

1

  řídkým 

vteřinovým  lepidlem  a  následně  lehce  zastříkejte  aktivátorem. 
Křídlo je nutné zajistit ve správné poloze až do úplného zaschnutí 
lepidla.
Glue the wing 

2

 and 

into the fuselage

 1

. Use thin type CA glue 

and apply activator spray. Hold the parts in right position until glue 
is dry.

15

Slepená křídla 

2

 a 

3

 vložte opatrně do trupu 

podle obrázku.

Insert wings  

and 

carefully  into the fuselage 

as shown.

16

CA

CA

17

A

A

X

X

Y

Y

90°

90°

B

B

A = A
B = B
X = X
Y = Y

Kontrolujte  správnou  polohu  křídel  k  trupu.  Křídla  musí  být 
souměrně a kolmo k  trupu.
Check if the wings is in the centre and in the right alignment. Also 
check if the wings is perpendicular to the fuselage side.

2

3

!

Díra
Hole

18

42

CA

Содержание SBACH 342 1200

Страница 1: ...étání a jakékoliv manipulaci vždy zapínejte nejprve vysílač a potom přijímač Pokud jdete létat na místo kde již někdo jiný létá zjistěte jakou frekvenci má jeho vysílač ušetříte si tak velké zklamání z rozbitého modelu Final Check Check the model It must be symmetrical and not twisted Radio control set installation Check the function of your RC set Layout of parts of the RC set is shown in this co...

Страница 2: ...45 45 2 11 O O O O O O Vyřízněte otvor pro přijímač Otvor musí být o 1mm menší z každé strany Připojte kabely a přijímač zatlačte do připraveného otvoru Vložte pohonné baterie do trupu a vyvažte s nimi váš model dle obrázku 38 Po vyvážení baterie přilepte suchým zipem 40 do trupu Cut opening for receiver Opening should be 1mm smaller from each side Connect cables and push receiver to the opening I...

Страница 3: ...e zastříkejte aktivátorem Díly musí být zajištěny ve správné poloze až do úplného zaschnutí lepidla Kryty podvozku ani podvozek nelepte k trupu Správná poloha krytů kol 28 vůči trupu je vidět na obrázku 38 Complete the landing gear as shown Glue the landing gear covers 31 into the sides of the wheel pants 28 and into the landing gear 13 as shown Use CA glue and apply activator spray The parts must...

Страница 4: ...růměrem 2mm Vyvrtejte zbývající díry a našroubujte do nich šrouby 10 Stále kontrolujte správnou polohu krytu motoru k trupu Hold the cowl with fuselage together and drill one hole Use drill 2mm Secure with screw 10 Then drill next holes Check right possition of the cowl Elektromotor připojte k regulátoru vyzkoušejte jeho správnou funkci a směr otáčen a přišroubujte elektromotor k loži motoru Použi...

Страница 5: ...9 Ze spodní strany je zajistěte podložkami Quicklock 30 Pro křidélka použijte dlouhé páky abyste dosáhli požadovaných výchylek Insert connectors 29 into servo arms and insert Quicklock washers 30 on the opposite side as shown and press together For ailerons use long servo arms to achieve required deflections 19 CA 2 3 1 2 3 29 30 Modelářským nožem vyřízněte do křídla díru pro servo křidélek Drážka...

Страница 6: ...the right side Glue engine mount in place using 5min epoxy Hold the fuselage 1 with engine mount in right possition until glue is dry 5min 10 Otvorem pro křídlo vložte do trupu 1 výztuhu lože podvozku 8 Výztuhu důkladně zalepte 5min epoxy Zajistěte části ve správné poloze až do úplného zaschnutí lepidla Insert the landing gear stiffener 8 into fuselage 1 Glue the landing gear stiffener into fusela...

Отзывы: