background image

9 .00 .

EC .declaration .of .conformity

(&'(&/$5$7,212)&21)250,7<

0DQXIDFWXUHU

9*XOGPDQQ$6

*UDKDP%HOOV9HM$

'.$DUKXV1

($1FRXQWU\FRGH

($1GLVWULEXWLRQ1R

3KRQH 

)D[

5HSUHVHQWDWLYH

&RPSDQ\

$GGUHVV

&RXQWU\

3KRQH

+HUHE\GHFODUHWKDW

3URGXFW

'LJLWDO6FDOH

7\SH1R

;;;;;<<<<====

[

[;;;;;5HIHUHQFH1RRIWKHSURGXFW<<<<6HULDO1RRIWKHSURGXFWLQWKHSURGXFWLRQ\HDU====3URGXFWLRQ\HDU

ZDVPDQXIDFWXUHGLQFRQIRUPLW\ZLWKWKHSURYLVLRQVLQWKH&RXQFLO'LUHFWLYH

((&RI-XQH

)XUWKHUPRUHUHIHUHQFHLVPDGHWRGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\1RDQG

IURP+RWWLQJHU%DOGZLQ0HVVWHFKQLN*PEK

6NHME\

3ODFHDQGGD\RILVVXH

3URGXFWUHVSRQVLEOH

7HFKQLFDO0DQDJHU

© 

Guldmann 

G

B

/U

S

-

5

0/

08

/0

• 

94

4

4

© 

Guldmann 

G

B

/U

S

-

5

0/

08

/0

• 

94

4

4

© 

Guldmann 

G

B

/U

S

-

5

0/

08

/0

• 

94

4

4

Содержание 11346

Страница 1: ... GB US Digital Scale Vers 1 00 ...

Страница 2: ...hanging the unit kg Lb 7 3 06 Enhanced functions 8 3 07 Setting modifying OFF time Power Off 8 3 08 Filter setting filter change 9 4 00 Transport 10 5 00 Maintenance and storage 10 5 01 Cleaning 10 5 02 Storing 10 6 00 Battery 10 6 01 Disposing of the digital scale and batteries 10 7 00 Technical specifications 11 8 00 Calibration verification of digital scale item No 11346 11 9 00 EC declaration ...

Страница 3: ...hich is stated on the identification plate on the back of the device The maximum load of 250 kg 550 lbs 320 kg 704 lbs must not be exceeded The safety requirements and the notes on appropriate use must also be observed The device must not be modified in any way that changes its design or con struction with regard to safety without the express consent of the supplier Any modification exempts the su...

Страница 4: ...ger by inserting the split pin into the hook on the lifting hanger and then inserting the spiral locking ring Hang the required sling on the lifting hanger and reset the digital scale to zero see section 3 The display will now show 0 0 3 Remove the sling from the hanger place the user in the sling and hang it on the lifting hanger again 4 Carefully lift the user When the sling carrying the use is ...

Страница 5: ...bed to chair This device is NOT intended for use during patient transport and should be removed when moving a patient 2 03 More information If you have any questions or comments regarding the operation of the Guldmann Digital Scale please contact your distributor 3 00 Operation 3 01 Switching on weighing The scale is ready to use about 10 seconds after it has been switched on During this time the ...

Страница 6: ...e sling Keep pressing the G N key to toggle between the scale zero and the gross weight Add more of the weight to be reset Resetting to zero It is now possible to weigh the person with and without the sling The first time the G N key is pressed the current total gross weight is dis played Resetting to zero occurs when the G N key is pressed again You can repeat this as often as you like until the ...

Страница 7: ...status The batteries must be replaced 3 05 Changing the unit kg Lb Switch on the scale and wait 10 seconds see chapter 3 01 Unit kg Continue pressing for 5 seconds Unit Lb American pounds The same method is used to change from Lb to kg The last unit set is retained even when the scale is switched off Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124...

Страница 8: ...ON OFF key digit flashes Can only be switched off manually by means of the ON OFF key Switches off automatically after 30 secs only if the scale is unloaded Switches off automatically after 60 secs only if the scale is unloaded Confirm the selection with the G N key At this point you can check or change PO by pressing ON OFF again Pressing once Filter setting AF or pressing twice see next page bac...

Страница 9: ...rapid weight display the display flickers when the scale is moved 4 average filtering recommended fast weight display steady display 8 very strong filtering Possible to weigh people who are unable to keep still long waiting time until the weight or the zero point of the scale is displayed steadily Confirm the selection and confirm the settings with the G N key At this point you can check or change...

Страница 10: ...00 hours Lines will appear on the display when it is necessary to replace the batteries see section 3 04 Replacing batteries Unscrew the right hand cover and insert the battery holder with batteries 4 x 1 5V type AA and make sure that they are inserted correctly as shown on the apparatus Press the tray into the battery aperture and screw the cover on The scale is now ready for use 6 01 Disposing o...

Страница 11: ...lbs 0 44 lbs Display accuracy 0 1 Size H x L x W 77x103x77 mm 3 x4 x3 Weight 0 7 kg 1 54 lbs Battery 4 x 1 5 V Type AA Battery life 400 hours 8 00 Calibration verification of digital scale item No 11346 In order to maintain the medical approval the digital scale must be calibrated verified according to national regulatory requirements at an accredited testing institute Guldmann GB US 1250 08 08 94...

Страница 12: ...IHUHQFH 1R RI WKH SURGXFW 6HULDO 1R RI WKH SURGXFW LQ WKH SURGXFWLRQ HDU 3URGXFWLRQ HDU ZDV PDQXIDFWXUHG LQ FRQIRUPLW ZLWK WKH SURYLVLRQV LQ WKH RXQFLO LUHFWLYH RI XQH XUWKHUPRUH UHIHUHQFH LV PDGH WR GHFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW 1R DQG IURP RWWLQJHU DOGZLQ 0HVVWHFKQLN PEK 6NHME 3ODFH DQG GD RI LVVXH 3URGXFW UHVSRQVLEOH 7HFKQLFDO 0DQDJHU Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124...

Страница 13: ...13 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Страница 14: ...14 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Страница 15: ...15 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Страница 16: ...16 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Страница 17: ...g equipment is delivered to you as the first user Your distributor will replace any lifting equipment which proves defective in materials or workmanship without additional charge on an exchange basis Your distributor will either replace or repair without additional charge any Guldmann lifting equipment that does not perform in substantial accordance with the specifications of the documentation Gul...

Страница 18: ...e item being returned as Guldmann does not assume the risk of loss or damage while in transit Do not return items or warranty service to Guldmann The warranties set forth above are in lieu of all other express and implied warranties whether oral written or implied and the remedies set forth above are your sole and exclusive remedies Only an authorized officer of Guldmann may make modifications to ...

Страница 19: ... Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Страница 20: ... DK 8200 Århus N Tlf 45 8741 3100 Fax 45 8741 3131 info guldmann com www guldmann dk Guldmann Inc 5525 Johns Road Suite 905 Tampa FL 33634 Tel 800 664 8834 Tel 813 880 0619 Fax 813 880 9558 info guldmann net www guldmann net Guldmann GB US 1250 08 08 944124 ...

Отзывы: