
P R E C A U C I Ó N
Peligro por exposición a productos químicos. Deshágase de los
productos químicos y los residuos de acuerdo con las normativas
locales, regionales y nacionales.
La mayoría de los detergentes de laboratorio se usan en
concentraciones recomendadas. El uso de los detergentes neutros,
como el Liquinox, es más seguro cuando se necesita limpiar
regularmente. Para disminuir el tiempo de limpieza, aumente la
temperatura o use un baño ultrasónico. Para completar la limpieza,
enjuague varias veces con agua desionizada y deje que la cubeta de
muestra se seque.
Las cubetas de muestras también se pueden limpiar con ácido
después de enjuagar bien con agua desionizada.
Nota: Siempre utilice ácido para limpiar las cubetas de muestras que se hayan
utilizado para pruebas de metal de bajo nivel.
Los métodos de limpieza especial son necesarios para procedimientos
individuales. Al utilizar un cepillo para limpiar las cubetas de muestras,
tenga especial cuidado de no rayar la superficie interior de las mismas.
Cambio de las pilas
Sustituya las pilas cuando el nivel de la batería sea bajo. Consulte la
Solución de problemas
Error
Descripción
Solución
E-0
No hay cero
En el modo de calibración del usuario, se
ha medido una solución estándar antes de
establecer el cero del instrumento. Mida
una solución de blanco para establecer el
instrumento a cero.
E-1
Error en la luz
ambiente
1
En el alojamiento de cubetas hay luz
ambiente. Asegúrese de que la tapa del
instrumento está totalmente colocada
sobre el alojamiento de cubetas.
82
Español
Содержание POCKET COLORIMETER II
Страница 2: ...English 3 Fran ais 29 Espa ol 57 Portugu s 85 113 135 161 2...
Страница 8: ...Figure 2 Install the batteries 8 English...
Страница 44: ...Figure 15 Orientation de la cuve chantillon 1 Rep re d orientation 2 Cuve chantillon 25 mm 10 ml 44 Fran ais...
Страница 72: ...Figura 23 Orientaci n de la cubeta de muestra 1 Marca de orientaci n 2 Cubeta de muestra 25 mm 10 ml 72 Espa ol...
Страница 100: ...Figura 31 Orienta o da cubeta de amostra 1 Marca de orienta o 2 C lula de amostra 25 mm 10 mL 100 Portugu s...
Страница 114: ...CE 2 114...
Страница 116: ...1 2 3 Pocket Colorimeter II 33 129 33 1 3 2 4 116...
Страница 117: ...34 34 117...
Страница 118: ...35 35 36 118...
Страница 119: ...36 1 1 3 2 4 37 119...
Страница 120: ...37 1 4 2 5 3 6 10 1 2 SEL 00 00 24 hh mm rCL 10 01 10 SCA 3 120...
Страница 121: ...Abs Abs Abs log T Abs log IT IO T IT IO LED LED 38 5 121...
Страница 122: ...38 1 2 nm 5 nm 420 450 476 500 528 550 122...
Страница 123: ...5 nm 580 600 655 0 1 50 Abs 2 5 Abs 1 50 Abs 1 2 1 cm 10 mL 3 pH 123...
Страница 124: ...AccuVac Ampules AccuVac Ampules 39 ZERO READ 40 MSDS SDS 124...
Страница 125: ...39 1 2 25 mm 10 mL 125...
Страница 126: ...40 126...
Страница 127: ...1 120 129 2 10 mL 3 4 39 125 5 6 ZERO 0 000 127...
Страница 128: ...7 8 10 mL 9 10 11 39 125 12 13 READ 128...
Страница 129: ...120 rCL 0 2 5 1 00 2 00 4 00 1 00 4 00 60 cal 1 120 2 3 a b c 0 000 d e 4 USER CAL USER CAL 5 RES a b c 129...
Страница 130: ...6 S0 7 A0 a b c S0 d 8 S1 9 S1 10 A1 a b c S1 d 11 a Add b 9 10 12 10 1 120 2 USER CAL USER CAL 3 EDIT 4 RES a 130...
Страница 132: ...MSDS SDS Liquinox 117 132...
Страница 133: ...E 0 E 1 1 E 2 LED 1 LED LED E 6 Abs E 7 E 9 2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 133...
Страница 134: ...AAA 4 pkg 4674300 1 5955900 1 5954800 25 mm 10 mL 6 pkg 2427606 1 cm 10 mL 2 4864302 134...
Страница 136: ...1 cm 5 10 mL 25 mm 10 mL 10 CE 2 Web 136...
Страница 138: ...1 2 FCC 15 A 1 2 3 Pocket Colorimeter II 41 2 153 138...
Страница 139: ...41 1 3 2 4 3 42 139...
Страница 140: ...42 140...
Страница 141: ...43 43 44 141...
Страница 142: ...44 1 1 3 2 4 Enter 45 142...
Страница 143: ...45 1 4 2 5 3 6 10 1 2 SEL 00 00 24 hh mm 143...
Страница 144: ...rCL 10 01 10 SCA 3 Abs Abs Abs log T Abs log IT IO T IT IO LED 144...
Страница 145: ...LED 46 6 145...
Страница 146: ...46 1 2 nm 6 nm 420 450 476 500 528 550 146...
Страница 147: ...6 nm 580 600 655 0 1 50 Abs 2 5 Abs 1 50 Abs 1 2 1 cm 10 mL 3 pH 147...
Страница 148: ...AccuVac AccuVac 3 47 ZERO READ 48 3 MSDS SDS 148...
Страница 149: ...47 1 2 25 mm 10 mL 149...
Страница 150: ...48 150...
Страница 151: ...1 143 153 2 10 mL 3 4 47 149 5 6 ZERO 0 000 151...
Страница 152: ...7 8 2 10 mL 9 2 10 11 47 149 12 152...
Страница 153: ...13 READ 143 rCL 0 2 5 1 00 2 00 4 00 1 00 4 00 2 60 cal 153...
Страница 154: ...1 143 2 3 a b c 0 000 d e 4 USER CAL USER CAL 5 RES a b c 6 S0 7 A0 a b c S0 d 154...
Страница 155: ...8 S1 9 S1 10 A1 a b c S1 d 11 2 a Add b 9 10 12 2 2 10 1 143 2 USER CAL USER CAL 3 EDIT 4 RES a 155...
Страница 156: ...b c 5 S0 6 A0 S1 7 5 6 2 S1 A1 8 2 a Add b 5 6 9 2 1 143 2 USER CAL USER CAL 3 EDIT CAL 4 S0 S1 5 dEL 2 2 6 2 156...
Страница 157: ...1 143 2 USER CAL USER CAL 3 dFL MSDS SDS 157...
Страница 158: ...Liquinox 139 E 0 E 1 1 E 2 LED 1 LED LED E 6 2 E 7 158...
Страница 159: ...E 9 2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 Web 4 4674300 1 5955900 1 5954800 159...
Страница 160: ...25 mm 10 mL 6 2427606 1 cm 10 mL 2 4864302 160...
Страница 162: ...10 CE 2 162...
Страница 164: ...1 2 FCC Part 15 A 1 2 3 Pocket Colorimeter II 49 179 164...
Страница 165: ...49 1 3 2 4 50 165...
Страница 166: ...50 166...
Страница 167: ...51 51 52 167...
Страница 168: ...52 1 1 3 2 4 53 168...
Страница 169: ...53 1 4 2 5 3 6 10 1 2 SEL 00 00 24 hh mm 169...
Страница 170: ...rCL 10 01 10 SCA 3 Abs Abs Abs log T Abs log IT IO T IT IO LED 170...
Страница 171: ...LED 54 7 171...
Страница 172: ...54 1 2 nm 7 nm 420 450 476 500 528 550 172...
Страница 173: ...7 nm 580 600 655 0 1 50 Abs 2 5 Abs 1 50 Abs 1 2 1 cm 10 mL 3 0 0 0 pH 173...
Страница 174: ...AccuVac Ampules AccuVac Ampules 55 ZERO READ 56 MSDS SDS 174...
Страница 175: ...55 1 2 25 mm 10 mL 175...
Страница 176: ...56 176...
Страница 177: ...1 169 179 2 10 mL 3 4 55 175 5 6 ZERO 0 000 177...
Страница 178: ...7 8 10 mL 9 10 11 55 175 12 178...
Страница 179: ...13 READ 169 rCL 0 2 5 1 00 2 00 4 00 1 00 4 00 60 cal 179...
Страница 180: ...1 169 2 3 a b c 0 000 d e 4 USER CAL USER CAL 5 RES a b c 6 S0 7 A0 a b c S0 d 8 S1 180...
Страница 181: ...9 S1 10 A1 a b c S1 d 11 a Add b 9 10 12 2 10 1 169 2 USER CAL USER CAL 3 EDIT 4 RES a b c 181...
Страница 182: ...5 S0 6 A0 S1 7 5 6 S1 A1 8 a Add b 5 6 9 1 169 2 USER CAL USER CAL 3 EDIT CAL 4 S0 S1 5 dFL 2 2 6 182...
Страница 183: ...1 169 2 USER CAL USER CAL 3 dFL MSDS SDS 183...
Страница 184: ...Liquinox 165 E 0 E 1 1 E 2 LED 1 LED LED E 6 2 E 7 E 9 184...
Страница 185: ...2 1 E 1 E 2 _ __ E 1 E 2 2 10 AAA 4 4674300 1 5955900 1 5954800 25 mm 10 mL 6 2427606 1 cm 10 mL 2 4864302 185...
Страница 186: ......
Страница 187: ......