Ambalaj:
Proteja
ì
i de umezeal
ă
!
Aten
ì
ie " fragil!
Direc
ì
ia ambalajului - în sus!
Date tehnice:
Sudur
ă
manual
ă
în arc
electric, cu electrozi
îmbr
ă
ca
Ġ
i
Re
Ġ
ea cu siguran
Ġ
e
Tensiune / frecven
ì
ă
Grosime recomandat
ă
a
materialului
IP 21 S
Protec
ì
ie de tip
Greutate
ATEN
ğ
IE! Electrocutare!
Exist
ă
riscul de accidentare
cu curent electric!
Inhalarea fumului de sudur
ă
poate periclita s
ă
n
ă
tatea
dumneavoastr
ă
.
Scânteile generate în timpul
sud
ă
rii pot provoca o
explozie sau un incendiu
Radia•iile arcului electric pot
afecta ochii •i cauza leziuni
ale pielii
Câmpurile electromagnetice
pot interfera cu func•ia
stimulatoarelor cardiace
EN 60974-6:2011:
Norm
ă
European
ă
pentru aparate de
sudur
ă
pentru sudare manual
ă
cu arc
electric cu perioada de pornire limitat
ă
.
50 Hz:
Frecven
Ġ
a de re
Ġ
ea
U
1
:
Tensiune re
Ġ
ea
I
1 max
:
Valoarea nominal
ă
maxim
ă
a curentului
de re
Ġ
ea
U
0
:
Tensiunea nominal
ă
de mers în gol
I
2
:
Curent de sudare
Ømm:
Diametru electrod
I
1eff
:
Valoarea efectiv
ă
maxim
ă
a curentului
de re
Ġ
ea [A]
IP21S:
Tip protec
Ġ
ie
H:
Grupa de izolare
1~50 Hz:
Simbolul curentului alternativ
ú
i
valoarea nominal
ă
a frecven
Ġ
ei
Timpul maxim de sudur
ă
în
func•ionare continu
ă
, la curent maxim
de sudare •i o temperatur
ă
ambiental
ă
de 20 ° C.
Timp maxim de sudare în modul
interval, la curent maxim de sudare •i o
temperatur
ă
ambiant
ă
de 20 ° C, pentru
o perioad
ă
neîntrerupt
ă
de evaluare de
60 de minute.
Garan
ì
ie
Perioada de garan
ì
ie de 12 luni la o utilizare industrial
ă
, 24
de luni pentru consumatori, începând cu data achizi
ì
iei
aparatului.
Garan
ì
ia se refer
ă
numai la insuficien
ì
ele provocate de
defectele de material sau de un defect de produc
ì
ie. În caz de
reclama
ì
ie în perioada de garan
ì
ie, trebuie prezentat
documentul original de achizi
ì
ie cu data vânz
ă
rii.
Garan
ì
ia nu se refer
ă
la o utilizare improprie, ca de exemplu
suprasolicitarea aparatului, utilizarea violent
ă
, deteriorare prin
interven
ì
ie str
ă
in
ă
sau cu obiecte str
ă
ine, nerespectarea
modului de utilizare
è
i montaj
è
i nici la uzura obi
è
nuit
ă
.
Comportament în cazuri extreme
Acorda
Ġ
i r
ă
nitului primul ajutor
ú
i chema
Ġ
i într-un timp cât mai
scurt ajutorul calificat al medicului. P
ă
zi
Ġ
i r
ă
nitul de alte
accidente
ú
i calma
Ġ
i-l.
În cazul unui eventual accident, la
locul de munc
ă
trebuie s
ă
se g
ă
seasc
ă
întotdeauna la
îndemân
ă
o trus
ă
medical
ă
de prim-ajutor, conform
normei DIN 13164. Materialul pe care îl ve
Ġ
i consuma din
trusa medical
ă
trebuie completat imediat. În cazul în care
solicita
Ġ
i ajutor, prezenta
Ġ
i urm
ă
toarele date:
1.
Locul accidentului
2.
Tipul accidentului
3.
Num
ă
rul r
ă
ni
Ġ
ilor
4.
Felul r
ă
nirilor
Lichidare
Instruc
Ġ
iunile de lichidare reies din pictogramele amplasate pe
utilaj, respectiv pe ambalaj. Descrierea semnifica
Ġ
iilor le ve
Ġ
i
g
ă
si la capitolul #Marcare $.
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul protejeaz
ă
utilajul în timpul transportului împotriva
deterior
ă
rilor. Materialele de ambalaj sunt utilizate de regul
ă
în
func
Ġ
ie de modul lor de încadrare fa
Ġă
de mediul ambiant
ú
i a
modului de lichidare, de aceea acestea pot fi reciclate.
Înapoierea ambalajelor în circuitul de materiale economise
ú
te
materiile prime
ú
i reduce cheltuielile pentru lichidarea
de
ú
eurilor. P
ă
r
Ġ
i ale ambalajului (de ex. folie, stiropor®) pot
prezenta pericol pentru copii.
Exist
ă
riscul de asfixiere!
Asigura
Ġ
i ca copiii s
ă
nu aib
ă
acces la aceste p
ă
r
Ġ
i ale
ambalajului
ú
i lichida
Ġ
i-le cât mai repede.
Pericole remanente
ú
i m
ă
suri de protec
Ġ
ie
1.
Pericole remanente electrice:
•
Contact electric indirect:
Contactul concomitent cu clema de mas
ă
ú
i
portelectrodul
poate duce la curentare
Evita
Ġ
i contactul
2.
Pericole remanente termice:
•
Arsuri, deger
ă
turi:
Contactul cu produsul sudat poate provoca
arsuri grave.
Nu v
ă
atinge
Ġ
i de piesa sudat
ă
, sau numai cu
m
ă
nu
ú
i.
3.
Pericol de radia
Ġ
ie:
•
Lumin
ă
infraro
ú
ie vizibil
ă
ú
i lumin
ă
ultraviolet
ă
:
Privirea direct în arcul de lumin
ă
poate
periclita grav ochii.
Lucra
Ġ
i cu scutul de sudare.
4.
Pericliatre cu materiale
ú
i alte materii:
•
Contact, aspirare:
O inhalare de durat
ă
a gazelor de sudare
poate periclita s
ă
n
ă
tatea.
Lucra
Ġ
i cu aspirator de gaze. Lucra
Ġ
i în mediu
bine aerisit. Evita
Ġ
i inhalarea direct
ă
a gazelor
•
Incendiu sau explozie:
Materialele inflamabile se pot aprinde în
imediata apropiere a
locului de sudare.
Nu suda
Ġ
i în aqpropierea materialelor inflamabile.
În timpul
sud
ă
rii pot exploda uleiurile,
combustibilul sau recipientul cu
gaz.
Recipientele de toate tipurile trebuie complet
evacuate,
cur
ăĠ
ate
ú
i aerisite bine. Recipientele
pot fi sudate numai de un
specialist instruit.
5.
Neglijarea principiilor ergonometrice:
•
Utilizare neglijent
ă
a echipamentului personal de
protec
Ġ
ie:
Sudarea f
ă
r
ă
echipamentul de protec
Ġ
ie prescris
pericliteaz
ă
grav s
ă
n
ă
tatea.
În activiatatea de sudare utiliza
Ġ
i echipament de
protec
Ġ
ie
adecvat.
52
