GYS GYSMI 220P Скачать руководство пользователя страница 5

 

4 / 12 

 

DESCRIPTION 

Thank you for choosing our product! To get the best of your equipment, please read carefully the following. 

The 220P is a portable, single-phase, air cooled Inverter welding unit, for MMA electrode welding with direct current 
(DC). It can weld all kind of electrodes: rutile, cast-iron, basic, stainless steel. Is it over-voltage protected when used 
on power generators (230 V +- 15%)

 

POWER SUPPLY – START UP 

 

This machine is delivered with a 16A plug type EEC7/7. The machine must be plugged on a 230 V (50-60Hz) 
socket  with  earth.  The  absorbed  effective  current  (I1eff)  is  shown  on  the  machine,  for  maximal  using 
conditions. Check that the power supply and its protection (fuse and/or circuit-breaker) is compatible with the 
necessary  current  during  use.  In  some  countries,  the  change  of  plug  can  be  necessary  to  allow  a  use  at 
maximal conditions. In intensive use, preferably select a 32 A plug. The charger must be installed so that the 
mains plug is accessible. 

 

To start  the equipment, turn on the potentiometer to the desired current position, the power indicator lights 
then. Put the potentiometer on "O" for standby mode. 

 

Connect the earth clamp and electrode-holder cables in the quick-plugs. Respect the polarities indicated on the 
electrode packaging. 

 

This Class A equipment is not intended for use in residential locations where the electrical power is provided by 
the  public  low-voltage  supply  system.  There  may  be  potential  difficulties  in  ensuring  electromagnetic 
compatibility in those locations, due to conducted as well as radiated disturbances. 

 

This machine is in accordance with the standard EN61000-3-11 if the maximum permissible system impedance 
Zmax at the interface point of the user’s supply: 

Model 

220P 

Zmax acceptable 

0.25 Ohms 

This equipment does not comply with IEC 61000-3-12. If it is connected to a public low voltage system, it is 
the  responsibility  of  the  installer  or  user  of  the  equipment  to  ensure,  by  consultation  with  the  distribution 
network operator if necessary, that the equipment may be connected. 

 

Do not use the machine in an area containing metallic conducting dust. 

ELECTRODE WELDING (MMA MODE)  

 

Apply the usual welding rules. 

 

Leave the machine connected to the supply after welding in order to let it cool down. 

 

Thermal protection: thermal protection indicator turns on and the cooling time is about 2 to 5 min according to 
external temperature. 

 

Your machine is equipped with 3 specific functions to Inverters : 

The Hot Start

 increases the current at the beginning of the welding.  

The  Arc  Force

  increases  the  current  in  order  to  avoid  the  sticking  when  electrode  enters  in  melted 

metal.  

The Anti Sticking

 allows you to easily withdraw your electrode without damaging it in case of sticking. 

 

The machine described has an output characteristic of 'constant current' type. The duty cycle are indicated in 
the table below according to EN60974-1 Norm. 

X / 60974-1 @ 40°C 

(cycle T = 10 min)

 

220P 

I max 

20% @ 200 A 

60% (cycle T = 10 min) 

140 A 

100% (cycle T= 10 min) 

90 A 

Note:  the  running  hot  tests  have  been  carried  out  at  atmosphere  temperature  and  duty  cycle  has  been 
determined at 40°C by simulation.

 

TIG WELDING  

This machine can be used in TIG mode with a scratch ignition 

Содержание GYSMI 220P

Страница 1: ...73502_V1_02102012 P 1 3 P 4 6 P 7 9...

Страница 2: ...16 CEE 7 7 230 50 60 I1eff 220P 32 0 EN61000 3 11 Zmax 220P Zmax 0 25 Ohms CEI 61000 3 12 MMA 2 5 3 Hot start Arc force Anti sticking EN60974 1 X 60974 1 40 C 10 220P I max 20 200 A 60 10 140 A 100 1...

Страница 3: ...2 12 EN 169 EN 379 3 1 CEI IEC 62081 TIG...

Страница 4: ...3 12 a b c d e f g h i a b c d A...

Страница 5: ...locations due to conducted as well as radiated disturbances This machine is in accordance with the standard EN61000 3 11 if the maximum permissible system impedance Zmax at the interface point of the...

Страница 6: ...from the parts to be welded Do not use them under rain or snow Electric shocks This appliance may only be use with a 230V monophase supply and must be earthed Moving Do not underestimate the weight o...

Страница 7: ...uctions If interference occurs additional precautions suchas filtering of the mains supply may be required The supply cable in the welding machine s permanent installations may have to be screened in...

Страница 8: ...tension Il peut y avoir des difficult s potentielles pour assurer la compatibilit lectromagn tique dans ces sites cause de perturbations conduites aussi bien que rayonn es Ce mat riel est conforme l...

Страница 9: ...fils avec neutre reli la terre Ne pas toucher les pi ces sous tension V rifier que le r seau d alimentation est adapt au poste Chutes Ne pas faire transiter le poste au dessus de personnes ou d objet...

Страница 10: ...u del des limites des entreprises Recommandation sur les m thodes de r duction des missions lectro magn tiques a Alimentation principale Le poste de soudage devra tre reli au r seau d alimentation con...

Страница 11: ...EN 50445 de 2008 EN 60974 10 de 2007 Le marquage CE a t appos en 2012 01 10 12 Nicolas BOUYGUES Soci t GYS Pr sident Directeur G n ral 134 BD des Loges 53941 Saint Berthevin SCHEMA ELECTRIQUE CIRCUIT...

Страница 12: ...tages in corresponding load U2 Tensions conventionnelles en charges correspondantes Ventilated Ventill The device complies with European Directive Appareil conforme aux directives europ ennes Conform...

Отзывы: