background image

15

Combi-lock, manual and electric

The Combi-lock is used when a single-
track rail system is to be linked up to 
a room-covering rail system, or when 
two room-covering rail systems need 
linking.

The Combi-lock ensures that the two 
systems are locked together in situa-
tions such as transfer from a single-
track rail system in a bedroom to a 
room-covering system in a bathroom.

The Combi-lock is available as an 
electric or a manual model. It is  
activated by either pressing the  
switch or pulling on the cord.

Safety

This product is mechanically protected against derailment and jamming.

Infrared remote control

Switch tracks, turntable and combi-locks can be supplied with receivers for  
IR remote control.

Batteries

Battery Guldmann type FG20401, item No. 933015

Charger

Charger Mascot type 2240, item No. 937030

Transformer

Transformer Guldmann type DTS-2420, item No. 937000

3.00 

Transport

Guldmann recommends that the GH2 hoist is always transported and stored 
in the original packaging.

Explanation of symbols on the GH2 packaging:

GH2 should be stored at temperatures between -10 and +40°C /14 and 104°F.
GH2 should be stored at an air humidity between 30 and 70%.
GH2 should be stored at an air pressure between 700 and 1060hPA.

700      1060hPa

-10       40

o

C

14      104

o

F

30      70%

© 

Guldmann 

G

B

/U

S

-12

63/0

1

/0

8

 •

 #

 90069

© 

Guldmann 

G

B

/U

S

-12

63/0

1

/0

8

 •

 #

 90069

Содержание GH2

Страница 1: ...1 GB US GH2 Ceiling Hoists ...

Страница 2: ... motor 9 1 12 GH2 2R ceiling hoist with built in drive motor and infrared remote control 9 2 00 Description of functions 10 2 01 Pictograms 10 2 02 Indicator lamps 11 2 03 Operation 11 2 04 Safety functions 12 2 05 Recharging 13 2 06 Accessories 14 3 00 Transport 15 4 00 Maintenance and storage 16 4 01 Cleaning 16 4 02 Storage 16 4 03 How to prevent and avoid corrosion 16 4 04 Daily maintenance 16...

Страница 3: ...th a Guldmann lifting hanger or with another suitable lifting hanger point 1 06 the hoist is used with a Guldmann lifting sling or other suitable slings point 1 07 1 03 Important precautions Read the instructions carefully before using the GH2 hoist GH2 s maximum load of 200 kg 440 lbs and 250 kg 550 lbs respectively must never be exceeded GH2 may only be used to lift people The red emergency stop...

Страница 4: ... load may change when different components are used such as lifting hangers lifting slings etc 1 05 Unpacking and preparation Visual check of the GH2 If it appears that the GH2 hoist has been damaged when you unpack it it must not be used until it has been checked by a qualified person or by the Guldmann Service Team Contents of the box 1 GH2 hoist 2 Hand control 3 Transformer charger 4 Manual 5 L...

Страница 5: ...ing GH2 with a snap hook GH2 with a snap hook can also be used for Swing The snap hook is sewn onto the strap and cannot be removed Please note Bath chairs bath stretchers and horizontal stretchers must be attached to the snap hook Strap attachment Use lifting hanger type 21X70 or Horizontal Lifter Type BS when using GH2 with strap attachment Mount the lifting hanger as illustrated Loosen the poin...

Страница 6: ...ach the lowermost set of straps from the legs to the hooks that face away from the user Lifting to and from sitting position When lifting a user from e g a wheelchair move the GH2 towards the person to be lifted The lifting hanger should be at the same height as the person s chest and should not be moved further in over the user than to approximately mid thigh position Place the lifting hanger par...

Страница 7: ...y GH2 is equipped with batteries that require regular recharging The power supply for charging and the battery charging point must be connected by a qualified engineer or by the Guldmann Service Team The transformer recharger supplied must always be used AC power supply When the power is supplied via the rails Midi rails an AC transformer Guldmann type DTS 2420 item No 937000 must be used For conn...

Страница 8: ...s close to each other as possible The lifting hanger is attached to the hook on hoist B 2 Pull out the free strap and hook from hoist A and attach it to the eye 3 Pull out the lifting strap on hoist B a little further and retract the lifting strap on hoist A When the transfer swing has been completed there is no longer any load on the lifting strap on hoist B 4 Release the hook and strap from hois...

Страница 9: ...trol must remain fitted to the hoist This will ensure that the hoist can always be operated if the IR sender is mislaid or if its batteries run dry In certain cases an unladen hoist with a drive motor can due to its low unloaded weight have difficulty in driving through for example switch tracks if the switch is not open in the direction in which the hoist is passing To provide extra security for ...

Страница 10: ...rial number label see variants of GH2 ceiling hoists under point 6 00 No 120001 1001 2005 max 200 kg 440 lbs V Guldmann A S Graham Bells Vej 21 23A DK 8200 Århus N Tel 45 8741 3100 www guldmann com 24V AC DC FUSE 15AF 240VA ED15 IP20 No 120001 1001 2005 max 250 kg 550 lbs V Guldmann A S Graham Bells Vej 21 23A DK 8200 Århus N Tel 45 8741 3100 www guldmann com 24V AC DC FUSE 5AF 75VA ED15 IP20 Guld...

Страница 11: ...ng Off The hoist is switched off Yellow On Charging indicator indicates that connection is established between the hoist and the recharger transformer 2 03 Operation Hand control Pressing a button on the hand control automatically switches on the GH2 hoist The GH2 will automatically switch off after approximately ten minutes when not in use 1 Lift 2 Lower 1 Lift 2 Lower 3 Move hoist towards the op...

Страница 12: ...ice should be used only in an emergency If contrary to expectations it becomes necessary to use the safety functions the fault must be located and remedied before using the GH2 hoist again Please contact your supplier Re EMC If electromagnetic or other influences occur between this product and other products these products must not be used together The function of the emergency strap Pulling the r...

Страница 13: ...isted the strap safety device will be activated and the GH2 hoist will be deactivated If the yellow mark on the strap is visible it is not allowed to lift with maximum load 2 05 Recharging When the GH2 hoist is not in use it should be parked in the recharging unit This will maintain the batteries and ensure them a long lifetime When GH2 is being recharged the yellow charging indicator on GH2 s inf...

Страница 14: ... activated by pulling on a cord attached to the switch tracks This changes the direction of travel and GH2 then runs in the direction indicated by the cord Electric switch tracks are activated by pressing the attached hand control Safety This product is mechanically protected against derailment and jamming Turntable The turntable is used in track systems where the hoist needs to run in several dir...

Страница 15: ... protected against derailment and jamming Infrared remote control Switch tracks turntable and combi locks can be supplied with receivers for IR remote control Batteries Battery Guldmann type FG20401 item No 933015 Charger Charger Mascot type 2240 item No 937030 Transformer Transformer Guldmann type DTS 2420 item No 937000 3 00 Transport Guldmann recommends that the GH2 hoist is always transported ...

Страница 16: ...surroundings such as swimming pools it must be ordered with a special corrosion preventive surface treatment Do not expose GH2 to sudden cold heat as an example do not move a cold GH2 into a hot bathroom 4 04 Daily maintenance Check the lifting sling for wear and damage before using the hoist Never use a damaged or defective lifting sling Never use the GH2 hoist if the lifting strap is damaged or ...

Страница 17: ...components from Guldmann Spare parts drawings and documentation can be ordered from the manufac turer or the distributor 1 Visual inspection of the hoist Check for wear irregularities or other types of damage to the hoist 2 Testing the hoist as though in normal use Check all functions of the product with and without load as described in section 2 Check that the emergency stop functions Check that ...

Страница 18: ...9 When a service inspection including service work or exchange of components has taken place the final check must comprise a weight test with the product s nominal load 5 03 Troubleshooting Does the GH2 hoist fail to respond when buttons on the hand control are pressed Check that the emergency stop has not been activated Check that power is supplied to the hoist Contact the Guldmann Service Team T...

Страница 19: ...s 40 32 with 200 kg 1000 mm 32 with 440 lbs 40 Lifting speed with 85 kg load 187 lbs 1680 mm min 66 min with 200 kg load 440 lbs 1200 mm min 47 min with max 5 kg load max 11 lbs 3300 mm min 130 min Dual speed GH2 2 and GH2 2R Speed on straight rail at full load 15 cm sec 6 sec Soft start stop GH2 HD Max load 250 kg 550 lbs Max number of lifts in series AC 92 with 85 kg 1000 mm 92 with 187 lbs 40 3...

Страница 20: ...V AC Power supply 24V DC Output transformer 40VA Outpout recharger 32VA Supply voltage transformer or recharger 100 240V Current consumption GH2 8 5A at max load Current consumption GH2 2 drive motor 2 5A at max load Max power consumption GH2 240VA Charging time max 8 hours Lead batteries sealed and maintenance free 2 x 12V Rechargeable batteries order no 933015 Safety Measures Safety cut off for ...

Страница 21: ...ct YYYY Serial No of the product in the production year ZZZZ Production year was manufactured in conformity with the provisions in EN 10535 Hoists for the transfer of disabled persons requirements and test methods EN 60601 1 1990 Medical electrical equipment A1 1993 Part 1 1 General requirements for safety A2 1995 A12 1993 EN 60601 1 2 Medical electrical equipment Part 1 General requirements for s...

Страница 22: ...e specifications set forth in the documentation provided with the equipment The above express warranties are made for a period of 365 days from the date the lifting equipment is delivered to you as the first user Your distributor will replace any lifting equipment which proves defective in materials or workmanship without additional charge on an exchange basis Your distributor will either replace ...

Страница 23: ...item being returned because Guldmann does not assume the risk of loss or damage while in transit Do not return items or warranty service to Guldmann The warranties set forth above are in lieu of all other express and implied warranties whether oral written or implied and the remedies set forth above are your sole and exclusive remedies Only an authorized officer of Guldmann may make modifications ...

Страница 24: ...ce Graham Bells Vej 21 23A DK 8200 Århus N Tel 45 8741 3100 Fax 45 8741 3131 E mail info guldmann com www guldmann com Guldmann Inc 5525 Johns Road Suite 905 Tampa FL 33634 Tel 800 664 8834 Tel 813 880 0619 Fax 813 880 9558 E mail info guldmann net www guldmann net ...

Отзывы: