Gude GHSF 570, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 3 / 4

Introduction
To enjoy your new appliance as long as possible, please
read carefully the Operating Instructions and the attached
safety instructions before putting the appliance into
operation. We also recommend keeping the Operating
Instructions for future reference.
Making technical changes to improve the appliance as
part of the continuous product development reserved.
Translation of original operating instructions
Supply includes
Take the appliance out of the transport container and check
whether there are the following parts:
•
Rounded handle
• Feed auger
•
2 wing bolts
•
2 bolts with nuts
• Operating Instructions and warranty certificate
If any parts are missing or are damaged, please contact
your dealer.
Appliance description
Snow is pushed out to the right when being moved by the
feed auger so applying much force is not needed.
Pic. A
1. Handle
2. Wing
bolts
3. Bolts with nuts
4. Feed auger
Technical specifications
GHSF 570 hand snow plough #94561:
Operating width: 570 mm
Feed auger Ø: 180 mm
Assembly dimensions L x W x H: 600x250x1,125 mm
Weight: 3.9 kg
General safety instructions
The Operating Instructions must be read
thoroughly before using the appliance for the first time.
If there are any doubts regarding the appliance
connection and operation, please contact the
manufacturer (service department).
FOLLOW CAREFULLY THESE INSTRUCTIONS TO
PROVIDE A HIGH LEVEL OF SAFETY:
The manufacturer will not be liable for any unauthorised
changes to the appliance and injury to persons and material
damage caused as a result of such changes.
CAUTION!
• Make sure the appliance is stored in a safe way. An
appliance that is not used must be kept in a dry place.
•
Watch out for any damaged parts. Check the
appliance before using it. Are any parts damaged?
Consider seriously whether the appliance can work
perfectly and safely if slightly damaged.
• Caution! Using accessory equipment and extensions
not explicitly recommended in these Operating
Instructions may result in putting persons and objects
at risk.
Use as designated
The hand snow plough has exclusively been designed to
remove snow from pavements, entrances and small to
medium-sized yards.
Any other use will be considered a use in conflict with the
designation. The manufacturer will not be liable for any
consequential damage and injury. Please be sure to know
that our appliances have not been designed for industrial
purposes.
Assembly (pic. A)
1.
To connect the upper and bottom part of the handle,
insert the wing bolts (pic. A/2) in the appropriate holes.
2. Now insert the handle in the holes on the plough and
connect it with 2 bolts and nuts (pic. A/3) included in
the supply.
3. The hand snow plough is now ready to be operated.
Preparation and storing
•
Before storing the appliance, clean it properly.
• Keep the appliance in a clean and dry place.
Marking:
Product safety:
Product corresponds to
appropriate EU standards
Commands:
General command sign
Read the Operating
Instructions before using
the appliance
Environment protection:
Dispose waste professionally
so as not to harm the
environment
Packing cardboard material
may be delivered to
collecting centres for
recycling
Any faulty and/or disposed
electric or electronic devices
must be delivered to
appropriate collection centres
Package:
Protect against moisture This side up
Caution - fragile Interseroh-Recycling
5