
POWER
15 A
40 A
GPS - K AIR CUT 40 AK
CHECK
1
1
DE
Bedienpanel
GB
Control panel
FR
Panneau de commande
IT
Pannello di controllo
NL
Bedieningspaneel
CZ
Ovládací panel
SK
Ovládací panel
HU
Vezérlőpanel
SI
Upravljalna plošča
HR
Upravljačka ploča
BG
Командно табло
RO
Panou de comandă
BA
Upravljačka ploča
PL
Panel obsługi
ES
Panel de control
Kompressor-Check
| Compressor Check | Contrôle du compresseur | Controllo del compressore | Compressor Controle |
Kontrola kompresoru | Kontrola kompresora | Kompresszor ellenőrzése | Kontrola sprężarki | Comprobación del compresor
1
1
2
3
4
5
6
Betriebsleuchte
| Operating light | Lampe de service | Spia luminosa di funzionamento | Bedrijfslampje | Provozní světlo |
Prevádzkové svetlo | Üzemi lámpa | LED dioda indika cije rada Kontrolka pracy | Luz de funcionamiento
3
Schneiden
| Cutting | Découpe | Taglio | Snijden | Řezání | Rezanie | Vágás | Cięcie | Cortar
2
Überlastungsschutz
| Overload protection | Fusible contre la surcharge | Protezione da sovraccarico | Overlastbeveiliging | Pojistka proti přetížení |
Poistka proti preťaženiu | Túlterhelés elleni biztosíték | Osigurač protiv preopterećenja | Zabezpieczenie przeciążeniowe | Protección contra
sobrecargas
4
HRD - Sicherheitszündkontrolle
| HRD safety ignition control | Contrôle d‘allumage de sécurité HRD | Controllo dell‘accensione di sicurezza
HRD | HRD veiligheidsontstekingscontrole | Řízení bezpečnostního zapalování HRD | Ovládanie bezpečnostného zapaľovania HRD |
HRD biztonsági gyújtásvezérlés | Sterowanie zapłonem bezpieczeństwa HRD | Control de encendido de seguridad HRD
5
Schneidstrom
| Cutting current | Courant de coupe | Corrente di taglio | Snijdende stroom | Řezání proudu | Rezanie prúdu | Vágási áram |
Prąd cięcia | Corte de corriente
6
+