Índice
Seção 1 Especificações
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Especificação
Detalhes
Corrente de entrada
0 a 25 mA
Resistência da entrada
100 Ω
Ligação
Bitola do fio: 0,08 a 1,5 mm
2
(28 a 16 AWG) com uma
classificação de isolamento de 300 VCA ou superior
Temperatura de operação
-20 a 60 °C (-4 a 140 °F); 95% umidade relativa, sem
condensação
Temperatura de armazenamento -20 a 70 °C (-4 a 158 °F); 95% umidade relativa, sem
condensação
Seção 2 Informações gerais
Em hipótese alguma o fabricante será responsável por danos diretos, indiretos, especiais,
incidentais ou consequenciais resultantes de qualquer defeito ou omissão neste manual. O
fabricante reserva-se o direito de fazer alterações neste manual e nos produtos aqui descritos a
qualquer momento, sem aviso ou obrigação. As edições revisadas podem ser encontradas no site
do fabricante.
2.1 Informações de segurança
O fabricante não é responsável por quaisquer danos devido ao uso ou aplicação incorreta deste
produto, incluindo, sem limitação, danos diretos, acidentais ou consequenciais, e se isenta desses
danos à extensão total permitida pela lei aplicável. O usuário é unicamente responsável por
identificar riscos críticos de aplicação e por instalar os mecanismos apropriados para proteger os
processos durante um possível mau funcionamento do equipamento.
Leia todo o manual antes de tirar da embalagem, montar ou operar esse equipamento. Preste
atenção a todas as declarações de perigo e cuidado. Caso contrário, o operador poderá sofrer
ferimentos graves ou o equipamento poderá ser danificado.
Certifique-se de que a proteção oferecida por este equipamento não seja afetada. Não use nem
instale este equipamento de nenhuma outra forma além da especificada neste manual.
2.1.1 Uso de informações de risco
P E R I G O
Indica uma situação potencial ou iminentemente perigosa que, se não for evitada, resultará em
morte ou lesão grave.
A D V E R T Ê N C I A
Indica uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, pode resultar em morte ou
ferimento grave.
C U I D A D O
Indica uma situação potencialmente perigosa que pode resultar em ferimento leve a moderado.
Português
33
Содержание 4-20 mA
Страница 2: ...Table of Contents English 3 Fran ais 13 Espa ol 23 Portugu s 33 43 52 62 72 82 2...
Страница 7: ...English 7...
Страница 8: ...8 English...
Страница 9: ...English 9...
Страница 11: ...Table 1 Wiring information Terminal Signal 1 Input 2 Input English 11...
Страница 17: ...Fran ais 17...
Страница 18: ...18 Fran ais...
Страница 19: ...Fran ais 19...
Страница 21: ...Tableau 1 Informations de c blage Borne Signal 1 Entr e 2 Entr e Fran ais 21...
Страница 27: ...Espa ol 27...
Страница 28: ...28 Espa ol...
Страница 29: ...Espa ol 29...
Страница 31: ...Tabla 1 Informaci n de cableado Terminal Se al 1 Entrada 2 Entrada Espa ol 31...
Страница 37: ...Portugu s 37...
Страница 38: ...38 Portugu s...
Страница 39: ...Portugu s 39...
Страница 41: ...Tabela 1 Informa es de conex o Terminal Sinal 1 Entrada 2 Entrada Portugu s 41...
Страница 44: ...2 1 2 ESD 2 2 4 20 mA 0 20 mA 4 20 mA 2 3 1 1 1 4 20 mA 3 2 44...
Страница 45: ...2 4 3 3 1 ESD ESD 3 2 4 20 mA 45...
Страница 46: ...2 2 mA 1 1 2 2 46...
Страница 47: ...47...
Страница 48: ...48...
Страница 49: ...0 08 1 5 mm2 28 16 AWG 300 VAC 49...
Страница 50: ...1 1 2 50...
Страница 51: ...4 51...
Страница 53: ...2 1 2 ESD 2 2 4 20 mA 0 20 mA 4 20 mA 1 2 3 1 1 1 4 20 mA 3 2 53...
Страница 54: ...2 4 3 3 1 ESD ESD 3 2 54...
Страница 55: ...4 20 mA 2 2 2 2 2 1 2 3 2 2 mA 1 1 2 2 55...
Страница 56: ...56...
Страница 57: ...57...
Страница 58: ...58...
Страница 59: ...0 08 1 5 mm2 28 16 AWG 300 VAC 59...
Страница 60: ...1 1 2 60...
Страница 61: ...4 Web 61...
Страница 63: ...2 1 2 ESD 2 2 4 20 mA 1 0 20 mA 4 20 mA 2 3 1 1 1 4 20 mA 3 2 63...
Страница 64: ...2 4 3 3 1 ESD ESD 3 2 64...
Страница 65: ...4 20 mA 2 1 2 3 2 2 mA 1 1 2 2 65...
Страница 66: ...66...
Страница 67: ...67...
Страница 68: ...68...
Страница 69: ...0 08 1 5 mm2 28 16 AWG 300VAC 69...
Страница 70: ...1 1 2 70...
Страница 71: ...4 71...
Страница 73: ...2 1 2 ESD 2 2 4 20 mA 0 20 mA 4 20 mA 2 3 1 1 1 4 20 mA 3 2 73...
Страница 74: ...2 4 3 3 1 ESD ESD 3 2 74...
Страница 75: ...4 20 mA 2 2 mA 1 1 2 2 75...
Страница 76: ...76...
Страница 77: ...77...
Страница 78: ...78...
Страница 79: ...0 08 1 5 2 28 16 AWG 300 VAC 79...
Страница 80: ...1 1 2 80...
Страница 81: ...4 81...
Страница 82: ...1 82 2 82 3 84 4 91 1 0 25 100 0 08 1 5 2 28 16 300 20 60 4 140 95 20 70 4 158 95 2 2 1 2 1 1 82...
Страница 83: ...2 1 2 ESD 2 2 4 20 0 20 4 20 2 3 1 1 1 4 20 3 2 83...
Страница 84: ...2 4 3 3 1 ESD 3 2 4 20 84...
Страница 85: ...2 2 1 1 2 2 85...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87...
Страница 88: ...0 08 1 5 2 28 16 300 88...
Страница 89: ...1 1 2 89...
Страница 90: ...90...
Страница 91: ...4 91...
Страница 92: ......
Страница 93: ......