Gude 410/18 HSL Set, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 33 / 100

29
I
ITALIANO
Usare l‘apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l‘uso. Prendere in
conoscenza gli elementi di comando e l’uso corretto
dell’apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L‘operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell‘apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Uso in conformità alla destinazione
Adattatore sostituibile con forbici per siepi, collegato
con manico e/o manico telescopico può essere
utilizzato esclusivamente per tagliare i cespugli (siepi)
in giardino privato.
Questo impianto può essere utilizzato solo per lo sco-
po indicato. All‘inadempimento delle istituzioni delle
direttive generalmente valide e delle istituzioni nel
presente Manuale il costruttore non assume alcuna
responsabilità dei danni.
AVVERTENZA! Pericolo delle ferite!
Le forbici per siepi non devono essere utilizzate
per tagliare l‘erba, rami duri e legno, o per tritu-
rare il materiale per il compostaggio.
Dati Tecnici
Forbice tagliasiepi Adattatore sostitui-
bile con forbici per
siepi
410/18
HSL Set
550/25
Li-Ion Set
530/36
HSL
530/25
HSK
530/36
HSK
Cod. ord.: 95785 95630 95730 95610 95724
Tensione 18 V 25,2 V 36 V 25,2 V 36 V
Lunghezza di taglio 410 mm 530 mm 530 mm 530 mm 530 mm
Spessore max. di taglio 18 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm
Peso senza batteria estraibile 3,6 kg 3,8 kg 4,0 kg 2,3 kg 2,4 kg
I seguenti dati valgono per per l‘unità a motore con apparecchi portati.
Dati di rumorosità
Livello di rumorosità L
pA
1) 76,8 dB (A) 78,1 dB (A) 79,2 dB (A) 78,1 dB (A) 79,2 dB (A)
Livello di potenza sonora misurato
L
WA
1)
86,9 dB (A) 88,0 dB (A) 89,2 dB (A) 88,0 dB (A) 89,2 dB (A)
Livello di potenza sonora garantito
L
WA
2)
92,0 dB (A) 92,0 dB (A) 92,0 dB (A) 92,0 dB (A) 92,0 dB (A)
Misurato conf.
1)
EN 60745;
2)
2000/14/EG; Incertezza della misura K = 3 dB (A)
Utilizzare le protezioni dell‘udito!
Dati della vibrazione
Dati totali della vibrazione (Somma vettoriale di tre direzioni) accertato rispettivamente EN 60745
Valore di emissione dell’oscillazione a
h
2,5 m/s
2
2,8 m/s
2
2,8 m/s
2
2,8 m/s
2
2,8 m/s
2
Incertezza della misura K = 1,5 m/s
2
AVVERTENZA: Il livello reale delle vibrazioni, in dipendenza al tipo e modo dell‘uso della lista, può essere
diverso dal valore indicato nelle presenti istruzioni.
E‘ possibile utilizzare il livello delle vibrazioni per il confronto reciproco degli apparecchi elettrici.
E‘ adatto anche alla pre-valutazione del carico dalle vibrazioni
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni si deve tenere conto anche dei tempi in cui
l‘utensile è spento oppure è acceso senza però essere utilizzato. Questo può ridurre sensibilmente la solleci-
tazione da vibrazioni per l‘intero periodo di tempo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per proteggere l‘utilizzatore dall‘effetto delle vibrazioni, come ad
esempio: manutenzione dell‘utensile elettrico e degli accessori, tenere le mani calde, organizzazione dello
svolgimento del lavoro.