habitat et jardin VITO 4 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 17

INSTRUCTION D’UTILISATION

Etapes d’Assemblage

Etape 1:

Ouvrez la boite et verifier qu’il n’y a pas de pièce détachée manquante.

Etape 2:

Assise: Utilisez la clé d’Allen pour attacher le siège au support transverse avec les quatre

vis Allen M8*20MM.

Etape 3:

Anses : Utiliser la clé à molette et la clé Allen pour assembler les anses avec les quatre

vis Allen M8*50MM et quatre écrous antidérapants M8. Assurez

vous d’avoir bien attaché les

anses avant la prochaine étape.

Etape 4:

Tube avant : placez le tube dans le trou adéquat. put the tube into it and adjust the

suitable hole. Utilisez la poignée pour régler la hauteur qui vous convient.

Step 5

: Attach the kart to a hoverboard and adjust the nut on the end of the transverse support,

so that it fits the board size. Fasten this kart to the board with the straps. Check that the straps

are firmly tightened before each using.

Содержание VITO 4

Страница 1: ...VITO 4 1408_99302 ...

Страница 2: ... in charge of commercializing the product Responsable de la comercialización del producto Responsabile della commercializzazione del prodotto GECODIS SA 1408_99300 A X 1 1 1 B M8 50 X 4 1 1 C M8 20 X 4 1 1 D X 8 1 1 E X2 1 1 F X2 1 1 G X1 1 1 H X 1 1 1 I X1 1 1 J X4 1 1 K X2 1 1 ...

Страница 3: ...icio comercial Servizio commerciale Habitatetjardin com 32 rue de paradis 75010 Paris France Assistance 33 0 1 47 70 33 64 Service après vente After sale services Servicio post venta Servizio dopo vendità GECODIS SA 32 rue de paradis 75010 Paris France http sav habitatetjardin com ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...is not allowed Be sure that you don t violate local laws or regulations Only one person can use it at the same time Don t use it for transport of people Never use it in darkness or at night Don t use it in bad visibility conditions or at dusk Wear protectors elbow knee wrist etc and helmet before each riding This device is only for personal using Don t use it for commercial purposes Don t let chil...

Страница 6: ...UCTION ASSEMBLY STEPS Step 1 Open the box and check that no part is missing Step 2 Seat Use Allen key to fasten the seat to the transverse support with four Allen screws M8 20MM Step 3 Handles Use Allen wrench and Allen key to assemble handles with four Allen screws M8 50MM and four Anti slip nuts M8 Make sure that you have attached the handles correctly before next step Step 4 Front tube put the ...

Страница 7: ...rt so that it fits the board size Fasten this kart to the board with the straps Check that the straps are firmly tightened before each using WARNING Don t let this device work without any person sitting on It could be dangerous If you want to detach this device from the board loose the straps ...

Страница 8: ...ally 3 Turn on the power switch Horizontal stop Keep the hoverboard horizontal Backwards Lift up both handles Forward Push both handles down Turn left Do not move your left handle Put down the right handle Turn right Do not move your right handle Put down the left handle ...

Страница 9: ...espan of your device Check all parts wheels and bearings for wearing Replace damaged or worn parts immediately Don t use a lot of water to wash it Metal parts could go rusty Use only little soapy water cold or lukewarm Use a soft cloth to clean it Don t use any chemical cleaners ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ales Ne pas faire d ajustement ou de maintenance incorrect Cela pourrait mettre l engin en danger Utiliser en fonction des instructions du manuel Une utilisation incorrecte peut causer de sérieux dommages corporels même mortels Vérifier régulièrement qu il n y ait pas de choc ni d usure Les pieces usées doivent être immédiatement remplacées Ne jamais utiliser l engin lorsqu il y a des pièces endom...

Страница 12: ...Cet appareil n est pas convenable pour des personnes agées ou pour des femmes enceintes Ne pas conduire l appareil en état d ébriété ou d après consommation de drogue Ne pas porter d objet durant l utilisation Contrôlez la Vitesse et faites attention à votre environnement dans lequel vous roulez Une bonne visibilité est importante Ne pas dépasser les vitesses autorisées et le poids limite pour évi...

Страница 13: ... les quatre vis Allen M8 50MM et quatre écrous antidérapants M8 Assurez vous d avoir bien attaché les anses avant la prochaine étape Etape 4 Tube avant placez le tube dans le trou adéquat put the tube into it and adjust the suitable hole Utilisez la poignée pour régler la hauteur qui vous convient Step 5 Attach the kart to a hoverboard and adjust the nut on the end of the transverse support so tha...

Страница 14: ...hout any person sitting on It could be dangerous If you want to detach this device from the board loose the straps Pilotage Avant chaque utilization 4 Assayez vous sur le siège 5 Laissez l appareil horizontal 6 Allumez pour mettre en marche ...

Страница 15: ...ite Laissez votre main droit à 45 Baissez votre main gauche vers le bas MAINTENANCE ET NETTOYAGE Une maintenance et un nettoyage régulier peuvent augmenter la durée de vie de votre appareil Vérifiez chaque partie roues et supports Remplacez toute pièce endommagée ou usée immédiatement Ne pas mettre beaucoup d eau dessus Les pièces métalliques peuvent rouiller N utiliser qu un léger filet d eau sav...

Страница 16: ... Utilisez un chiffon doux pour nettoyer Ne pas utiliser de nettoyant chimique ...

Страница 17: ...for kids under 3 years hold Tiny pieces Danger of suffocation Presence of rope Danger of strangulation Advertencia No es adecuado para niños menores de 3 años Piezas pequeñas Peligro de asfixia Contiene cuerdas Peligro de estrangulación Attenzione Non è adatto per i bambini che hanno meno di 3 anni Piccole parti Pericolo di soffocamento Presenza di corde Pericolo di strangolamento ...

Результаты поиска

Содержание VITO 4

Отзывы:

Похожие инструкции для VITO 4

Бренды по названию

Популярные бренды

habitat et jardin VITO 4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание VITO 4

Отзывы:

Похожие инструкции для VITO 4

Бренды по названию

Популярные бренды