Gude GAA 50, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 40 / 44

36
RO
ROMÂNIA
AVERTISMENT
Următoarele materiale nu au voie să fie aspirate:
• praf dăunător pentru sănătate
• materiale fierbinţi (ţigări care ard mocnit,
cenuşă fierbinte, etc.)
• lichide inflamabile, explozive, agresive (de ex.
benzină, solvenţi, acizi, baze, etc.)
• tipuri de praf inflamabile, explozive (de ex.
praf de magneziu, praf de aluminiu, etc.)
AVERTIZARE: Utilizatorul trebuie suficient de bine
instruit cu privire la utilizarea aparatului!
AVERTIZARE: Acest aparat nu este indicat pentru
aspirarea prafurilor periculoase!
AVERTIZARE: Acest aparat este indicat doar pentru
utilizare uscată.
ATENŢIE: Acest aparat are voie să fie depozitat doar în
spaţii interioare.
ATENŢIE: Acest aparat este indicat doar pentru utilizări
în spaţii interioare.
Comportament în cazuri extreme
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un
timp cât mai scurt ajutorul calificat al medicului.
Păziţi rănitul de alte accidente, şi calmaţi-l. In caso di
richiesta del pronto soccorso comunicare le seguenti
informazioni: 1. Locul accidentului, 2. Tipul accidentu-
lui, 3. Numărul răniţilor, 4. Tipul rănirii
Simboluri
AVERTISMENT - Pentru a
reduce riscul de rănire, citiți cu
atenție modul de operare.
AVERTISMENT/ATENŢIE!
Avertizare împotriva pericolului prezentat
de tensiunea electrică
Înaintea oricăror lucrări pe utilaj, scoateți
mai întâi ștecherul din priză.
Purtaţi căşti de protecţie a auzului
Aparate electrice sau electronice defecte
şi /sau lichidate trebuie să fie predate la
punctele de colectare corespunzătoare.
simbol CE
Alimentare De La Reţea
Funcţionarea este permisă numai cu
întrerupător cu protecţie împotriva curentului
eronat (RCD curent eronat max. 30mA).
Înaintea punerii în funcţiune, un electrician compe-
tent trebuie să controleze dacă măsurile de securitate
electrică cerute sunt la dispoziţie. Este necesar ca,
concomitent, că fie respectate şi normele naţionale.
Conectarea electrică se va face la priză.
Controlaţi tensiunea. Datele tehnice de pe plăcuţa
de tip trebuie să corespundă cu tensiunea reţelei
electrice.
Protejaţi cablul de temperaturi mari, uleiuri şi muchii
ascuţite.
Întreţinere
Înaintea oricăror lucrări pe utilaj, scoateți mai
întâi ștecherul din priză.
Înainte de utilizare efectuați întotdeauna controlul
vizual pentru a vă convinge că încărcătorul nu este
deteriorat, în deosebi cablul de rețea și ștecherul.
Nu folosiți utilajul dacă este deteriorat sau dacă sunt
defecte instalațiile de protecție. Înlocuiți piesele uzate
și deteriorate.
Atenție! În caz de deteriorare a cablului de conectare,
pentru a se evita orice pericol acesta trebuie înlocuit
de producător sau serviciul pentru clienți al acestuia
sau de o persoană calificată în această direcție.
Fantele de aerisire ale maşinii trebuie să fie
menţinute libere tot timpul
Nu de apă de pe partea superioară aaspiraţie: Pericol
pentru persoane, riscul de scurt circuit.
Reparațiile și lucrările care nu sunt descrise în prezen-
tul manual pot fi efectuate numai de personal calificat
și autorizat .
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb originale.
Numai un utilaj întreţinut şi îngrijit cu regula-
ritate poate fi de un ajutor real. Întreţinerea şi
grija insuficientă de utilaj poate duce la accidente
neprevăzute.
În caz de necesitate, veți găsi lista pieselor de schimb
pe pagina www.guede.com.
Garanţie
Perioada de garanție de 12 luni la o utilizare
industrială, 24 de luni pentru consumatori, începând
cu data achiziției aparatului.
Garanţia se referă în exclusivitate la defecţiunile pro-
vocate de defectele de material sau de producţie. La
reclamaţia în perioada de garanţie trebuie prezentat
documentul de achiziţie original, cu data vânzării.
Garanţia nu ia în considerare utilizarea neprofesională,
ca de ex. suprasolicitarea utilajului, utilizarea forţată,
defectarea prin intervenţie străină sau cu obiecte