background image

Dream mousse 

- 04/2022

2

WARRANTY

Article 1: object

The mattress of the range DREAM are guaranteed to the consequences of hidden defects, defects in material or workmanship.

The warranty covers all costs of repair, replacement and/or transport to the tune of the percentages indicated in article 5.

Article 2: receipt of the goods

The buyer must check the condition of the goods at the time of delivery. Articles having suffered damage during transport (product damaged 

inside its packaging) must be rejected by the client, with no cost to them; nevertheless it must formulate the reservations on the delivery slip 

and immediately inform customer service Habitat by registered mail.

Any claim of any nature that it is, must be carried out by registered letter within 3 days of receipt of the goods. After this period, no claim will be 

taken into consideration.

Article 3: implementation of the guarantee

Any request for a product claim under warranty is subject to review from the Habitat customer department (via the store of purchase of the 

product). The agreement is essential for the treatment of service. Under the warranty, Habitat may request photos to determine if the warranty 

is applicable.

Article 4: case of warranty exclusions

The warranty shall not be implemented in the following cases:

• any distortion, any sagging or damage due to misuse, any voluntary deformation due to an accident (defective maintenance, fire, water...);

• any abnormal humidity or heat, mildew and any modification of the product not provided by the manufacturer;

• the upholstery fabric, dimples, sewing... including the good conduct is related to the conditions of use;

• any product on an inadequate support or deformity;

For hygiene, even if the claim fits into the claim framework, any product with urine stains, blood or unspecified stain is also excluded from the 

warranty.

Similarly, the warranty will not support apparent defects which the purchaser has not communicated under the conditions of article 2.

The warranty is valid only for the mattresses with the label Habitat. If the label is removed, the product is no longer valid.

Article 5: conditions of guarantee

If the product proves defective during the warranty period it will be either exchanged or repaired according to its condition.

The duration of guarantee is digressive in the conditions described below. The warranty period begins the day of the delivery of the product.

Duration of Waranty

10 years

1

st

 year of use 

2

nd

 year of use

3

rd

 year of use

4

th

 year of use

5

th

 year of use

6

th

 year of use

7

th

 year of use

8

th

 year of use 

9

th

 year of use

10

th

 year of use

100% 

80%

 60%

 40%

 20%

 20%

 20%

 20%

 20%

 20%

Article 6: information product

During use a slight decrease of size approximately 15% can be found on the surface elements and covers, this is quite normal and can under 

no circumstances lead to an implementation of the guarantee. To mitigate this phenomenon massage the surface of the mattress regularly.

Содержание Dream mousse 822360

Страница 1: ...822360 80x200 cm 822361 90x200 cm 822362 140x200 cm 822363 160x200 cm 822364 180x200 cm Mattress Matelas Colch n Matratze Matrassen Colch es Materac Dream mousse...

Страница 2: ...Regularly return the mattress at least once a month either by turning it or turning it over so that it is used evenly Ensure good ventilation of the room It is recommended to regularly ventilate the m...

Страница 3: ...mation due to an accident defective maintenance fire water any abnormal humidity or heat mildew and any modification of the product not provided by the manufacturer the upholstery fabric dimples sewin...

Страница 4: ...tranchants Entretien Veiller une bonne ventilation de la pi ce Il est recommand d a rer r guli rement le matelas au moins une fois par semaine et d viter une exposition directe et au rayonnement sola...

Страница 5: ...ormation volontaire ou cons cutive un accident incendie d g t des eaux tout ph nom ne anormal d humidit ou de chaleur la moisissure et toute modification du produit non pr vue par le fabricant le tiss...

Страница 6: ...a sea d ndole la vuelta o d ndole la vuelta para que se use de manera uniforme Asegurar una buena ventilaci n de la habitaci n Se recomienda ventilar regularmente el colch n al menos una vez por seman...

Страница 7: ...da o debidos a un uso anormal cualquier deformaci n voluntaria o como consecuencia de un accidente mantenimiento defectuoso incendios inundaciones cualquier fen meno anormal de humedad o de calor moh...

Страница 8: ...und die Weichheit der Matratze wiederherzustellen Stellen Sie das Produkt nicht in der N he einer W rmequelle Heizk rper Kamin usw oder einer Feuchtigkeitsquelle auf Hitze und Feuchtigkeit k nnen das...

Страница 9: ...em e Nutzung entstanden sind mutwillige Besch digungen oder Verformungen infolge eines Unfalls Wartung Feuer Wassersch den jegliche berm ige Einwirkung von Feuchtigkeit oder Hitze Schimmel und jeglich...

Страница 10: ...n en verspreiding van stof te verminderen en het slaapcomfort van uw matras te herstellen Het product niet in de buurt van een warmtebron radiator open haard of een bron van vocht zetten Warmte en vo...

Страница 11: ...toe te schrijven is aan abnormaal gebruik een vrijwillige vervorming of een ongeluk brand waterschade abnormale verschijnselen van vocht of warmte schimmelvorming of wijzigingen van het product die ni...

Страница 12: ...r o p e tornar o seu colch o novamente macio N o colocar o produto perto de uma fonte de calor radiador lareira ou de uma fonte de humidade O calor e a humidade podem danificar o produto Em caso de d...

Страница 13: ...a o volunt ria ou resultante de um acidente inc ndio danos causados pela gua etc qualquer fen meno anormal de humidade ou calor bolor e qualquer modifica o do produto n o prevista pelo fabricante cond...

Страница 14: ...miesi cu nale y zmienia u o enie materaca przekr caj c go lub odwracaj c aby by u ywany w spos b r wnomierny Nale y dba o dobr wentylacj pomieszczenia Zaleca si regularne wietrzenie materaca co najmn...

Страница 15: ...robione celowo lub b d ce skutkiem wypadku po aru zalania itp wszelkie nienaturalne zjawiska zwi zane z wilgotno ci lub temperatur ple wszelkie zmiany wprowadzone w produkcie nieprzewidziane przez pro...

Отзывы: