Gude GMK 350 TA, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 67 / 84

D
63
HR
HRVATSKI
Sekundarne opasnosti
Unatoč ispravnom korištenju i poštivanju svih sigur-
nosnih propisa postoji opasnost od ozljeda i šteta pri
radu sa strojem.
• emisije buke
• emisije praha
• vibriranja ruku, pazuha
• Opasnost od opekotina
Tijekom rada alat i radni komad se zagrijavaju
• Opasnost od ozljeđivanja
oštri alati i rubovi radnog komada
Postupanje u slučaju nužde
Pružite povrijeđenoj osobi prvu pomoć koja
odgovara vrsti ozljede i odmah potražite liječničku
pomoć. Štitite ozlijeđenu osobu od drugih ozljeda i
probajte je smiriti. Jako tražite liječničku pomoć, na-
vedite slijedeće podatke: 1. Mjesto nezgode, 2. Vrsta
nezgode, 3. Broj ozlijeđenih osoba, 4. Vrsta ozljede
Simboli
WARNUNG1/POZOR
UPOZORENIE - Za smanjenje opasnosti od
ozljeda pročitajte molim upute za rad.
Pri radu uvijek nosite zaštitne naočale!
Koristiti odgovarajuću zaštitu sluha!
Nositi zaštitne rukavice!
Upotrebljavajte sigurnosne cipele
Prije otvaranja ili čišćenja crpke, uvijek
izvucite utikač iz utičnice.
Ruke nikada ne stavljati na područje lista
pile.
Čuvati protiv vlage. Stroj ne izlagati kiši.
Upozorenje na porezotine
Zbog odbacivanja stranih predmeta je
prisutnost trećih osoba zabranjena.
Oštećeni ili dotrajali električni odnosno
elektronski uređaji moraju biti predani u
centar za skupljanje otpada ove vrste.
Električni alat zaštitne kategorije II.
Simbol CE
Opće sigurnosne upute
UPOZORENJE!
Kod korištenja električnih alata se za zaštitu protiv
električnog udara, opasnosti od povreda i požara
moraju poštivati načelne sigurnosne mjere.
Čitajte sve ove upute prije nego što koristite
električni alat i sigurnosne upute dobro sačuvajte.
Vaše radno područje držati čistim i posprem-
ljenim.
Neuredna radna mjesta i radionički stolovi
povećavaju opasnost od nesreća i povreda.
Pumpa ne smije biti izložena kiši niti se smije
koristiti u mokroj ili vlažnoj sredini.
Prilikom rada sa aparatom uvijek osigurajte
dovoljno osvjetljenje.
Električno postrojenje se ni u kom slučaju ne smije
koristiti u prostorima s opasnošću od eksplozije u
kojima se nalaze zapaljive tečnosti, plinovi i prašina.
Električno postrojenje stvara iskre, koje mogu zapaliti
prah ili pare.
Štitite se od električnog udara.
Izbjegavajte kontakt tijela sa uzemljenim objektima
(npr. cijevi, grijalice, električni štednjaci i rashladni
uređaji.) Ako je Vaše tijelo uzemljeno, postoji veći rizik od
strujnog udara.
Djeca i ostale osobe trebaju se zadržavati na
dovoljnoj udaljenosti od električnog postrojenja.
Nemojte dozvoliti dodirivanje električnog alata ili
kablova. Ako niste dovoljno koncentrirani, postoji
opasnost od gubitka kontrole nad postrojenjem.
Pobrinite se za sigurnu pohranu električnog alata.
Alati koji se ne koriste se moraju čuvati na jednom
suhom, što je moguće višljem mjestu, nedokučivo i
nedostupno za djecu.
Uređaj ne preopterećujte. Za svoj rad koristite
samo prigodan alat. Sa prigodnim električnim
uređajem jeste rad u gore navedenom rasponu
snage je bolji i sigurniji.
Vi radite bolje i sigurnije na
navedenom području rada.
Nemojte koristiti strojeve manje snage za teške
radove.
Električni alat nemojte koristiti u svrhe za koje nije
predviđen.
Na primjer nemojte koristiti ručnu kružnu
pilu za rezanje grana stabala ili cjepanica.
Koristite prikladnu radnu odjeću. Ne nosite široku
odjeću i skinite nakit. Kosu, odjeću i rukavice
čuvajte na dovoljnoj udaljenosti od pokretnih di-
jelova postrojenja.
Za radove na vanjskom području
preporučujemo radne cipele sigurne protiv klizanja.
Kod duge kose nositi mrežu za kosu.