15.
Revise el resultado de la calibración:
• Aprobado: el sensor está calibrado y listo para medir muestras. Aparecen los resultados de la
pendiente y/o el offset.
• No aprobado: la pendiente o el offset se encuentran fuera de los límites aceptados. Vuelva a
realizar la calibración con soluciones de referencia nuevas. Consulte
en la página 75 y
en la página 75 para obtener más información.
16.
Para el controlador sc100, vaya al paso
.
17.
Si la calibración fue aprobada, pulse
ENTER
para continuar.
18.
En caso que la opción para la identificación del operador esté configurada en Sí en el menú
Opciones de calibración, ingrese un identificador. Consulte
en la página 74.
19.
En la pantalla Sensor nuevo, seleccione si el sensor es nuevo o no:
Opción Descripción
Sí
El sensor no fue calibrado anteriormente con este controlador. Los días de funcionamiento y las
curvas de calibraciones anteriores del sensor están restablecidas.
No
El sensor fue calibrado anteriormente con este controlador.
20.
Vuelva el sensor al proceso y pulse
ENTER
.
Se vuelve a activar la señal de salida y en la pantalla de medición aparece el valor de medición
de la muestra.
Nota: En caso que la modalidad de salida esté configurada en Retenido o Transferencia, seleccione el tiempo
de demora cuando las salidas se vuelven a activar.
Calibración con la muestra del proceso
El sensor puede permanecer en la muestra del proceso o se puede extraer una parte de la muestra
del proceso para la calibración. El valor de referencia se debe determinar con un instrumento de
verificación auxiliar.
Nota: En caso que sea la primer calibración del sensor, asegúrese de realizar la calibración a cero en primer lugar.
1.
Pulse la tecla
MENU
(Menú) y seleccione Sensor Setup (Configuración del sensor), [seleccione
el sensor], Calibrate (Calibrar).
2.
Seleccione Cal muestra y pulse
ENTER
.
3.
Para los controladores sc200 y sc1000, seleccione el tipo de calibración y pulse
ENTER
:
• Conductividad: Cal muestra
• TSD: CAL TSD
• Salinidad: Cal muestra
• Concentración: Cal conc
4.
En caso de que la contraseña esté habilitada en el menú de seguridad del controlador,
introdúzcala.
5.
Seleccione la opción de la señal de salida durante la calibración:
Opción
Descripción
Active (Activo)
Durante el proceso de calibración el instrumento envía el valor de medición
actual de salida.
Hold (Retenido)
Durante el proceso de calibración el valor de salida del sensor se mantiene en el
valor de medición actual.
Transfer (Transferencia)
Durante la calibración se envía un valor de salida predeterminado. Consulte el
manual del usuario del controlador para cambiar el valor predeterminado.
6.
Con el sensor en la muestra del proceso, pulse
ENTER
.
Aparecerá el valor de la medición.
7.
Espere que el valor se estabilice y pulse
ENTER
.
72
Español
Содержание 3700 Series
Страница 2: ...English 3 Fran ais 27 Espa ol 52 Portugu s 77 101 123 2...
Страница 14: ...14 English...
Страница 15: ...English 15...
Страница 39: ...Fran ais 39...
Страница 63: ...Espa ol 63...
Страница 64: ...64 Espa ol...
Страница 88: ...88 Portugu s...
Страница 89: ...Portugu s 89...
Страница 103: ...ESD 3700 sc sc100 sc200 sc1000 1 1 2 32 2 103...
Страница 104: ...2 1 3 2 2 3 1 4 8 2x 2 5 8 32 x 1 25 in 3 8 32 6 104...
Страница 105: ...4 117 4 1 CIP 3 2 T 4 5 105...
Страница 106: ...5 1 3 5 2 4 6 5 3 7 5 4 8 6 ESD ESD sc sc sc200 sc200 110 1 3 4 5 6 106...
Страница 107: ...107...
Страница 108: ...1 1 4 2 5 3 7 6 3 7 8 100 m 300 ft 1 sc 2 3 sc 6 4 Class 1 Division 2 sc 7 5 sc 7 8 Class 1 Division 2 108...
Страница 109: ...6 7 8 109...
Страница 110: ...8 sc200 sc200 2 110...
Страница 111: ...111...
Страница 112: ...112...
Страница 113: ...2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 PRO E3 PRO E3 9 3 9 3 TB2 TB2 1 4 2 5 3 9 6 3 9 7 E33 9 113...
Страница 114: ...E33 10 4 10 4 TB3 5 TB3 T9 TB3 6 TB3 10 TB3 7 TB2 1 TB3 8 Model E53 E53 11 5 11 114...
Страница 122: ...1 2 2 3 3 4 5 HCl 5 5 2 3 6 121 1 2 7 7 23 27 C 1090 1105 11 5 5 11 0 122...
Страница 125: ...ESD 3700 sc sc100 sc200 sc1000 1 125...
Страница 126: ...1 2 3 2 2 1 3 2 2 2 126...
Страница 127: ...3 1 4 8 2 2 5 8 32 x 1 25 in 3 8 32 6 4 140 127...
Страница 128: ...4 1 CIP 3 2 T 4 5 128...
Страница 129: ...5 1 3 5 2 4 6 5 3 7 5 4 8 6 ESD ESD sc sc sc200 sc200 133 1 3 4 5 6 129...
Страница 130: ...130...
Страница 131: ...1 1 4 2 5 3 7 6 3 7 8 100 m 300 ft 1 sc 2 3 sc 6 7 8 Class 1 Division 2 131...
Страница 132: ...4 Class 1 Division 2 sc 7 5 sc 6 7 8 132...
Страница 133: ...8 sc200 sc200 2 133...
Страница 134: ...134...
Страница 135: ...135...
Страница 136: ...2 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6 12 PRO E3 PRO E3 9 3 9 3 TB2 TB2 1 4 2 5 3 9 6 3 9 7 E33 9 136...
Страница 137: ...E33 10 4 10 4 TB3 5 TB3 T9 TB3 6 TB3 10 TB3 7 TB2 1 TB3 8 E53 E53 11 5 11 137...
Страница 140: ...10 psi MSDS SDS T 1 2 MENU 3 ENTER 4 5 6 ENTER 7 8 ENTER 9 sc100 12 140...
Страница 141: ...10 ID ID 144 11 Yes 12 1 2 2 12 12 3 30 4 MENU 5 ENTER 6 sc200 sc1000 ENTER TDS TDS 7 8 9 ENTER 141...
Страница 145: ...MSDS SDS Borax 1 2 2 3 3 4 5 HCl 5 5 2 3 6 144 1 2 7 7 23 27 C 1090 1105 ohm11 5 ohm 11 0 ohms 145...
Страница 146: ...7 5 ohm 146...
Страница 147: ......