background image

 

Warranty 

 
The warranty exclusively applies to material or 
manufacturing defects. The original proof of purchase with 
the purchase date must be submitted when lodging a claim 
in the guarantee period.  
The warranty does not include any unauthorised use, e.g. 
truck overloading, violent use, damage by a third party or 
foreign item. The failure to follow the Operating 
Instructions and assembly instructions and common wear 
and tear are not covered by the guarantee either. 
 
 

Residual risks and protective measures 
 
Inadequate local lighting 
Insufficient lighting represents a high safety risk. 

Make sure there is adequate lighting when working with 
the truck. 
 
When not being used, disconnect the truck from the 
compressed air source and store it properly. 
 

Behaviour in case of emergency 

 

 

Provide necessary first aid treatment corresponding to the 
injury nature and seek qualified medical help as soon as 
possible.  
Protect the injured person from other injuries and calm 
him/her down. 
 

First aid kit must always be available in the place of 
your work in case of accident in accordance with DIN 
13164. Material taken out of the first aid kit needs to be 
supplemented right away. 
 
If help is needed, please provide the following details: 
 
1. Place 

of 

accident 

2. Accident 

nature 

3. 

Number of injured persons 

4. Injury 

type 

 
Disposal 

 
The disposal instructions are based on icons placed on the 
appliance or its package. The description of the meanings 
can be found in the “Marking” chapter. 

 
Transport package disposal

  

The package protects the truck against damage during 
transport. Packing materials are usually chosen depending 
on their environmental friendliness and can therefore be 
recycled.  
Returning the package to material circulation saves raw 
materials and reduces waste amount.  
Some parts of the package (e.g. foil, polystyren®) can be 
dangerous to children.  
 

Risk of suffocation!

  

 
Keep parts of packages away from children and dispose 
them as soon as possible. 
 

Operating staff requirements 

 
The operator must carefully read the Operating 
Instructions before using the truck. 
 

Qualification 

 
No special qualification is necessary for using the 
appliance apart from detailed instruction by a qualified 
person. 

 

Minimum age 

 
The truck may only be operated by persons over 16 years 
of age. An exception includes youngsters operating the 
appliance within their professional education to achieve 
necessary skills under teacher's supervision. 
 

Training 

 
Using the appliance only requires appropriate instructions. 
No special training necessary. 
 

Servicing 

 
Do you have any 

technical questions?

 

A claim?

 

Do you 

need spare parts or the Operating Instructions?

 

You will be helped quickly and without needless 
bureaucracy at our webpage 

www.guede.com

 in the 

Services 

part. Please help us be able to assist you. To be 

able to identify your appliance when claimed, we need to 
know its serial No., order No. and year of production. All 
these details can be found on the type label. Enter the 
details below for future reference. 

 
 
Serial No. 
 
 
 
Order No. 
 
 
 
Year of production: 
 
 
 
 
Tel.: 

 

+49 (0) 79 04 / 700-360 

Fax: 

 

+49 (0) 79 04 / 700-51999 

E-Mail:  

[email protected]

 

10

Содержание 24313

Страница 1: ... 24313 24314 English Translation of original operating instructions FORKLIFT TRUCK Gьde GmbH Co KG Birkichstrasse 6 D 74549 Wolpertshausen ...

Страница 2: ... Please read and follow these instructions before putting the truck into operation Keep the safety instructions for future reference Safe work Keep the place of your work clean Mess in the place of your work may result in accidents Consider the environment Do not expose the truck to rain Keep other persons in a safe distance Do not let children operate the truck Keep them in a safe distance from t...

Страница 3: ...ransport mean designated for lifting and transporting load It needs to be used maintained and operated in accordance with these Operating Instructions Any other use is not in accordance with its designation and may cause injury to persons or damage to the truck or physical property In particular it is necessary to avoid overloading caused by too heavy or unbalanced load The binding details of the ...

Страница 4: ...erate the forklift truck until making sure it is in a perfect condition In particular pay attention to the wheels L226 L306 L241 drawbar fork pressure release lever L345 etc 4 Do not use the truck on a dirty or wet surface 5 Do not use the forklift truck to transport persons 6 The worker operating the truck should wear protective gloves 7 After loading the truck all persons must be at least 600 mm...

Страница 5: ...the Marking chapter Transport package disposal The package protects the truck against damage during transport Packing materials are usually chosen depending on their environmental friendliness and can therefore be recycled Returning the package to material circulation saves raw materials and reduces waste amount Some parts of the package e g foil polystyren can be dangerous to children Risk of suf...

Страница 6: ...without discharge valve being involved Impurities in oil as the discharge valve is not properly tight Small gaps or cracks in parts of the hydraulic system Air in oil Sealing worn out or damaged Set nut B not in the right position Change oil Check and change the worn out parts Release air Change sealing Set the nut B Maintenance and care Oil Check the oil level every 6 months Hydraulic or engine o...

Отзывы: