Installazione della testina di foratura opzionale
Sul sistema è installato uno dei due modelli di testina di foratura: 29973 o 29974. Fare riferimento ai
passaggi riportati di seguito per cambiare la testina di foratura, se necessario.
1.
Premere verso l'alto la leva di foratura in posizione verticale per sollevare l'unità di foratura.
2.
Bloccare l'unità di foratura con la maniglia verticale arancione.
3.
Scollegare il tubo di uscita delle bevande dalla sommità della testina di foratura (A nella
a pagina 50).
4.
Scollegare il tubo di ingresso del gas dal fondo della testina di foratura (C nella
a pagina 50).
5.
Rimuovere le due viti Allen che collegano la piastra del supporto della testina di foratura all'unità
di foratura mobile.
6.
Rimuovere le due viti Allen che collegano la colonna di foratura al braccio di foratura dell'unità.
7.
Rimuovere la testina di foratura.
8.
Serrare la nuova testina di foratura al braccio di foratura dell'unità con i due bulloni. Assicurarsi
che i raccordi Swagelok siano rivolti verso i tubi di plastica di ingresso e di uscita.
9.
Serrare la nuova piastra del supporto della testina di foratura all'unità di foratura mobile con i due
bulloni.
10.
Collegare il tubo di plastica di ingresso del gas al fondo della testina di foratura sul blocco nero
inferiore (C nella
a pagina 50).
11.
Collegare il tubo di plastica di uscita delle bevande alla sommità della testina di foratura sul
blocco nero superiore (A nella
a pagina 50).
Collegamento dello strumento indicatore
I collegamenti elettrici dello strumento indicatore si trovano sul pannello posteriore dello strumento. Il
panello posteriore dispone di un connettore di alimentazione per il cavo di alimentazione e di un
connettore LEMO-10 per il sensore di O
2
, CO
2
o N
2
utilizzato per il campionatore per bevande. Fare
riferimento alla documentazione dello strumento indicatore per le informazioni di installazione.
Avviamento
A T T E N Z I O N E
Pericolo di lesioni personali. I componenti in vetro potrebbero rompersi. Maneggiare con cura per
evitare di ferirsi.
Prima di iniziare le misurazioni, effettuare i passaggi indicati di seguito:
1.
Accertarsi che lo strumento indicatore sia installato e configurato correttamente. Fare riferimento
alla documentazione dello strumento indicatore.
2.
Controllare che i collegamenti tra lo strumento indicatore e i sensori sul campionatore per
bevande confezionate siano corretti.
3.
Mantenere sempre eccitato lo strumento indicatore per garantire lo spurgo continuo dei sensori
TC, quando questi sono utilizzati in un campione liquido.
Nota: quando è acceso, lo strumento è configurato per eseguire lo spurgo continuo in automatico.
4.
Esaminare e preparare i sensori nel modo seguente:
a.
Esaminare il sensore di ossigeno (EC). Le condizioni di spedizione possono incidere
negativamente sui sensori di ossigeno. Preparare il sensore per l'uso. Consultare la sezione
Manutenzione della documentazione del sensore EC.
b.
Esaminare il sensore di ossigeno (LDO). Preparare il sensore per l'uso. Fare riferimento alla
documentazione del sensore.
54
Italiano
Содержание 29971-72
Страница 6: ...Figure 2 Piercing heads Photo Q 29974 Photo R 29973 6 English...
Страница 26: ...Abbildung 2 Anstichvorrichtungsk pfe Foto Q Modell 29974 Foto R Modell 29973 26 Deutsch...
Страница 47: ...Figura 2 Testine di foratura Foto Q 29974 foto R 29973 Italiano 47...
Страница 67: ...Figura 2 Cabezales de perforaci n 29974 en fotograf a Q 29973 en fotograf a R Espa ol 67...
Страница 87: ...Obr 2 Propichovac hlavice fotografie Q 29974 fotografie R 29973 e tina 87...
Страница 106: ...Afbeelding 2 Naaldhouders Foto Q 29974 foto R 29973 106 Nederlands...
Страница 126: ...Rysunek 2 G owice nak uwaj ce Zdj cie Q 29974 zdj cie R 29973 126 Polski...
Страница 147: ...Figura 2 Capete de perforare Imaginea Q 29974 Imaginea R 29973 Rom n 147...
Страница 164: ...164 176 164 179 169 181 Startup 174 181 x x 20 75 40 8 5 18 10 36 20 CO2 N2 99 8 0 8 12 psi 3 43 psi 10 50 164...
Страница 165: ...1 1 165...
Страница 166: ...1 29971 166 29972 168 1 1 4 2 5 3 6 29971 29971 2 182 29971 29973 R 2 R3 2 R6 2 R4 2 166...
Страница 167: ...2 Q 29974 R 29973 167...
Страница 169: ...8 3 3 1 6 11 2 7 12 3 8 13 4 9 5 10 EC TC Tygon 4 169...
Страница 170: ...1 E 2 LEMO 3 25 Swagelok 4 a 6 Swagelok D b Swagelok c B 5 Swagelok 4 EC TC LDO Tygon 5 170...
Страница 171: ...1 U D 2 D U 3 LDO LDO 4 LEMO 5 A 16 15 POM 6 7 Swagelok C B 8 Swagelok 5 LDO 171...
Страница 172: ...CO2 N2 Tygon 1 14 6 Swagelok 2 3 4 a b c d CO2 CO2 N2 TC TC TC ORBISPHERE 29089 TC CO2 N2 5 6 164 6 172...
Страница 173: ...6 29089 1 6 6 2 7 3 8 4 6 9 5 31560 31590 N2 CO2 N2 164 31460 31490 CO2 CO2 99 8 CO2 164 173...
Страница 174: ...29973 29974 1 2 3 A 4 170 4 C 4 170 5 6 7 8 Swagelok 9 10 C 4 170 11 C 4 170 LEMO 10 O2 CO2 N2 Startup 1 2 3 TC 174...
Страница 175: ...4 a EC EC b LDO c TC CO2 N2 TC 172 5 0 5 1 CO2 TC 6 3 7 1 2 B 3 C 4 5 D 6 E 7 175...
Страница 176: ...7 Startup 174 1 176...
Страница 177: ...6 20 50 2 3 8 4 F 200 100 5 CO2 6 7 a b c d 177...
Страница 178: ...8 1 2 3 Hach 29089 172 32301 32301 EC ORBISPHERE 32301 178...
Страница 179: ...32559 32559 LEMO 4 TC 32605 CO2 N2 CO2 N2 32605 4 32816 3 32816 280 5 2 2 1 1 180 X X 180 X X 180 X 179...
Страница 180: ...40 C 104 F 1 5 1 2 CO2 N2 TC CO2 N2 TC EC TC LDO LDO 180...
Страница 181: ...Swagelok 1 Swagelok 2 3 4 29089xx 32301 x 4 LEMO TC 32558 32559 x TC 32605 32816 LDO DG33581 181...
Страница 184: ...4 29974 Q 35 28072 29972 29979 PET 29972 37 28122S6 Swagelok 6 38 28121 4 4 1 5 5 39 28118S6 Swagelok 6 40 184...
Страница 188: ...2 bra Sz r fejek 29974 Q f nyk p 29973 R f nyk p 188 Magyar...
Страница 205: ......