Položte křídlo na rovnou pracovní desku. Vtlačte uhlíkovou tyčku
9
do drážky v křídle
2
a
3
a zalepte je do drážek řídkým vteřinovým
lepidlem a následně lehce zastříkejte aktivátorem. Po zaschnutí
lepidla vyřízněte drážku a zalepte uhlíkovou tyčku
9
stejným
způsobem i do horní strany křídla.
Put the wing on the flat board. Insert the carbon
9
into the slot In
wing
2
and
3
. Glue the carbon into the wings
2
and
3
using thin
type CA glue and apply activator spray. (After glue is dry, the same
procedure cut slot and glue wire
9
on top side of the wind.)
Modelářským nožem prořízněte do křídel
2
a
3
drážku hloubky
3mm v délce 1000 mm.
Cut the slot in the wings
2
and
3
using sharp knife. The slot must
be 3 mm deep.
www.hacker-model.eu
Položte křídla
2
a
3
na rovnou pracovní desku,
přitiskněte je k sobě a důkladně slepte řídkým vteřinovým
lepidlem. Následně lehce zastříkejte aktivátorem. Křídla zajistěte
ve správné poloze, přitisknutá k sobě až do úplného zaschnutí
lepidla.
Put wings
2
and
3
on the flat board, top side down, hold together
and glue it properly. Use thin type CA glue and apply activator
spray. Hold wings in correct position until the glue is dry.
horní stranou dolů
www.hacker-model.eu
23
Vmáčkněte páku 23 do drážky, zalepte ji vteřinovým lepidlem a
zastříkněte aktivátorem.
Press control horn
23
in place and glue with CA and activator.
2
3
9
CA
1000 mm
140
2
3
mm
140
mm
8
5
6
Nastavte serva do neutrálu, nasaďte páky a vložte serva do křídel
2
a
3
. Nazna
čte si um?st
ění pák křidélek
26
a modelářským
nožem prořízněte do křidélek drážky podle obrázku. Páky
zatla
č
te do drážek a zalepte je řídkým vteřinovým lepidlem.
Set servos to neutral and push servos into the holes in the wings
2
and
3
. Mark possitions and cut slots into the ailerons for control
horns
26
using sharp knife (according to picture). Insert control
horns to the slots and glue with CA glue and activator.
Do pák serv nasaďte konektory táhel
29
. Ze spodní strany je
zajistěte podložkami Quicklock
30
.
Pro křidélka použijte dlouhé páky, abyste dosáhli požadovaných
výchylek.
Insert connectors
29
into servo arms and insert Quicklock
washers
30
on the opposite side as shown and press together.
For ailerons use long servo arms to achieve required deflections.
19
CA
2
3
1
2
3
29
30
Modelářským nožem vyřízněte do křídla díru pro servo křidélek.
Drážka musí být ze všech stran o 1mm užší něž servo. Hloubka
díry musí být taková, aby servo bylo zároveň se spodní stranou
křídla.
Using the sharp knife cut an openings for the aileron servos into
the wing. The openings must be 1mm smaller from each side.
The depth must be similar like thickness of the servo.
3
2
120mm
120mm
5mm
4
19
5
26
2
3
21
CA
26mm
4
Na rovné pracovní desce přiložte lištu
21
na VOP
4
podle
obrázku. Prořízněte ostrým nožem do obou polovin výškovky
drážku tak, aby do ní šla lišta lehce zasunout. Zalepte lištu
21
do
výškovek vteřinovým lepidlem .
On a flat board place the spruce
21
on the horizontal stabilizer
4
as shown. Using sharp knife cut the slot in both elevators
.
Insert
the spruce into slot. Glue spruce
21
in place with CA and
activator .
20
25mm
Vyřízněte drážku ve výškovce pro páku
24
.
Cut a slot for the control horn
24.
21
CA
2
22
24
21
4
24
24
Vmáčkněte
zastříkněte aktivátorem.
Press control horn
24
in place and glue with CA and activator.
páku
24
do drážky, zalepte ji vteřinovým lepidlem a
4
CA
23
1
4
CA
Prořízněte konec trupu pro vložení VOP
4
a
důkladně ji zalepte
řídkým vteřinovým lepidlem do trupu
1
. Kontrolujte rovnoběžnost
a souměrnost VOP
4
s křídlem - viz obr.
16
.
Cut fuselage as shown and glue properly the elevator
4
into
fuselage
1
with CA and activator. Check the alignment of the stab
with the wing: making sure it is parallel with the wing. Also check
that the elevator is perpendicular to the fuselage side - see
picture
No.16
.
24
1
Přiložte směrovku
7
k trupu
1
a nazna
čte si jej? spr?vnou polohu
např. tenkým fixem. Směrovka musí být vycentrovaná s osou
trupu.
Put the rudder
7
on the fuselage. Mark position with a pen. The
rudder must be centered on the axis of the fusselage.
CUT
