background image

©

 Guldmann 

G

B

/U

S

-1

19

7/

03

/0

• 

94

41

26

©

 Guldmann 

G

B

/U

S

-1

19

7/

03

/0

• 

94

41

26

19

©

 Guldmann 

G

B

/U

S

-1

19

7/

03

/0

• 

94

41

26

EC-DECLARATION OF CONFORMITY

Manufacturer 

V. Guldmann A/S

Graham Bells Vej 21-23A

DK-8200 Aarhus N

EAN country code: 57

EAN distribution No.: 07287

Phone  +45 8741 3100

Fax    +45 8741 3131

Representative 

Company

Address

Country

Phone

Hereby declare that 

Product 

Lifting platform LP5 & LP5+

Type No. 

XXXXX-YYYY-ZZZZ 

x)

x)   XXXXX: Reference No. of the product, YYYY: Serial No. of the product in the production year, 
 

ZZZZ: Production year

was manufactured in conformity with the provisions in:

•  ISO 9386-1: 

Power-operated lifting platforms for persons with impaired  

mobility ─ Rules for safety, dimensions and functional 

operation.

Part 1: Vertical lifting platforms

•  EN 60601-1-1: 

Medical electrical equipment - 

Part 1-1: General requirements for safety

•  EN 60601-1-2: 

Medical electrical equipment - 

Part 1: General requirements for safety - 

2: Collateral standard: Electromagnetic compatibility

•  EN 292: 

Safety of machinery

according to the Council Directive 98/37/EEC of 22 June 1998

 

   

Skejby 09.01.06

Place and day of issue

Product responsible 

Technical Manager

7.00 

EC-declaration of conformity

Содержание Stepless LP5

Страница 1: ...ce Graham Bells Vej 21 23A DK 8200 Århus N Tel 45 8741 3100 Fax 45 8741 3131 E mail info guldmann com www guldmann com Guldmann Inc 5525 Johns Road Suite 905 Tampa FL 33624 Tel 800 664 8834 Tel 813 880 0619 Fax 813 880 9558 E mail info guldmann net www guldmann net ...

Страница 2: ...GB US LP5 LP5 Lifting platform ...

Страница 3: ... 02 The hand control 10 2 03 Safety functions 11 2 04 Accessories 13 3 00 Dismantling and transport 14 3 01 Transport 14 3 02 Packaging during transport 14 4 00 Maintenance and storage 14 4 01 Cleaning 14 4 02 Storage and keeping 14 4 03 How is corrosion avoided 14 4 04 What maintenance is required by the owner 14 5 00 Servicing and useful life 15 5 01 Useful life and servicing 15 5 02 Inspection ...

Страница 4: ... of the lifting platform To ensure user safety the entrance ramp functions as an exiting safety stop and handrails are located on both sides of the LP5 and LP5 The LP5 is designed and produced in accordance with current standards for negotiating height differences from 0 500 mm 0 20 The LP5 is designed and produced in accordance with current standards for negotiating height differences from 0 875 ...

Страница 5: ...ramp must be swept clean of gravel fallen leaves snow etc before use The lifting platform is to be used to transport people and must be used in accordance with the describtions in this manual All playing by and with the lifting platform is forbidden A simple and usable Emergency procedure must be described and agreed between the user and the helper This must ensure that the user does not become tr...

Страница 6: ...quipment When working beneath the platform the safety chain strap MUST be used The safety chain strap is fitted between the safety eyelets on the scissors or the two central tubes of the scissors as illustrated in the picture When the chain strap has been fitted lower the platform until the chain is taut i e until the traction wheel releases the curve 1 06 Assembly The LP5 LP5 must be assembled by...

Страница 7: ...rb 2 2 The steel wire cable must stick out loosely from the curb 2 3 Mount and fix 8 x M8 bolts for the ramp and railing 2 3 Place wire cable in the cam disc and secure to the ramp with screws 3 4 Mount the front cover on to the cam disc The spring must lie against the cam disc behind the front cover Fasten the screws 4 The platform is now ready for use and the ramp can be moved into upright posit...

Страница 8: ... can be changed on site if necessary Mount the gate on the vertical wall between the platform and upper level Fixing points in compliance with the dimensio ned sketch 1 Mount pos 1 on gate so that it is flush with the top edge of the landing The accompanying board must be mounted to the gate to pre vent fingers and feet being crushed between the gate and the platform Use the accompanying rustproof...

Страница 9: ...ifting height is reduced by that amount Proper drainage must be provided for outdoor recessed installations The opening for the recession must be dug in compliance with the illustration 2 When the platform is mounted with the gate on the upper level always with lifting height above 500 mm 20 the hole for the down building must be extended by the thickness of the gate See dimensioned sketch 2 A Wit...

Страница 10: ...rical connection Input 100 240V AC 50 60 Hz Maximum consumption 0 35 A Connect the platform to the mains network via the fitted rubber cable The cable can be used both indoors and outdoors Brown lead Phase lead Blue lead 0 lead Green yellow lead Earth clamp Important For safety reasons the platform must always be earthed 2 00 Description of functions 2 01 Labels positioned on the lifting platform ...

Страница 11: ...mp this then functions as a guard against rolling off Button 1 is active for as long as it is held down 3 When the access ramp has been raised to its highest level and 1 is still being pressed this will raise the platform 4 When the lifting platform is level with the landing the platform stops auto matically and the user can drive onto the landing 5 When using the safety gate it is manually opened...

Страница 12: ...3 Safety functions Important Individual and specific consideration must be given to how an emergency summoning system must work One or more responsible people should be appointed to help with the correct use of the lifting platform It should always be possible to call those responsible in any emergency situation The users must be informed of who holds this responsibility Description of emergency s...

Страница 13: ...al so that he can be called at any time to assist a user The platform is lowered by carefully turning the Allen screw that is located in the floor of the lifting platform until the platform begins to descend Description of emergency lowering access ramp The access ramp is fitted with a bolt in the actuator Unscrew this bolt and the access ramp opens up Important When the bolt has been removed from...

Страница 14: ...e the broomstick 7 Position the safety curtain so that it follows the edge of the bottom plate on the lifting platform Safety cut out function If anyone or anything gets caught beneath the platform when it is lowered the descent will stop as soon as the safety cut out function is activated Reset the safety function by pressing the é button and removing the object that activated the safety cut out ...

Страница 15: ...al packaging 4 00 Maintenance and storage 4 01 Cleaning The LP5 LP5 are cleaned with a sponge or brush and soapy water The LP5 LP5 can be sprayed or rinsed at ordinary water pressure they must not be rinsed under high pressure Never use acids bases or solvents for cleaning 4 02 Storage and keeping No special requirements 4 03 How is corrosion avoided The LP5 LP5 are made of corrosion resistant mat...

Страница 16: ...xpected life span of 15 years with regular daily use The lifting actuator must be replaced after 10 000 lifts The life span is based on correct usage cleaning and maintenance as well as annual inspection and maintenance by qualified personnel or the Guldmann Service Team After this period the LP5 LP5 must be assessed by qualified personnel before future use Spare parts lists and drawings can be or...

Страница 17: ...all the product s functions loaded and unloaded Check that the emergency lowering works 3 Checking the electrical state of the product Check electrical functions and signals Check the wiring for faults and defects Check the cable bushings Check connection options connectors etc Check the seal on the control box 4 Checking the mechanical state of the product Clean dirt and other impurities from the...

Страница 18: ...ntil the batteries are charged 3 Is there power in the socket could the fuse have blown Check the fuses and change the fuse if necessary 4 Can the lifting platform go up but not down Clean any impurities from the safety list underneath the platform Check the safety list underneath the platform for other blockages 5 Does the ramp go up and down but the platform does not go up or down See point 2 If...

Страница 19: ... height LP5 150 to 500 875 mm 6 20 35 LP5 without safety gate 150 to 500 mm 6 20 LP5 with safety gate 150 to 875 mm 6 35 Weight LP5 118 kg 260 lbs LP5 150 kg 330 lbs Safety gate 39 kg 86 lbs Maximum load 250 kg 550 lbs Lifting speed 13 mm sec per sec Electrical connection 230V 115V USA 120V 115V Power consumption on stand by 3 W Power consumption in use 14 7 W Batteries 2 x 12V 4 5 Ah Gastight and...

Страница 20: ...year ZZZZ Production year was manufactured in conformity with the provisions in ISO 9386 1 Power operated lifting platforms for persons with impaired mobility Rules for safety dimensions and functional operation Part 1 Vertical lifting platforms EN 60601 1 1 Medical electrical equipment Part 1 1 General requirements for safety EN 60601 1 2 Medical electrical equipment Part 1 General requirements f...

Страница 21: ...ves defective in materials or workmanship without additional charge on an exchange basis Your distributor will either replace or repair without additional charge any Guldmann lifting equipment that does not perform in substantial accordance with the specifications of the documentation Guldmann does not warrant that the functions contained in the lifting devices will meet your requirements or that ...

Страница 22: ...ot assume the risk of loss or damage while in transit The warranties set forth above are in lieu of all other express and implied warranties whether oral written or implied and the remedies set for above are your sole and exclusive remedies Only an authorized officer of Guldmann may make modifications to this warranty or additional warranties binding on Guldmann Accordingly additional statements s...

Страница 23: ...22 Guldmann GB US 1197 03 07 944126 ...

Страница 24: ... Guldmann GB US 1197 03 07 944126 23 Guldmann GB US 1197 03 07 944126 ...

Отзывы: