background image

Camus

 – 04/2022

 

 

6

 

 

PT 

Estas instruções contêm informações importantes que é conven-
iente guardar para eventuais consultas futuras.  
Para montar você mesmo. 
Atenção! Manter as crianças fora da zona de montagem. Manter 
os sacos de plástico fora do seu alcance. As peças pequenas 
constituem um risco de asfixia. 
 

Materiais 

Estrutura: painéis de aglomerado plaqués carvalho lacado 
(Quercus robur, origem: Croácia).  
Escada, suporte: aço.  
 

Conselhos de montagem 

Antes de iniciar a montagem, identificar todos os componentes 
com a ajuda das instruções. 
Para não perder componentes, não deitar a embalagem no lixo 
antes de ter terminado a montagem. 
Este produto deve ser montado por um adulto. 
Montar numa superfície limpa e plana. 
Não utilizar uma aparafusadora elétrica. 
O produto não pode ser desmontado (depois de montado).  

Atenção!  Antes  de  furar,  certificarse  de  que  não  há  tubos  ou 
cabos no local onde vai fazer o furo. Prender o produto à parede 

para garantir a sua estabilidade. Utilizar parafusos e buchas do 
tipo adequado ao suporte.  

Com o tempo, as fixações podem perder a sua eficácia. Confirmar 
regularmente o aperto dos parafusos. Se for necessário, voltar a 
apertar. 
 

Conselhos de utilização 

Este produto foi concebido para ser utilizado em interiores.   
Não subir para cima do produto. 
Não sobrecarregar as prateleiras. 
Atenção aos objetos cortantes. 
Os produtos à base de painéis de aglomerado podem libertar 
algum cheiro ao abrir. Este cheiro desaparece ao fim de algumas 
semanas se a divisão da casa for arejada devidamente. 
 

Manutenção 

Parte de madeira 
Limpar o pó regularmente com um pano seco. Limpar usando um 
pano macio e húmido. Enxugar em seguida com um pano limpo e 
seco. 
A fim de evitar riscos, não utilizar esponjas abrasivas ou deter-
gentes com grãos abrasivos. 
Não utilizar produtos abrasivos. 
O uso de produtos especiais para madeira não é recomendado 
nem é necessário. 
Não colocar o produto próximo de uma fonte de calor (radiador, 
lareira, etc.) nem de uma fonte de humidade. O calor e a humidade 
podem danificar o produto. 
Para não danificar a superfície, é recomendado não colocar 
objetos quentes ou húmidos diretamente em cima. 
Fazer a manutenção com movimentos no sentido das fibras da 
madeira. 
Eliminar os riscos com um pano embebido em vermelho de polir. 
Parte de metal 
Limpar o pó regularmente com um pano seco. 
Limpar as partes metálicas usando um pano macio embebido em 
detergente com pH neutro. Enxugar em seguida com um pano 
seco para prevenir a formação de manchas. 
Limpar as superfícies cromadas, em aço inoxidável, em latão ou 
de ferro com produtos especializados.  
Seguir sempre atentamente os conselhos de utilização que 
acompanham os produtos de manutenção. 
Não utilizar solvente. 
Não aplicar óleo no metal. 
Não utilizar produtos abrasivos. 

Guardar a etiqueta com o número de lote; poderá ser útil 
em caso de reclamação. 

 

Para qualquer comentário ou sugestão sobre este produto, as 
instruções de montagem ou os nossos serviços, dirigir-se direta-
mente ao ponto de venda mais próximo ou contactar o nosso 
serviço ao cliente no nosso sítio na Web, 

www.habitat-

design.com ou escreva-nos para o endereço seguinte: HABITAT, 
70 AVENUE VICTOR HUGO, 93300 AUBERVILLIERS FRANCE.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
Todas as nossas embalagens incluem instruções de triagem para 
que possa proceder à reciclagem e assegurar uma segunda vida! 
 
Ao reciclar estas instruções, está a contribuir para a preservação 
do ambiente. Poderá encontrar estas instruções em 
“www.habitat-design.com”. 

Содержание Camus 803409

Страница 1: ...Camus Bookshelf Biblioth que Biblioteca B cherregal Boekenkast Prateleira Biblioteka 803409 915212 209 x 238 x 50 cm 803416 915219 70 x 238 x 50 cm...

Страница 2: ...enance Part s of wood Remove dust regularly with a dry cloth Clean with a soft damp cloth Then wipe with a clean dry cloth Wipe up spills immediately with a clean dry cloth To prevent scratching do no...

Страница 3: ...l aide d un chiffon doux et humide Essuyer ensuite avec un chiffon propre et sec Eponger les liquides renvers s imm diatement l aide d un chiffon propre et sec Afin d viter les rayures ne pas utiliser...

Страница 4: ...o Limpiar con un pa o suave y h medo A continuaci n secar con un pa o limpio y seco Para evitar rayas no utilizar un estropajo o un detergente granu loso No utilizar ning n producto abrasivo No se rec...

Страница 5: ...m sauberen trockenen Tuch abwischen Zur Vermeidung von Kratzern sollte ein sauberer Schwamm verwendet werden Verwenden Sie keine k rnigen Reinigung smittel Um die Oberfl che nicht zu besch digen wird...

Страница 6: ...en Langdurige blootstelling aan direct licht kan ontkleuring veroorzaken Gemorste vloeistoffen direct opdeppen met een schone droge doek Geen schuurspons of korrelig reinigingsmiddel gebruiken om kras...

Страница 7: ...mido Enxugar em seguida com um pano limpo e seco A fim de evitar riscos n o utilizar esponjas abrasivas ou deter gentes com gr os abrasivos N o utilizar produtos abrasivos O uso de produtos especiais...

Страница 8: ...ast pnie wytrzyj czyst i such ciereczk Rozlane p yny natychmiast wytrzyj czyst i such szmatk lub g bk Aby nie porysowa powierzchni nie u ywaj ostrej strony g bki kuchennej czy rodka szoruj cego Nie u...

Страница 9: ...Camus 04 2022 8 x 5 x 10 x 16 x 10 x 8 x 2 x 1 x 20 x 1 4mm x 1 1 6 x 1...

Страница 10: ...Camus 04 2022 9 2 6 3 6 4 6 5 6...

Страница 11: ...Camus 04 2022 10 7 7 x 2 x 3 x 4 x 8 x 8 x 1 3mm x 2 x 2 x 1 3mm 6 6...

Страница 12: ...Camus 04 2022 11 1 2 x6 x3 x6 x3 x12 x3 x3...

Страница 13: ...Camus 04 2022 12 3 4 x18 x18 x3 x3...

Страница 14: ...Camus 04 2022 13 5 6 x3 x1 4mm x3 x12 x3 x12...

Страница 15: ...Camus 04 2022 14 7 8 x4 x10 x4 x10...

Страница 16: ...Camus 04 2022 15 9 10 x16 x40 x2...

Страница 17: ...Camus 04 2022 16 11 12 x2 x2...

Страница 18: ...Camus 04 2022 17 13 14 x4...

Страница 19: ...Camus 04 2022 18 15 16...

Страница 20: ...Camus 04 2022 19 17 18 x8...

Страница 21: ...Camus 04 2022 20 19 20 x4 x4...

Страница 22: ...Camus 04 2022 21 21 x2 x2 x1 3mm...

Страница 23: ...Camus 04 2022 22 22 23 x2 x1 x1 3mm x1 x1 3mm...

Страница 24: ...Camus 04 2022 23 24 25 x2 x2 x1 3mm x2 x2 x1 3mm...

Страница 25: ...Camus 04 2022 24 26 27...

Страница 26: ...Camus 04 2022 25 28 x 3 x 3 x 3 x 3 8 max...

Страница 27: ...Camus 04 2022 26 xN 18...

Отзывы: