manualshive.com logo in svg

Hach sensIONTM+ pH31, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Hach sensIONTM+ pH31 Скачать руководство пользователя страница 20

Interprétation des indications de risques

D A N G E R

 

Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée,
entraîne des blessures graves, voire mortelles.

A V E R T I S S E M E N T

 

Indique une situation de danger potentiel ou imminent qui, si elle n'est pas évitée,
peut entraîner des blessures graves, voire mortelles.

A T T E N T I O N

 

Indique une situation de danger potentiel qui peut entraîner des blessures
mineures ou légères.

A V I S

 

Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut occasionner
l'endommagement du matériel. Informations nécessitant une attention
particulière.

Etiquettes de mise en garde

Lire toutes les informations et toutes les étiquettes apposées sur
l’appareil. Des personnes peuvent se blesser et le matériel peut être
endommagé si ces instructions ne sont pas respectées. Si un symbole
‘danger’ ou ‘attention’ se trouve sur l’instrument, une explication est
indiquée dans le manuel.

Si l'appareil comporte ce symbole, reportez-vous au manuel
d'utilisation pour consulter les informations de fonctionnement et de
sécurité.

En Europe, depuis le 12 août 2005, les appareils électriques
comportant ce symbole ne doivent pas être jetés avec les autres
déchets. Conformément à la réglementation nationale et européenne
(Directive 2002/98/CE), les appareils électriques doivent désormais
être, à la fin de leur service, renvoyés par les utilisateurs au fabricant,
qui se chargera de les éliminer à ses frais.

Remarque : Pour le retour à des fins de recyclage, veuillez contactez le fabricant
ou le fournisseur d'équipement afin d'obtenir les instructions sur la façon de
renvoyer l'équipement usé, les accessoires électriques fournis par le fabricant, et
tous les articles auxiliaires pour une mise au rebut appropriée.

Présentation du produit

Les appareils de mesure de la série ION

™

+ s'utilisent avec des sondes

pour mesurer différents paramètres dans l'eau.
L'appareil de mesure sensION

™

+ PH31 mesure le pH, l'ORP (mV) et la

température. Les données de mesure peuvent être enregistrées et
transférées vers une imprimante ou un PC.

Composants du produit

Consultez la 

Figure 1

 pour vous assurer que tous les éléments ont bien

été reçus. Si des éléments manquent ou sont endommagés, contactez
immédiatement le fabricant ou un représentant commercial.

20

   

Français

Содержание sensIONTM+ pH31

Страница 1: ...DOC022 97 90249 sensION pH31 03 2013 Edition 3 User Manual Manuel d utilisation Manual del usuario Manual do Usu rio...

Страница 2: ...English 3 Fran ais 19 Espa ol 37 Portugu s 54 72 86 102 117 2...

Страница 3: ...etails Display Liquid crystal backlit 128 x 64 dots Keyboard PET with protective treatment Certification CE General information Revised editions are found on the manufacturer s website Safety informat...

Страница 4: ...ife equipment to the Producer for disposal at no charge to the user Note For return for recycling please contact the equipment producer or supplier for instructions on how to return end of life equipm...

Страница 5: ...1 2 3 4 English 5...

Страница 6: ...adapter plug for the power outlet from the adapter kit 2 Connect the universal power adapter to the meter Figure 2 3 Connect the universal power adapter to an AC receptacle Figure 3 4 Turn the meter...

Страница 7: ...a value 2 MEASUREMENT key confirm the selected option 6 ON OFF turn on or turn off the meter 3 UP key scroll to other options change a value 7 LEFT key change the measuring unit enter numbers and let...

Страница 8: ...t a language from a list 2 Confirm with The measurement screen shows DATA OUTPUT 3 Select Deactivated if no printer or PC is connected and confirm Refer to Select the data output on page 11 for more i...

Страница 9: ...alibration The probe calibration data is replaced at 25 C 77 F Calibration procedure This procedure is for general use with liquid calibration solutions Refer to the documents that are included with e...

Страница 10: ...r and and to select MEASURE Confirm 2 Use the to change the following settings Confirm every entry Option Description Resolution Select the resolution 1 0 1 0 01 default or 0 001 Measure Stability sel...

Страница 11: ...the display Adjust the display contrast 1 From the main menu use the or to select SYSTEM Confirm 2 Use the or to select Display contrast and confirm 3 Use the and to adjust the contrast of the display...

Страница 12: ...rm 4 Use the or to select Option Description Measurement data Measurement data stores automatically each time a sample is measured Electrode report Electrode report stores automatically the electrode...

Страница 13: ...the print report 4 When a computer is connected and LabCom Easy refer to Select the data output on page 11 for more information is selected use the or to select Option Description Users The user name...

Страница 14: ...Replace the magnetic stirrer If the magnetic stirrer does not start follow the numbered steps to replace the magnetic stirrer 14 English...

Страница 15: ...1 2 English 15...

Страница 16: ...Examine the probe Clean the probe refer to Clean the probe on page 13 for more information make sure that there are no air bubbles in the membrane Shake the probe like a thermometer connect a differe...

Страница 17: ...64 97 pH buffer solution 10 01 250 mL LZW9471 99 pH buffer solution 4 01 1000 mL LZW9466 99 pH buffer solution 7 00 1000 mL LZW9467 97 Replacement parts and accessories continued Description Item no p...

Страница 18: ...chnical buffer solutions DIN 19267 Refer to Table 4 pH and ORP mV values of specific buffer sets at varying temperatures Table 4 pH ORP mV and temperature values Temperature pH mV C F 0 32 2 01 4 01 7...

Страница 19: ...tiel programmable valeur standard 7 00 Verrouillage d affichage de mesure Mesure continue par stabilit et par dur e Afficheur Cristal liquide r tro clair 128 x 64 points Clavier PET avec traitement de...

Страница 20: ...rmations de fonctionnement et de s curit En Europe depuis le 12 ao t 2005 les appareils lectriques comportant ce symbole ne doivent pas tre jet s avec les autres d chets Conform ment la r glementation...

Страница 21: ...pH 10 01 6 Tige avec joint torique 3 B chers d talonnage avec barre magn tique 7 Sonde comprise uniquement dans les kits 4 Support de sonde 8 Appareil de mesure Installation Monter le support de sond...

Страница 22: ...1 2 3 4 22 Fran ais...

Страница 23: ...adaptateur appropri e la prise lectrique dans le kit adaptateur 2 Branchez l adaptateur d alimentation universel l appareil Figure 2 3 Branchez l adaptateur d alimentation universel une prise CA Figur...

Страница 24: ...et de valider l option s lectionn e 6 MARCHE ARRET allumage ou extinction de l appareil 3 Touche HAUT permet de faire d filer les autres options ou de modifier une valeur 7 Touche GAUCHE permet de mod...

Страница 25: ...lectionner une langue dans la liste 2 Validez en appuyant sur L cran de mesure indique DATA OUTPUT SORTIE DONNEES 3 S lectionnez Deactivated D sactiv si aucun PC ou imprimante n est connect puis valid...

Страница 26: ...Tampons techniques pH 2 00 4 01 7 00 9 21 et 10 01 25 C 77 F Option Description DIN19266 Buffers Tampons DIN19266 pH 1 679 4 006 6 865 7 000 9 180 10 012 et 12 454 User Buffers Tampons utilisateur S...

Страница 27: ...affich es R gler le rappel d talonnage Le rappel d talonnage peut tre r gl entre 0 et 23 heures ou entre 1 et 7 jours par d faut 1 jour L cran indique le temps restant avant le prochain talonnage Rem...

Страница 28: ...saires pour saisir le nom de l ID d chantillon avant d effectuer une mesure 15 caract res maximum S lectionner le type de sortie de donn es Les donn es peuvent tre stock es ou transf r es vers une imp...

Страница 29: ...nce dans un r cipient d eau environ 85 C et laissez la temp rature se stabiliser 5 Comparez le relev de temp rature de l appareil de mesure avec celui du thermom tre de r f rence La diff rence est la...

Страница 30: ...Validez 2 Utilisez les touches ou pour s lectionner DATA LOGGER ENREGISTEUR DE DONNEES puis validez 3 Utilisez les touches ou pour s lectionner Erase Effacer puis validez 4 Utilisez les touches ou po...

Страница 31: ...y sensor Identifiant capteur le mod le et le num ro de s rie du capteur peuvent tre ajout s afin d appara tre sur le rapport imprim 4 Lorsqu un ordinateur est connect et que LabCom Easy reportez vous...

Страница 32: ...nt Prot ines Solution de nettoyage de pepsine Graisse huile corps gras Solution de nettoyage d lectrode Entartrage Solution de HCl 0 1 N Remplacer l agitateur magn tique Si l agitateur magn tique ne d...

Страница 33: ...1 2 Fran ais 33...

Страница 34: ...ne et le diaphragme sont correctement immerg s dans l chantillon Tableau 2 Avertissements et erreurs d talonnage suite Erreur Avertissement Solution Electrode en mauvais tat Examen de la sonde nettoye...

Страница 35: ...0002 Appareil de mesure du pH et des ions sensION MM340 GLP deux canaux avec accessoires sans sonde LPV2200 97 0002 Appareil de mesure de la conductivit sensION EC7 avec accessoires sans sonde LPV3010...

Страница 36: ...LZW9319 99 3 b chers 50 ml gradu s pour talonnage pH des appareils de bureau LZW9110 97 Support trois capteurs pour les instruments de bureau sensION LZW9321 99 Support et pince pour trois capteurs LZ...

Страница 37: ...da de 10 k NTC pH isopotencial programable valor est ndar 7 00 Bloqueo de pantalla de medici n Medici n continua por estabilidad y por tiempo Pantalla Cristal l quido retroiluminada 128 x 64 puntos Te...

Страница 38: ...s usuarios de equipos el ctricos en Europa deben devolver los equipos viejos o que hayan alcanzado el t rmino de su vida til al fabricante para su eliminaci n sin cargo para el usuario Nota Para devol...

Страница 39: ...Instalaci n Ensamblar el portasondas Siga los pasos que se indican a continuaci n para ensamblar el portasondas y conectar el agitador magn tico 1 2 Espa ol 39...

Страница 40: ...CI GFI para conectar el equipo a la alimentaci n el ctrica El medidor puede utilizar alimentaci n de CA con el adaptador de corriente universal 1 Seleccione el conector del adaptador correcto para la...

Страница 41: ...tor mini DIN 2 Conector de la sonda de temperatura separado 6 Conector de sonda de temperatura 3 RS 232 para conector de PC o de impresora 7 Conector de electrodo de pH combinado o indicador 4 Fuente...

Страница 42: ...r ID de la muestra la fecha y la hora Figura 4 Pantalla nica 1 ID de la muestra 4 Temperatura de la muestra C o F 2 Unidad de medici n y valor pH ORP mV 5 Temporizador de medici n visual 3 Modo de med...

Страница 43: ...i n Descripci n Calibration type Tipo de calibraci n Calibration type Tipo de calibraci n seleccione Technical buffers B feres t cnicos DIN19266 Buffers B feres DIN19266 User Buffers B feres de usuari...

Страница 44: ...onda con agua desionizada e introd zcala en el primer vaso de precipitados de calibraci n Aseg rese de que no hay burbujas de aire en la membrana 5 Pulse para iniciar la calibraci n 6 Pulse para medir...

Страница 45: ...ento de datos o impresi n de datos By time Por tiempo introduzca el intervalo de tiempo para el almacenamiento de datos o la impresi n de datos Opci n Descripci n Display mV Mostrar mV Display mV Most...

Страница 46: ...para seleccionar Display contrast Contraste de la pantalla y confirme 3 Utilice o para ajustar el contraste de la pantalla y confirme Ajustar la temperatura La medici n de la temperatura se puede ajus...

Страница 47: ...de datos m s antiguos se borran cuando se agrega un nuevo punto de datos 1 En el men principal utilice o para seleccionar SYSTEM Sistema Confirme 2 Utilice o para seleccionar DATA LOGGER Registrador...

Страница 48: ...tan utilice o para realizar la selecci n Opci n Descripci n Reduced Reducido Seleccione Several Varios o One sample Una muestra como formato de salida Standard Est ndar Seleccione Several Varios o One...

Страница 49: ...mento con un pa o h medo y una soluci n jabonosa suave Limpiar la sonda Limpie la sonda seg n sea necesario Consulte Soluci n de problemas en la p gina 51 para obtener m s informaci n sobre la limpiez...

Страница 50: ...1 2 50 Espa ol...

Страница 51: ...dor Aseg rese de que la membrana y el diafragma se han sumergido correctamente en la muestra Tabla 2 Advertencias de calibraci n y errores contin a Error advertencia Soluci n Electrode in poor conditi...

Страница 52: ...02 Medidor MM340 Lab pH Ion sensION GLP 2 canales con accesorios sin sonda LPV2200 97 0002 Medidor de conductividad EC7 Lab sensION con accesorios sin sonda LPV3010 97 0002 Medidor de conductividad EC...

Страница 53: ...tados impresos 3x50 ml para calibraci n de pH de medidor de mesa LZW9110 97 Tres portasensores para instrumentos de medidor de mesa sensION LZW9321 99 Soporte y abrazadera para tres sensores LZW9155 9...

Страница 54: ...sonda de temperatura Pt 1000 A T C sonda NTC 10 k pH isopotencial program vel valor padr o 7 00 Modo de medi es Medi o cont nua por estabilidade e tempo Tela Cristal l quido retroiluminada 128 x 64 p...

Страница 55: ...ados com este s mbolo n o podem ser descartados em sistemas de descarte lixo p blicos europeus ap s 12 de agosto de 2005 Em conformidade com as regulamenta es nacionais e locais europ ias Diretiva UE...

Страница 56: ...pH 4 01 pH 7 00 e pH 10 01 6 Haste com o rings 3 Copos de calibra o contendo barra magn tica 7 Sonda inclu da apenas nos kits 4 Suporte da sonda 8 Medidor Instala o Como montar o suporte da sonda Siga...

Страница 57: ...1 2 3 4 Portugu s 57...

Страница 58: ...tador o plugue adaptador correto para a tomada de parede 2 Conecte o adaptador de alimenta o universal ao medidor Figura 2 3 Conecte o adaptador de alimenta o universal a uma tomada CA Figura 3 4 Ligu...

Страница 59: ...MEASUREMENT MEDI O confirmar a op o selecionada 6 LIGAR DESLIGAR ligar ou desligar o medidor 3 Tecla PARA CIMA rolar para outras op es alterar um valor 7 Tecla LEFT PARA A ESQUERDA alterar a unidade...

Страница 60: ...e confirme Consulte Sele o da sa da de dados na p gina 63 para obter mais informa es sobre Sa da de Dados Opera o padr o Calibra o A D V E R T N C I A Perigo de exposi o a produtos qu micos Obede a ao...

Страница 61: ...ionados quando n o s o usados tamp es t cnicos ou DIN19266 Consulte Solu es t cnicas de tamponamento DIN 19267 na p gina 71 para obter os valores de pH das configura es de tamponamento espec ficas a d...

Страница 62: ...nstante da c lula e a temperatura de calibra o de cada padr o Ajuste do lembrete de calibra o O lembrete de calibra o pode ser ajustado entre 0 e 23 horas ou 1 a 7 dias predefinido 1 dia O visor mostr...

Страница 63: ...automaticamente a cada amostra Manual Para que a medi o possa ser feita necess rio um teclado ou scanner de c digo de barras para inserir o nome de ID da amostra m ximo de 15 caracteres Sele o da sa d...

Страница 64: ...etro de refer ncia em um recipiente com gua a aproximadamente 85 C e aguarde at a temperatura se estabilizar 5 Compare a temperatura lida no medidor com a do term metro de refer ncia A diferen a o val...

Страница 65: ...TRO DE DADOS e confirme 3 Use ou para selecionar Erase Apagar e confirme 4 Use ou para selecionar relat rio de Measurement data Dados de medi o ou Electrode Eletrodos e confirme Confirme novamente par...

Страница 66: ...dados na p gina 63 para mais informa es estiver selecionado use ou para selecionar Op o Descri o Users Usu rios O nome do usu rio aparece no relat rio impresso 17 caracteres Identify sensor Identific...

Страница 67: ...Substitui o do agitador magn tico Se o agitador magn tico n o se iniciar siga as etapas numeradas para substitu lo Portugu s 67...

Страница 68: ...1 2 68 Portugu s...

Страница 69: ...om a sonda ou o medidor Verifique se a membrana e o diafragma est o corretamente imersos na amostra Tabela 2 Advert ncias e erros de calibra o continua o Erro Advert ncia Solu o Electrode in poor cond...

Страница 70: ...Medidor de condutividade laboratorial sensION EC7 com acess rios sem sonda LPV3010 97 0002 Medidor de condutividade laboratorial sensION EC71 GLP com acess rios sem sonda LPV3110 97 0002 Medidor labo...

Страница 71: ...LZW9110 97 Suporte para tr s sensores para instrumentos de bancada sensION LZW9321 99 Suporte e bra adeira para os tr s sensores LZW9155 99 C mara em vidro pirex medi es de fluxo cont nuas LZW9118 99...

Страница 72: ...A 47 63 Hz II 15 65 C 5 149 F 0 40 C 41 104 F 80 pH 0 1 0 01 0 001 ORP 0 1 1 mV 0 1 C 0 18 F 1 pH 0 002 ORP 0 2 mV 0 2 C 0 36 F 1 pH 0 001 ORP 0 1 mV 0 1 C 0 18 F 330 9 BNC 1012 A T C Pt 1000 RCA PC R...

Страница 73: ...2005 8 12 2002 98 EC sensION sensION PH31 pH ORP mV PC 1 1 1 5 2 pH 4 01 pH 7 00 pH 10 01 6 o 3 7 4 8 73...

Страница 74: ...1 2 3 4 74...

Страница 75: ...GFCI GFI 1 2 2 3 3 4 2 1 5 PC DIN 2 6 3 PC RS 232 7 pH 4 8 3 75...

Страница 76: ...1 RETURN 5 2 MEASUREMENT 6 ON OFF 3 7 4 ID ID 4 1 ID 4 C F 2 pH ORP mV 5 3 1 2 DATA OUTPUT 3 PC Deactivated 79 76...

Страница 77: ...Cal frequency 0 7 78 Display mV mV mV YES NO Standard 220 mV 220 mV 220 mV To a X value X Data introduction Factory adjust 1 CALIBRATION 2 3 Technical buffers 25 C 77 F pH 2 00 4 01 7 00 9 21 10 01 DI...

Страница 78: ...7 1 0 1 CALIBRATION 2 3 Cal frequency 4 1 MEASURE 2 Resolution 1 0 1 0 01 0 001 Measure Stability 6 0 02 pH 6 0 01 pH 6 0 002 pH In continuous By time Display mV mV mV YES NO Limits YES NO YES A Isop...

Страница 79: ...abCom LabCom Easy LabCom pH LabCom Easy PC pH Date Time 1 SYSTEM 2 Date Time 3 1 SYSTEM 2 3 25 C 77 F 85 C 185 F 1 25 C 2 24 5 C 24 3 C 0 2 C 3 25 C a SYSTEM b Readjust temp c 25 C d 25 C 4 85 C 5 a 8...

Страница 80: ...splay data 4 Measurement data Electrode report Calibration data PC 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 Erase 4 Measurement data Electrode report PC Print 79 80 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 Print PC Type of report 79...

Страница 81: ...Standard Several One Users 17 Header 40 Identify sensor GLP Several One Users 17 Header 40 Identify sensor 4 LabCom Easy 79 Users 17 Identify sensor 83 1 pH 1 pH 0 1 N HCl 81...

Страница 82: ...1 2 82...

Страница 83: ...pH 12 78 19 C pH 81 60 81 150 300 sensION PH3 pH LPV2000 97 0002 sensION PH31 pH GLP LPV2100 97 0002 sensION MM340 pH GLP 2 LPV2200 97 0002 sensION EC7 LPV3010 97 0002 sensION EC71 GLP LPV3110 97 0002...

Страница 84: ...W9901 99 2964349 2964349 2965249 0 1 N HCl 1481253 95 2378900 RS232 sensION LZW8201 99 LZW8201 5 LZW9117 99 RS232 sensION LZW8200 99 LZW8200 10 LZW9000 99 LZW8200 3 LZW9001 99 LabCom Easy PC sensION G...

Страница 85: ...77 2 00 4 01 7 00 9 21 10 01 220 30 86 2 00 4 01 6 99 9 16 9 96 212 40 104 2 00 4 03 6 97 9 06 9 88 195 50 122 2 00 4 06 6 97 8 99 9 82 178 60 140 2 00 4 10 6 98 8 93 9 76 160 70 158 2 01 4 16 7 00 8...

Страница 86: ...240 V 0 4 A 47 63 Hz Class II 15 65 0 40 80 pH 0 1 0 01 0 001 ORP 0 1 1 mV 0 1 1 pH 0 002 ORP 0 2 mV 0 2 1 pH 0 001 ORP 0 1 mV 0 1 330 9 BNC 1012 A T C Pt 1000 RCA RS232C PC PC DIN Pt 1000 A T C NTC...

Страница 87: ...2005 8 12 EU 2002 98 EC sensION sensION PH31 pH ORP mV PC 1 1 1 5 2 pH 4 01 pH 7 00 pH 10 01 6 O 3 7 4 8 87...

Страница 88: ...1 2 3 4 88...

Страница 89: ...AC GFCI GFI AC 1 2 2 3 3 4 2 1 5 PC DIN 2 6 3 PC RS 232 7 pH 4 8 89...

Страница 90: ...3 AC 1 5 2 6 3 7 4 ID ID 90...

Страница 91: ...Calibration type Calibration frequency Display 1 CALIBRATION 2 3 Stability C Fast Standard Strict Calibration type Technical buffers DIN19266 Buffers DIN19266 User Buffers To a X value X data introdu...

Страница 92: ...ical buffers pH 2 00 4 01 7 00 9 21 10 01 25 DIN19266 Buffers DIN19266 pH 1 679 4 006 6 865 7 000 9 180 10 012 12 454 User Buffers Technical buffers DIN19266 Buffers DIN19266 pH DIN 19267 101 Calibrat...

Страница 93: ...1 MEASURE 2 1 0 1 0 01 0 001 Measure Stability By stability Criterion Fast 0 02 pH 6 Standard 0 01 pH 6 Strict 0 002 pH 6 In continuous In continuous Acquis interval By time Display mV mV mV mV YES NO...

Страница 94: ...Deactivated For Printer Dot matrix printer Thermal printer For Computer Terminal LabCom LabCom Easy LabCom pH LabCom Easy PC pH Date Time 1 SYSTEM 2 Date Time 3 1 SYSTEM 2 Display contrast 3 25 85 1 2...

Страница 95: ...STEM 2 Temperature units 3 Celsius Fahrenheit Display data Measurement data Electrode report Calibration data PC 400 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 Display data 4 Measurement data Electrode report Calibrati...

Страница 96: ...ibration data Calibration report Instrument condit PC Type of report 94 PC 1 SYSTEM 2 Type of report 3 Reduced Several One sample 1 Standard Several One sample 1 Several Users 17 Header 40 Identify se...

Страница 97: ...99 pH 1 1 pH 0 1 N HCl 97...

Страница 98: ...1 2 98...

Страница 99: ...r electrode in poor conditions 97 Sens a 70 a 70 BUFFER NOT RECOGNIZED UNSTABLE READING Time t 100 s t 100 97 2 Electrode in poor conditions 97 Check the electrode SAME BUFFERS 97 3 pH 12 78 19 pH out...

Страница 100: ...ON MM374 2 GLP LPV4110 97 0002 pH 4 01 125 mL LZW9460 99 pH 7 00 125 mL LZW9461 97 pH 10 01 125 mL LZW9470 99 pH 4 01 250 mL LZW9463 99 pH 7 00 250 mL LZW9464 97 pH 10 01 250 mL LZW9471 99 pH 4 01 100...

Страница 101: ...50 mL LZW9110 97 3 sensION LZW9321 99 3 LZW9155 99 Pyrex LZW9118 99 PP LZW9161 99 DIN 19267 pH ORP mV 4 4 pH ORP mV pH mV F 0 32 2 01 4 01 7 12 9 52 10 30 10 50 2 01 4 00 7 06 9 38 10 17 245 20 68 2 0...

Страница 102: ...A 47 63Hz Class II 15 65 C 5 149 F 0 40 C 41 104 F 80 pH 0 1 0 01 0 001 ORP 0 1 1mV 0 1 C 0 18 F 1 pH 0 002 ORP 0 2mV 0 2 C 0 36 F 1 pH 0 001 ORP 0 1mV 0 1 C 0 18 F 330 9 BNC Imp 1012 A T C Pt 1000 RC...

Страница 103: ...2005 8 12 EU 2002 98 EC sensION sensION PH31 pH ORP mV PC 1 1 1 5 2 pH 4 01 pH 7 00 pH 10 01 6 3 7 4 8 103...

Страница 104: ...1 2 3 4 104...

Страница 105: ...AC GFCI GFI AC 1 2 2 3 AC 3 4 2 1 5 PC DIN 2 6 3 PC RS 232 7 pH 4 8 3 AC 105...

Страница 106: ...1 RETURN 5 DOWN 2 MEASUREMENT 6 ON OFF 3 UP 7 LEFT 4 RIGHT ID ID 4 1 ID 4 C F 2 pH ORP mV 5 3 AC 1 2 DATA OUTPUT 106...

Страница 107: ...uffers DIN19266 Buffers DIN19266 User Buffers To a X value X Data Introduction Theoretical calibration Calibration types 0 7 108 mV mV mV YES NO 220mV 220mV 220mV X X 1 CALIBRATION 2 3 Calibration typ...

Страница 108: ...10 4 5 6 7 8 9 10 Calibration OK 1 DATA LOGGER 2 Display data 3 Calibration data pH ORP mV 0 23 1 7 1 0 1 CALIBRATION 2 3 Cal frequency 4 1 MEASURE 2 1 0 1 0 01 0 001 0 02pH 6 0 01 pH 6 0 002pH 6 Acqu...

Страница 109: ...3 120 ID ID ID 1 SYSTEM 2 Sample ID ID 3 ID 15 PC 1 SYSTEM 2 Data Output 3 PC Deactivated LabCom LabCom Easy LabCom pH LabCom Easy pH PC Date Time 1 SYSTEM 2 Date Time 3 1 SYSTEM 2 Display contrast 3...

Страница 110: ...YSTEM b Readjust temp c 25 C d 25 C 4 85 C 5 a 85 C b 85 C c Save changes Stirring 1 SYSTEM 2 Stirring 3 4 Celsius Fahrenheit 1 SYSTEM 2 Temperature unit 3 Celsius Fahrenheit Display data PC 400 1 SYS...

Страница 111: ...SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 Erase 4 Measurement data Electrode report PC Print 109 111 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 Print Type of report PC 109 PC 1 SYSTEM 2 Type of report 3 17 40 GLP 17 40 4 LabCom Easy 109...

Страница 112: ...114 pH 1 1 pH 0 1 N HCl 112...

Страница 113: ...1 2 113...

Страница 114: ...2 58 mV 58mV 112 a 70 t 100 112 2 112 112 3 pH 12 78 19 C pH 112 C 60 112 150 300 114...

Страница 115: ...ZW9463 99 pH 7 00 250mL LZW9464 97 pH 10 01 250mL LZW9471 99 pH 4 01 1000mL LZW9466 99 pH 7 00 1000mL LZW9467 97 pH 10 01 1000mL LZW9472 99 KCl 3M 125mL LZW9510 99 KCl 3M 250mL LZW9500 99 KCl 3M 50mL...

Страница 116: ...mV C F 0 32 2 01 4 01 7 12 9 52 10 30 10 50 2 01 4 00 7 06 9 38 10 17 245 20 68 2 00 4 00 7 02 9 26 10 06 228 25 77 2 00 4 01 7 00 9 21 10 01 220 30 86 2 00 4 01 6 99 9 16 9 96 212 40 104 2 00 4 03 6...

Страница 117: ...4 A 47 63 Hz II 15 65 C 5 149 F 0 40 C 41 104 F 80 pH 0 1 0 01 0 001 ORP 0 1 1 mV 0 1 C 0 18 F 1 pH 0 002 ORP 0 2 mV 0 2 C 0 36 F 1 pH 0 001 ORP 0 1 mV 0 1 C 0 18 F 330 9 BNC Imp 1012 A T C Pt 1000 R...

Страница 118: ...12 2549 EU Directive 2002 98 EC sensION sensION PH31 pH ORP mV 1 1 1 5 2 pH 4 01 pH 7 00 pH 10 01 6 3 7 4 8 118...

Страница 119: ...1 2 119...

Страница 120: ...3 4 AC Ground Fault Circuit Interrupt GFCI GFI AC AC 1 2 2 3 AC 3 4 120...

Страница 121: ...2 1 5 DIN 2 6 3 RS 232 7 pH 4 8 3 AC 121...

Страница 122: ...1 RETURN 5 DOWN 2 MEASUREMENT 6 3 UP 7 LEFT 4 RIGHT ID ID 4 1 ID 4 C F 2 pH ORP mV 5 3 AC 1 2 DATA OUTPUT 122...

Страница 123: ...124 mV mV YES No mV 220 mV 220 mV 220 X X 1 CALIBRATION 2 3 pH 2 00 4 01 7 00 9 21 10 01 25 C 77 F DIN19266 pH 1 679 4 006 6 865 7 000 9 180 10 012 12 454 DIN19266 DIN 19267 131 pH X pH 25 C 77 F 125...

Страница 124: ...solution 9 10 Calibration OK 1 DATA LOGGER 2 3 pH ORP mV 0 23 1 7 1 0 1 CALIBRATION 2 3 4 1 MEASURE 2 1 0 1 0 01 0 001 0 02 pH 6 0 01 pH 6 0 002 pH 6 mV mV YES No mV YES NO YES A pH Calculate 3 120 ID...

Страница 125: ...1 SYSTEM 2 3 LabCom LabCom Easy LabCom pH LabCom Easy pH 1 SYSTEM 2 3 1 SYSTEM 2 3 25 C 77 F 85 C 185 F 1 25 C 2 24 5 C 24 3 C 0 2 C 3 25 C a SYSTEM b c 25 C d 25 C 4 85 C 5 a 85 C b 85 C c 1 SYSTEM 2...

Страница 126: ...1 SYSTEM 2 3 400 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 4 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 4 125 126 1 SYSTEM 2 DATA LOGGER 3 125 1 SYSTEM 2 126...

Страница 127: ...3 17 40 GLP 17 40 4 LabCom Easy 125 17 129 1 pH 1 pH 0 1 N HCl 127...

Страница 128: ...1 2 128...

Страница 129: ...2 58 mV 58 mV 127 Sens a 70 BUFFER NOT RECOGNIZED UNSTABLE READING Time t 100 s 127 2 127 SAME BUFFERS 127 3 pH 12 78 19 C pH 127 C 60 127 150 300 129...

Страница 130: ...9 pH 7 00 125 LZW9461 97 pH 10 01 125 LZW9470 99 pH 4 01 250 LZW9463 99 pH 7 00 250 LZW9464 97 pH 10 01 250 LZW9471 99 pH 4 01 1000 LZW9466 99 pH 7 00 1000 LZW9467 97 pH 10 01 1000 LZW9472 99 KC13M 12...

Страница 131: ...61 99 DIN 19267 4 pH ORP mV 4 pH ORP mV pH mV C F 0 32 2 01 4 01 7 12 9 52 10 30 10 50 2 01 4 00 7 06 9 38 10 17 245 4 pH ORP mV pH mV C F 20 68 2 00 4 00 7 02 9 26 10 06 228 25 77 2 00 4 01 7 00 9 21...

Страница 132: ......

Страница 133: ......

Страница 134: ...h com www hach com HACH LANGE GMBH Willst tterstra e 11 D 40549 D sseldorf Germany Tel 49 0 2 11 52 88 320 Fax 49 0 2 11 52 88 210 info hach lange de www hach lange de HACH LANGE S rl 6 route de Compo...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды