background image

Keep the handles dry and with no signs of oil and grease. 
 

Be careful! 

Pay attention to what you are doing. Use common sense 
when working. Do not use the truck when you are tired. 
 

Check the truck for any damage! 

Faultless working of the protection components or slightly 
damaged parts needs to be carefully checked before the 
truck is used. 
Check whether the moving components are working 
perfectly and are not getting jammed or whether some 
parts are not damaged. 
All components must be installed correctly and meet all 
conditions for ensuring faultless operation of the truck. 
Protection components and parts that are damaged need 
to be professionally repaired in a certified specialised shop 
or replaced unless provided otherwise in the Operating 
Instructions.  
 

WARNING! 

Use of other insertion tools or accessories may result in a 
risk of injury for you.  
 

Have any truck repairs executed by professionals! 

This truck corresponds to applicable safety provisions.  
Repairs may only be executed by an expert, using original 
spare parts. Otherwise, the user faces a risk of injury.  
 

Special safety instructions 

 

     

WARNING! 

 

The truck driver must make sure there is nobody in 
the danger area before putting the truck into 
operation, before operating it or before lifting the fork. 
The entire truck (especially wheels and forks) must 
be checked for any damage. 

Do not leave the truck on slopes and lower the forks 
to the full extent. 

In case of emergency, the truck can be braked by 
lowering the load. 

Before putting the load on the fork, the driver must 
make sure the load has been fitted on the pallet 
properly and that the maximum carrying load will not 
be exceeded. 
 

Marking 

 

Product safety: 

 

 

Product corresponds to 

appropriate European 
Community standards 

 

 
Using the truck as designated 

 
The truck described in these Operating Instructions is a 
warehouse transport mean designated for lifting and 
transporting load. 
 
It needs to be used, maintained and operated in 
accordance with these Operating Instructions. Any other 
use is not in accordance with its designation and may 
cause injury to persons or damage to the truck or physical 
property. In particular, it is necessary to avoid overloading 
caused by too heavy or unbalanced load. The binding 
details of the maximum load are included on the type label 
on the truck. The warehouse transport mean cannot be 
used in a fire-dangerous, explosive or dusty environment 
or spaces causing corrosion.  
 

The operator must make sure the truck is only used in 
accordance with its designation to prevent all types of risk 
that would put life or health of the user or any third person 
at risk. The operator must make sure that all users have 
read and understood these Operating Instructions.  
 

  If the instructions in this manual are not followed, the 

warranty expires. The same applies if the customer or any 
third party has executed any unauthorised work on the 
subject of the warranty not approved by the manufacturer's 
customer service.  
 
Installation of additional equipment in or on the truck with 
interventions in the function of the transport mean is only 
allowed after a written consent of the manufacturer.  
 
The driver is responsible for the truck when being used. No 
other persons can be taken in the truck. Any damage or 
other failures of this warehouse transport mean must 
immediately be reported to supervising workers. 
 
The operating worker must make sure load is in a proper 
condition. Appropriately fitted loads can only be 
transported. If there is a risk that some parts of the load 
could tip over or fall down, adequate protective measures 
must be taken.  
 

Operation 
 
Starting mechanism setting  
 

On the handle (1), there is the starting/functional lever that 
can be set to 3 positions. 

 

 

 

LOWERING    =   fork lowering 
NEUTRAL      =   load transport 
LIFT                =   fork lifting

 

 

 
These positions have been factory-set. 
If reset, you can set them back by taking these 
following steps. 
 
 

8

Содержание 24313

Страница 1: ... 24313 24314 English Translation of original operating instructions FORKLIFT TRUCK Gьde GmbH Co KG Birkichstrasse 6 D 74549 Wolpertshausen ...

Страница 2: ... Please read and follow these instructions before putting the truck into operation Keep the safety instructions for future reference Safe work Keep the place of your work clean Mess in the place of your work may result in accidents Consider the environment Do not expose the truck to rain Keep other persons in a safe distance Do not let children operate the truck Keep them in a safe distance from t...

Страница 3: ...ransport mean designated for lifting and transporting load It needs to be used maintained and operated in accordance with these Operating Instructions Any other use is not in accordance with its designation and may cause injury to persons or damage to the truck or physical property In particular it is necessary to avoid overloading caused by too heavy or unbalanced load The binding details of the ...

Страница 4: ...erate the forklift truck until making sure it is in a perfect condition In particular pay attention to the wheels L226 L306 L241 drawbar fork pressure release lever L345 etc 4 Do not use the truck on a dirty or wet surface 5 Do not use the forklift truck to transport persons 6 The worker operating the truck should wear protective gloves 7 After loading the truck all persons must be at least 600 mm...

Страница 5: ...the Marking chapter Transport package disposal The package protects the truck against damage during transport Packing materials are usually chosen depending on their environmental friendliness and can therefore be recycled Returning the package to material circulation saves raw materials and reduces waste amount Some parts of the package e g foil polystyren can be dangerous to children Risk of suf...

Страница 6: ...without discharge valve being involved Impurities in oil as the discharge valve is not properly tight Small gaps or cracks in parts of the hydraulic system Air in oil Sealing worn out or damaged Set nut B not in the right position Change oil Check and change the worn out parts Release air Change sealing Set the nut B Maintenance and care Oil Check the oil level every 6 months Hydraulic or engine o...

Отзывы: