Guldmann GH1 F Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 36

V. Guldmann A/S

Corporate Ofice:

Graham Bells Vej 21-23A
DK-8200 Aarhus N
Tel. +45 8741 3100
Fax +45 8741 3131
[email protected]
www.guldmann.com

Guldmann Inc.

14401 McCormick Drive
Unit A
Tampa, FL 33626
Tel.  800 664 8834
Tel.  813 880 0619
Fax  813 880 9558
[email protected]
www.guldmann.net

Содержание GH1 F

Страница 1: ...GB US GH1 F Ceiling Hoist Vers 10 00 ...

Страница 2: ... lamps and audio signals 12 2 03 Audio signals 12 2 04 Operation 13 2 05 Installation 15 2 06 Deinstallation 16 2 07 Lock Travelling trolley for GH1 F 17 3 00 Transport running in the rail system 17 3 01 Safety functions 17 3 02 Safety functions installation deinstallation 18 3 03 Installation lock 19 4 00 Accessories 20 5 00 Transport and storage 22 6 00 Maintenance and storage 22 6 01 Cleaning 2...

Страница 3: ... trolley for GH1 F 25 7 04 Trouble shooting GH1 F 26 7 05 FAQ s 26 8 00 Classiication 27 9 00 Technical speciications 29 10 00 EC Declaration of conformity 32 11 00 Environmental policy statement V Guldmann A S 33 USA and countries outside the EU 34 A Users guide 34 B WARRANTY 34 Guldmann GB US 1831 12 2016 551214_10 ...

Страница 4: ...onnection with the purchase of a ceiling mounted hoist has been received The helper pays attention to the well being of the user when using the hoist The hoist is used in rail systems which are installed tested and approved according to DS EN 10535 and Guldmann s stipulations Only technicians who have been certiied by Guldmann may install and test the rail systems The hoist is used with a Guldmann...

Страница 5: ...1 The user may not hold their hands around the lifting strap during lift and transfer The lifting hanger must not be mounted or replaced when the hoist is positio ned over the patient Re EMC If electromagnetic or other inluences occur between this product and other products these products must not be used together 1 05 Load limits on your GH1 F system Read the labels which indicate the maximum loa...

Страница 6: ...on must be removed and the reset button must be pressed in Mounting of side cover GH1 F is standard delivered with side cover in white and yellow Before starting to mount the side cover it is important for safety reasons to make sure that the emergency stop is activated see point 3 01 The chosen side covers are itted on the side of GH1 F by bending the cover slightly and placing it in the groove a...

Страница 7: ...200 of the length of the rail If it is not possible to do any of the above mentioned please contact Guldmann or their representative If the rail system can not be rated to the same max load as the hoist then extra brackets must be installed according to the installation manual distance between brackets according to max load 1 08 Power supply GH1 F is equipped with a battery that requires regular r...

Страница 8: ...without the use of any tools Hold the lifting hanger in the right hand and press the yellow button using the thumb as shown Fig 1 Insert the strap attachment in the slot on the lifting hanger top cover with the open side facing down Fig 2a 2b and release the yellow button Fig 2c Rotate the strap attachment to a vertical position ig 3 Check that the yellow button has returned to its locked position...

Страница 9: ... Guldmann shall not be liable for faults or accidents due to incorrect use of the lifting sling or for reasons of inadequate attention on the part of the carer or user Attaching the lifting sling Place the straps from the lifting sling on the hooks on the lifting hanger Start with the uppermost set of straps from the back and then take the lowest set of straps from the legs GH lifting hanger 4 att...

Страница 10: ...ter sides of the user s shins and beneath the thighs between the hollow of the knees and the hip joints Cross the leg straps in front of the user All four lifting straps are now ready to be attached The lifting sling can now be mounted on the lifting hanger Lifting to and from lying position in bed Bring the lifting hanger over the centre of the person to be lifted Place the lifting hanger paralle...

Страница 11: ...e moving procedure as there is a risk of crushing between the strap s hook and the hoist Check that the hand control and hand control cable is free of hanger patient and other object before the hoist is activated up or down moved If the hoist is used correctly the user should only be lifted to the extent that she he is clear of the surface and should be moved at this height 1 11 Swing kit A swing ...

Страница 12: ...own Emergency lowering Off stand by Off All OK Green Low battery Yellow Fault on hoist Yellow Beeps at button activation Battery critical low Yellow Over load Green Beeps at button activation 2 03 Audio signals Short consecutive audio signals GH1 F s installation function has been activated Long continuous audio signal The installation deinstallation sequence has been interrupted or completed Guld...

Страница 13: ...e lifting module Installing Deinstalling Fig A 2 1 B 1 2 Lifting and lowering a person Lift Lower Fig B 2 1 Note There must be a load on the lifting strap corresponding to the weight of Guldmann s lifting hanger before GH1 F s lowering function will operate The lifting lowering function will be switched off if the emergency stop emergency lowering system is activated point 3 01 C GH1 F is charged ...

Страница 14: ...cted before charging through the hand control can take place A green diode at the power supply indicates that it is plugged in and switched on The indicator lamp on the bottom of the hoist turns yellow if the charge status becomes low The GH1 F then has a limited number of lifts available at a time and must be recharged Placing of the hand control The hand control can be placed on the hanger bar i...

Страница 15: ...h the help of the switch at the top of the hand control 3 Installation will start by activating the hand control by shortly pressing the button up 4 Installation has been completed when GH1 F is automatically locked in the travelling trolley 5 Move the switch at the top of the hand control to position to complete installation We recommend steering guiding GH1 F with the hanger so that it is free f...

Страница 16: ...ord from the locking mechanism on the top of GH1 F 6 Move the switch at the top of the hand control to position We recommend steering guiding GH1 F with the hanger into position on the transport trolley during deinstallation Please note All deinstallation must be begun by briely moving GH1 F 1 2 seconds in an upward direction It is not possible to begin the installation and or deinstallation seque...

Страница 17: ...helper assistant Note GH1 F may not be exposed to cold heat shock For instance do not bring a cold hoist into a warm bathroom or similar 3 01 Safety functions The emergency stop and emergency lowering device should only be used in an emergency In the event that it is necessary to use the safety func tions the fault must be identiied and rectiied before the GH1 F is taken into use again Please cont...

Страница 18: ...d by the emergency stop 3 02 Safety functions installation deinstallation Installation deinstallation The installation deinstallation sequence can be interrupted with the hand control at any time 1 Press again UP to interrupt the installation deinstallation sequence 2 Press again DOWN to interrupt the installation deinstallation sequence The installation sequence will be automatically interrupted ...

Страница 19: ...e installation lock Push in the button 1 Attach the anchor with the cord from the travelling trolley Release the button and check that it returns fully to its original position 1 2 Releasing the installation lock Wait for deinstallation to end and until GH1 F has been placed on a irm surface such as the transport trolley for GH1 F Push in the button 1 Release the anchor with cord from GH1 F Place ...

Страница 20: ... We recommend lifting the lifting strap lifting hanger towards the end stop on GH1 F before placing it on the transport trolley This will protect the lifting strap against unnecessary wear during transport and while stored on the transport trolley Guldmann Lifting slings and hangers Obtain a product catalogue from Guldmann or see our product range at www guldmann com where it is also possible to w...

Страница 21: ...le The rail systems are optimally connected at a max distance of 1000 mm between the hoist and the Combi lock you may also refer to the marking label on the rail At this distance a secure and easy connection can be made At a distance greater than 1000 mm it is more dificult to position the two rail systems opposite one another Please note that the connection works regard less of the position of th...

Страница 22: ... 00 Maintenance and storage 6 01 Cleaning We recommend that the product and the parts that patients and caregivers can come in contact with are cleaned with Novadan Des Wipes or Novadan Desin fect O Desinfect O A broad spectrum disinfectant system as tablets Suitable for disinfection of equipment tools and surfaces in the healthcare sector Novadan Des Wipes Is a disposable wipe for cleaning and di...

Страница 23: ...m disinfectant system as tablets Staphylococcus aureus Ente rococcus hirae Escherichia coli Pseudomonas aeruginosa Candida albicans Swine plague Bovine viral diarrhea virus BVDV Swine and avian lu Inluenza A virus H1N1 Tools apparatus Remember to wash afterwards 1 tablet 10 l of water Time before effect 5 min Daily periodically Novadan Des Wipes Is a disposable wipe for cleaning and desinfec tion ...

Страница 24: ... hanger are damaged or defective Contact your supplier and order a new lifting sling or a replacement of the lifting strap Replacement of the lifting strap must only be performed by the Guldmann Service Team or by a qualiied technician in accordance with Guld mann s instructions 6 05 Disposal of the GH1 F including battery Local and national regulations on environmentally correct recycling must be...

Страница 25: ...Service inspection travelling trolley for GH1 F Deinstall GH1 F and put it on the transport trolley before service inspections of the Travelling trolley for GH1 F are carried out 1 Visual control of the trolley Check for wear irregularities or other types of damage to the hoist 2 Remove cover screen Clean the trolley to remove dirt and other impurities Inspect and evaluate vital parts Every second...

Страница 26: ...led The GH1 F does not respond to the hand control s keys 1 Check that the emergency stop is not activated see section 3 01 2 Check that GH1 F has power supply and that the battery is recharged see section 2 04 3 Check that the power supply is on and connected to the hand control 4 Charge GH1 F see section 2 04 5 Contact the Guldmann Service Team if the fault cannot be found and corrected 7 05 FAQ...

Страница 27: ... standard household waste must be recycled Class 2 equipment Non permanent installation without protective ground The equipment is not suitable for use in the presence of lammable mixtures Degree of protection against harmful ingress of liquids water Lifting module IP 20 Hand control IP 42 Guldmann GB US 1831 12 2016 551214_10 ...

Страница 28: ...n xxx Prod date yyyy mm dd Serial no xxxxx max xxx kg xxx lbs V Guldmann A S www guldmann com Barcode 128C Barcode 128C GS1 128 xxxxxx xxxxx 36V 0 83A IP20 Duty cycle 2 min ON 18 min OFF GH1F 250 110 0000 max 255 kg 560 lbs V Guldmann A S Graham Bells Vej 21 23A 8200 Aarhus N Denmark Made in Denmark yyyy mm dd Guldmann GB US 1831 12 2016 551214_10 ...

Страница 29: ...al functions Scale module CLM module Service module User interface GH1 x xxx x x x x x x x GH1 F 175 1 1 4 0 205 1 1 4 255 1 1 4 Example GH1 F 205 114 0000 GH1 F 205 1 1 4 0 0 0 0 GH1 F 205 1 1 4 0 0 0 0 Hand control N A N A N A Installation motor 1 lifting motor 1 lifting strap Safe Working Load SWL 205 kg F Ceiling hoist type GH1 Guldmann GB US 1831 12 2016 551214_10 ...

Страница 30: ...ity load SWL 40 mm sec Max 5 kg 11 lbs load 40 80 mm sec Weight and materials SWL 175 kg 385 lbs 205 kg 450 lbs 255 kg 560 lbs Hoist 11 0 kg Hoist including trolley 12 2 kg Covers top and bottom shock proof UL 94 V O ire resistant recirculates platic Dimensions A 530 mm B 350 mm C 230 mm D 330 mm E min 59 mm F min 580 mm G 2500 mm Depth of hoist 194 mm C D F G A B E Guldmann GB US 1831 12 2016 551...

Страница 31: ... 63 Hz Battery 24 V NiMH SWL 175 kg 385 lbs 205 kg 450 lbs 255 kg 560 lbs 2 0 Ah Continuous operation with short time loading with 3 hours without recharging 10 90 2 min operation 18 min pause Max number of lifts in series with 85 kg 187 lbs 55 1000 mm 175 kg 39 1000 mm 205 kg 32 1000 mm 255 kg 21 1000 mm Max charging time at 25ºC 77ºF 3 hours Operating temperature 10 C 35 C 50 F 95 F Degree of pr...

Страница 32: ...sion of lifting modules GH1 F 1 2 kg 2 5 lbs Transport trolley for GH1 F A 1005 mm 39 5 B 735 mm 29 Depth of transport trolley 485 mm 19 Capacity bag 2 3 slings 2 3 lifting hangers Capacity max 25 kg Weight Trolley including bag 10 4 kg 23 lbs 10 00 EC Declaration of conformity The products are manufactured in compliance with the Council Directive 93 42 EEC of 14 June 1993 with amendments as medic...

Страница 33: ... the widest possible range use RoHS compliant materials and components Ensure that our products do not have an unnecessary negative impact on the environment regarding use recirculation or disposal Ensure that our products contribute to a positive working environment in the places they are utilised Inspections are made annually by the Department for Nature and Environ ment from the Municipality of...

Страница 34: ...the equipment which has been sub ject to damage or abuse by the user or others The warranty does not cover any part of the equipment which has been altered or changed in any way by the user or others Guldmann does not warrant that the lifting device functions will meet your requirements be uninterrupted or error free The warranty set forth is in lieu of all other express and implied warranties whe...

Страница 35: ...35 Guldmann GB US 1831 12 2016 551214_10 ...

Страница 36: ...ate Ofice Graham Bells Vej 21 23A DK 8200 Aarhus N Tel 45 8741 3100 Fax 45 8741 3131 info guldmann com www guldmann com Guldmann Inc 14401 McCormick Drive Unit A Tampa FL 33626 Tel 800 664 8834 Tel 813 880 0619 Fax 813 880 9558 info guldmann net www guldmann net ...

Результаты поиска

Содержание GH1 F

Отзывы:

Похожие инструкции для GH1 F

Бренды по названию

Популярные бренды

Guldmann GH1 F, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GH1 F

Отзывы:

Похожие инструкции для GH1 F

Бренды по названию

Популярные бренды