Gurari PRIME GCH C 343 Скачать руководство пользователя страница 15

Sehr geehrter Kunde, 

 

wir sind stets bestrebt, Ihnen einwandfreie Produkte zu liefern. Sollte dieses Produkt bei Erhalt nicht 

in einwandfreien Zustand sein, setzen Sie sich bitte sofort mit uns in Verbindung. 

 

Bevor Sie mit der Installation und/oder der Verwendung dieses Produktes beginnen, lesen Sie sich 
bitte auf jeden Fall diese Anleitung sorgfältig durch. Kontrollieren Sie die gelieferten Teile auf Voll- 

ständigkeit und Unversehrtheit. Sollten trotz unserer Bemühungen bei der Kontrolle Teile defekt sein 

oder fehlen, kontaktieren Sie uns bitte. Sie erhalten in diesem Fall umgehend Ersatz. 

 

Benutzen Sie bitte niemals defekte Teile. 

 

Diese Dunstabzugshaube ist für die Installation in Privathaushalten mit entsprechender Nutzung 

konstruiert worden. Eine falsche Installation kann das Gerät und/oder Ihre Küche beschädigen, sowie 

zu schweren Verletzungen führen. Verwenden Sie die Teile der Dunstabzugshaube und die Haube 

selbst nicht für Zwecke, die nicht explizit in der Anleitung auf geführt sind. Für Unfälle oder Schäden, 

die aufgrund einer falschen Installation, dem Benutzen defekter Teile oder einer falschen Nutzung 

dergelieferten Utensilien entstanden sind, wird keine Haftung übernommen. 

 

Die mitgelieferten Montageteile sind nicht für alle Decken geeignet. Wenn Sie sich nicht sicher sind, 

aus welchem Material Ihre Decke besteht und ob sie über ausreichende Tragfähigkeit verfügt, 

vergewissern Sie sich unbedingt bei einem Sachverständigen. Sie benötigen unter Umständen 

spezielle Schrauben und Dübel, die nicht im Lieferumfang enthalten sind. 

 

Falls Sie diese Anleitung nicht verstehen oder Bedenken um Ihre Sicherheit haben, empfehlen wir die 

Beauftragung eines erfahrenen Installateurs für die Montage. Aufgrund des Gewichts und der Abmes- 

sungen dieses Produktes empfehlen wir die Montage auf jeden Fall mit 2 Personen durchzuführen. 

 

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer neuen Dunstabzugshaube. 

 

 

Allgemeine Hinweise 

Achten Sie auf umweltgerechte Entsorgung der Verpackung. 

 

Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sie enthält wichtige Hinweise zu 

Ihrer Sicherheit, Montage, Inbetriebnahme, Reinigung und Pflege Ihrer Dunstabzugshaube. 

 

Bewahren Sie die Anleitung gut auf. 

 

Die Inbetriebnahme eines beschädigten Gerätes ist zu unterlassen. 

 

Das Gerät ist nur für die Verwendung in privaten Haushalten und nicht in der Gastronomie geeignet. 

Montage und Betrieb dürfen nur gemäß den Angaben in dieser Anleitung erfolgen. 

Unsere Geräte entsprechen den rechtlichen Bestimmungen für Elektrohausgeräte und dürfen daher 
nur durch hierfür autorisiertes Personal repariert werden. Neben den Gefahren, die bei 

unsachgemäßer Behandlung entstehen, weisen wir aus drücklich darauf hin, dass bei 

unsachgemäßem Eingriff der Garantieanspruch erlischt. 

 

Lieferumfang 

-

 

Haubenkorpus inkl. LED Leuchten / Motor / Steuerung / Fettfilter 

-

 

Fernbedienung 

-

 

Befestigungsmaterial 

-

 

Bedienungsanleitung 

Содержание PRIME GCH C 343

Страница 1: ...Cooker hood Manual for installation and use for model GCH C 343 PRIME...

Страница 2: ...with an expert You may need special screws and dowels that are not included If you do not understand this manual or are concerned about your safety we recommend the commissioning of an experienced in...

Страница 3: ...aker acc VDE 0730 7 Part 1 has to be used minimum distances Distance to an electric hob From the electric cooking area to the lower edge of the hood a minimum distance of 600mm must be maintained Dist...

Страница 4: ...used The lighting of the appliance should be switched off after the end of cooking Pot sizes should be adapted to the diameter of the cooking zones used Use the highest motor speed of the unit only a...

Страница 5: ...a power supply the lighting as well as the function of each stage should be checked Please take care that exhaust outlet is open through check 2 Installation The hood must be installed on the ceiling...

Страница 6: ......

Страница 7: ...r The matching carbon filter for this model is called G 266 x 96 Metal grease filter The aforementioned grease filters are in front of the engine and ensure the absorption of greasy ingredients from t...

Страница 8: ...the lighted power level switches the motor off again Turbo level When the hood is switched on at the 4th speed after 5 minutes of work the hood automatically switched to the 3rd speed Timer off timer...

Страница 9: ...ial cycle saves raw materials and reduces waste Your seller will take back the packaging Packing parts e g foils styrofoam can be dangerous to children There is danger of suffocation Keep packaging pa...

Страница 10: ...105 K ln Tel 036602 473898 Email service gurari de MO FR from 8 30 16 30 Please have the serial number and the model name of the device ready The serial number can be found on the nameplate inside the...

Страница 11: ...odukte OJEU L285 10 35 31 10 2009 meets the essential requirements of the following EU Directives 2014 35 EC Low Voltage Directive OJEU L96 357 374 29 03 2014 2014 30 EU Directive on Electromagnetic C...

Страница 12: ...Circuit diagram for the model GCH C 343 PRIME...

Страница 13: ...minum filter should be leaned once every month Check the socket For the power connection Check lamps Check air outlet pipe for the traction Check carbon filter replacement once every 6 12 months Extra...

Страница 14: ...Dunstabzugshaube Montage und Bedienungsanleitung f r das Modell GCH C 343 PRIME...

Страница 15: ...sie ber ausreichende Tragf higkeit verf gt vergewissern Sie sich unbedingt bei einem Sachverst ndigen Sie ben tigen unter Umst nden spezielle Schrauben und D bel die nicht im Lieferumfang enthalten si...

Страница 16: ...0730 7 Teil 1 vorzusehen Mindestabst nde Abstand zum Elektro Kochfeld Von der Elektrokochstelle bis zur Unterkante des Haubenkorpus sollte ein Mindestabstand von 600mm eingehalten werden Abstand zum...

Страница 17: ...enn vorhanden die zeitverz gerte Abschaltfunktion in Anspruch genommen werden Die Beleuchtung des Ger ts sollte nach dem Kochende ausgeschaltet werden Topfgr en sollten an den Durchmesser der verwende...

Страница 18: ...rsorgung kann nun die Beleuchtung als auch die Funktion der einzelnen Stufen berpr ft werden 2 Montage Die Dunstabzugshaube muss an der Decke installiert werden Die Dunstabzugshaube wird mit Hilfe von...

Страница 19: ......

Страница 20: ...nde Kohlefilter hei t G 266x96 Metall Fettfilter Die zuvor erw hnten Fettfilter sitzen noch vor dem Motor und sorgen f r die Aufnahme der fettigen Bestandteile aus dem K chendunst Die Reingung kann in...

Страница 21: ...stellten Leistungsstufe schaltet den Motor wieder aus Turbostufe Die Stufe 4 ist die Turbostufe mit maximaler Leistung Wird diese ausgew hlt blinkt die Stufenanzeige auf 4 um anzuzeigen dass diese aut...

Страница 22: ...lkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen Ihr Fachh ndler nimmt die Verpackung zur ck Verpackungsteile z B Folien Styropor k nnen f r Kinder gef hrlich sein Es besteht Erstickungsg...

Страница 23: ...98 Email service gurari de MO FR von 8 30 16 30 Halten Sie bitte die Seriennummer und die Modellbezeichnung des Ger tes bereit Die Seriennummer finden Sie nach Entnehmen der Metallfilters an der Innen...

Страница 24: ...odukte OJEU L285 10 35 31 10 2009 meets the essential requirements of the following EU Directives 2014 35 EC Low Voltage Directive OJEU L96 357 374 29 03 2014 2014 30 EU Directive on Electromagnetic C...

Страница 25: ...Schaltplan f r das Modell GCH C 343 PRIME...

Страница 26: ...Fettfilter Reinigung min 1x im Monat berpr fen Sie ob Strom an der Steckdose vorhanden ist berpr fen Sie die Lampen berpr fen Sie ob Luft am Abluftstutzen ausgeblasen wird berpr fen Sie den Kohlefilte...

Страница 27: ...CAPPA da cucina Guida di installazione e uso per modello GCH C 343 PRIME...

Страница 28: ...selli speciali non inclusi Se Voi non capite questo manuale o siete preoccupati per la propria sicurezza Vi consigliamo di installare una cappa con un installatore esperto Considerando il peso e le di...

Страница 29: ...e inclusi fusibili contattori e interruttori automatici secondo VDE 0730 7 parte 1 Distanze minimali Distanza dalla cucina elettrica Mantenere una distanza di almeno 600 mm dalla superficie di cottura...

Страница 30: ...o la cottura o se disponibile utilizzare lo spegnimento ritardato L illuminazione dell apparecchio deve essere spenta alla fine della cottura Le dimensioni delle pentole devono essere adattate al diam...

Страница 31: ...la fonte di alimentazione necessario verificare l illuminazione e il funzionamento di ogni fase Assicurarsi che l adattatore uscita di scarico sia aperto mentre si fa i controlli 2 Installazione La ca...

Страница 32: ......

Страница 33: ...orniscono l assorbimento degli ingredienti grassi dai vapori della cucina La pulizia pu essere effettuata in lavastoviglie Si consiglia di farlo ogni 14 giorni almeno una volta al mese Intervalli di p...

Страница 34: ...atico alla 3 velocit Timer timer off La cappa aspirante ha un timer di spegnimento automatico commutabile 5 min Per attivarlo tenete premuto il livello di potenza desiderato per 5 secondi Successivame...

Страница 35: ...sente di risparmiare materie prime e ridurre gli sprechi Il venditore riprender la confezione Le parti dell imballaggio ad es Pellicole polistirolo possono essere pericolose per i bambini C pericolo d...

Страница 36: ...8 E mail service gurari de Luned venerd dalle 8 30 alle 16 30 Si deve conoscere il numero di serie e nome del modello dell apparecchio Il numero di serie si pu trovare nella targhetta dei dati dentro...

Страница 37: ...odukte OJEU L285 10 35 31 10 2009 meets the essential requirements of the following EU Directives 2014 35 EC Low Voltage Directive OJEU L96 357 374 29 03 2014 2014 30 EU Directive on Electromagnetic C...

Страница 38: ...Schema elettrico principale per il modello GCH C 343 PRIME...

Страница 39: ...nio deve essere pulito una volta ogni mese Controllare la presa se c tensione Controllare le lampadine Controllare il tubo dell uscita dell aria deve essere tiraggio Controllare il filtro a carbone ca...

Страница 40: ...Hotte aspirante de cuisine Manuel d installation et d utilisation GCH C 343 PRIME...

Страница 41: ...soin de vis et de chevilles sp cifiques qui ne sons pas inclus dans le mat riel livr Si vous ne comprenez pas ce manuel ou si vous vous tes pr occup par votre s curit nous vous recommandons de faire a...

Страница 42: ...usibles les contacteurs et un disjoncteur selon VDE 0730 7 Part 1 doit tre utilis distances minimales Distance une plaque de cuisson lectrique La distance minimale respecter entre la plaque de cuisson...

Страница 43: ...ction est disponible vous pouvez utiliser le temps d arr t diff r L clairage de l appareil doit tre teint une fois la cuisson termin e La taille des casseroles utilis es doit tre adapt e au diam tre d...

Страница 44: ...e et v rifiez l clairage ainsi que la fonction de chaque tape Veuillez vous assurer que la sortie d chappement d air est ouverte lors de la v rification 2 installation La hotte doit tre install e au p...

Страница 45: ......

Страница 46: ...pour ce mod le est le G 266 x 96 Filtre graisses m tallique Les filtres graisses mentionn s ci dessus sont situ s en face du moteur de la hotte et assurent l absorption des l ments gras de la fum e d...

Страница 47: ...aspirante peut galement tre contr l e l aide d une t l commande Niveau turbo Lorsque la hotte aspirante est mise en marche en 4e vitesse la fonction de mode turbo est activ e ce qui permet de passer a...

Страница 48: ...e mat riaux contribue l conomie des mati res premi res et r duit les d chets Votre vendeur reprendra l emballage Les pi ces d emballage par exemple papiers mousse de polystyr ne peuvent tre dangereuse...

Страница 49: ...el 036602 473898 Email service gurari de du lundi eu vendredi de 8h30 16h30 Veuillez pr parer en avance le num ro de s rie et le nom du mod le Le num ro de s rie se trouve sur la plaque d identificati...

Страница 50: ...odukte OJEU L285 10 35 31 10 2009 meets the essential requirements of the following EU Directives 2014 35 EC Low Voltage Directive OJEU L96 357 374 29 03 2014 2014 30 EU Directive on Electromagnetic C...

Страница 51: ...Sch ma lectrique du mod le GCH C 343 PRIME...

Страница 52: ...e fois par mois V rifiez la prise Pour la connexion l alimentation lectrique V rifiez les lampes V rifiez le manchon de sortie d air pour la traction V rifiez le filtre charbon doit tre remplac une fo...

Отзывы: