Gude GSZ 300, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 46 / 80

Készülék leírása (. ábra) 1 és 2)
a Feler ő sít ő kengyel
b Hatél ű csavar
c Kikapcsoló kengyel
d Teher horog
e Emelési végállás kapcsoló
f Motor
g Kapcsoló test
h Irányitó kapcsoló
i Kényszer kikapcsoló
j Horog tartó
k Kötéldob
l Kikapcsoló súly
m Acélkötél
n Vezet ő csiga
o Konzol
p Leeresztési végállás kapcsoló
Jótállás
A jótállás kizárólag az anyagi, vagy gyártási hibákból ered ő
elégtelenségekre vonatkozik. Reklamáció esetén fel kell
mutatni az eredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás
dátumával ellátott iratot.
A jótállás nem vonatkozik a géppel való szaktalan használat
következtében bekövetkez
ő hibákra, pl. a gép túlterhelése,
er ő szakos használata, vagy idegen tárgyakkal való
megrongálódása. A használati utasítás mell ő zése
következményeire, szerelési és szokásos, normális
elhasználódásra sem vonatkozik a jótállás.
Általános biztonsági utasítások
Miel ő tt az új géppel dolgozni kezd, olvassa el kérem
gondosan ezt a használati útmutatót Amennyiben a
készüléket más személyeknek adja, kérjük adja át a
használati útmutatót is. A használati útmutatót mindíg jól
tegye.
Csomagolás: Az Ön készüléke megrongálódás elleni
védelem végett be van csomagolva. A csomagolás anyaga
nyersanyag ennélfogva újból használható vagy újra
feldolgozható.
Kérjük gondosan olvassa el a használati útmutatót és tartsa
be az utasításait. A használati útmutató szerint ismerje meg
a készüléket, helyes használatát és biztonsági utasításait. A
használati útmutatót jól
ő rizze meg kés ő bbi használatra.
•
A kötéscsörl ő t csak olyan személyek kezelhetik, akik
részletesen elolvasták és megértették a használati
útmutatót. Kötélcsörl
ő t nem kezelheti olyan személy
aki nincs megfelel ő en kioktatva vagy nincs jó
egészségi állapotban.
•
A készüléket minden használat el ő tt ellen ő rizze.
Készüléket ne használja, ha védelmi berendezések
megsérültek vagy elhasználódottak. Biztonsági
berendezés funkcióját sose iktassa ki .
•
A készüléket kizárólag a használati útmutatóban adott
célokra használja.
• Dolgozzon mindig figyelmesen. Figyelje a munkáját.
Legyen körültekint
ő A kötélcsörl ő t ne használja, ha
nem tud összpontosítani
• Ön felel ő s a munkahelyi biztonságért.
•
A készüléket sose hagyja felügyelet nélkül.
•
Amennyiben a munkát félbe kell szakítani a készüléket
biztonságos helyre kell tenni.
•
Villamos készüléket sose használja es ő ben, nedves
vagy vizes környezetben.
• A kötélcsörl ő re sose szöktessen vizet vagy ne merítse
folyadékba.
•
Villamos szerszámokat ne kapcsolja be gyúlékony
folyadékok vagy gázok közelében.
• Készüléket ne kapcsolja be, ha meg van fordítva,
illetve nincs munkahelyzetbe.
• Készüléket tartsa más személyek, fölég gyerekek és
háziállatok köze lén kívül.
•
Ne engedje, hogy más személyek a kábelhez vagy a
készülékhez nyúljanak.
• Használat után húzza ki a dugót és ellen ő rizze, nincs e
a készülék megsérülve.
•
Amennyiben a készüléket nem használja, tartsa száraz
helyen ahol nem érik el a gyerekek.
•
Hálózati feszültségnek egyeznie kell a címkén
feltüntetett feszültséggel.
• Javításokat csupán szakképzett villanyszerel ő
végezheti.
•
Készülék üzembeállítása el ő tt vagy bármilyen ütés
után ellen ő rizze a kopás vagy sérülés jeleit és
végeztesse el a szükséges javításokat.
•
Sose használjon olyan pótalkatrészt vagy tartozékot
melyet a gyártó nem hagyott jóvá.
• Gépet csak nappali vagy megfelel ő mesterséges
megvilágításnál használja.
•
Ügyeljen arra, hogy semmiféle tárgy ne okozzon
rövidzárlatot a készülék kontaktusain.
• Minden kábelt úgy kezeljen, hogy ne álljon fel a
megbotlás és a kábel megsérülésének veszélye
•
Munkavégzés egész ideje közben viseljen a
környezetnek megfelel
ő véd ő öltözetet, és végezze el a
megfelel ő balesetvédelmi megel ő z ő intézkedéseket.
•
A kábelt ne használja más célokra. Szerszámokat ne
hordozza kábelénél fogva és a dugót ne húzza ki a
dugaszaljból kábel húzásával. A kábelt védje magas
h
ő mérséklet, olajok és éles tárgyaktól.
•
Gondosan tör ő djön a készülékr ő l. Tartsa tisztában,
hogy biztonságosan és jól tudjon vele dolgozni.
Rendszeresen ellen
ő rizze a dugaszaljat és a kábelt,
sérülés esetén a kábelt cseréltesse ki szakemberrel.
Rendszeresen ellen
ő rizze a hosszabbító kábelt a
sérült kábelt szakemberrel cseréltesse ki.
• Kültérben használható hosszabbító kábelek. Kültérben
csak jóváhagyott és megfelel
ő módon megjelölt
hosszabbító kábelt használjon ( 20 m-ig
∅
1,5 mm², 20-
50 m
∅
2,5 mm²)
• Készüléket kapcsolja le a hálózatról:
- minden tisztítás el ő tt
- minden használat után
• Olyan személyek akiknek fizikai, szellemi képességei
és gyakorlati tudása és ismeretei nem megfelel
ő ek a
gép kezelésre, a gépet nem kezelhetik.
•
Amennyiben a készülék vagy az acélkötél látható
sérüléseket tartalmaz a készüléket tilos üzembe
helyezni
•
Megsérült kábelt a gyártó vagy a villanyszerel ő
cserélheti ki.
• Jav9tásokat ezen a készüléken csak villanyszerel ő
végezhet. Nem szakszer ű en végzett javítások
nagyon kockázatosak.
• A tartozékokra ugyanazok az el ő írások
vonatkoznak.
Güde GmbH & Co. KG nem felel a olyan károkért:
•
- m ely a készülék mechanikai sérüléséb ő l vagy
túlterhelésb ő l ered.
• készülék megváltoztatásából
•
a használati útmutatóban leírt más célokra való
használt esetén
• Baleset és károk megel ő zése végett tartsa be az
útmutatóban lév ő összes biztonsági utasítást,
Általános biztonsági utasítások
• Munkakezdés el ő tt feltétlenül ellen ő rizze a
kötélcsévéz ő t, hogy hibátlanul m ű ködjön és minden
komponense hibátlan legyen! Els ő sorban ellen ő rizze a
karabély horgok hibátlan állapotát, melyek bebiztosítják
a teherhorgot a tartó berendezésb
ő l (kötelek, gy ű r ű k,
szállító hurkok, stb.) való, véletlenszer ű kicsúszás ellen!
46